Un amigo me acaba de pasar un correo con este texto,¡no tiene desperdicio!
¿Quién dijo que aprender inglés era fácil?
MÓDULO BÁSICO:
Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Qué bruja mira
qué reloj?
En inglés:
Three witches watch three Swatch watches. Which witch
watches which Swatch watch?
MÓDULO AVANZADO:
Tres brujas “travestis” miran los botones de tres
relojes Swatch. ¿Qué bruja travesti mira los botones de qué reloj Swatch?
En inglés:
Three switched witches watch three Swatch watch
switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?
MÓDULO SÚPER-HÍPER-AVANZADO:
Tres brujas suecas transexuales miran los botones de
tres relojes Swatch suizos. ¿Qué bruja sueca transexual mira qué botón de qué
reloj Swatch suizo?
En inglés:
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch
watch switches. Which Swedish switched witch watches which Swiss Swatch
watch switch?
¿A que realmente es fácil aprender inglés?
parece muy divertida esta técnica para aprender inglés !!
preguntas:
¿tienen más ejemplos de este tipo ?
¿como se dice trabalengua en inglés ?
Saludos !
Hola Myriam! Iremos poniendo más ejemplos de “tonguetwisters”
Trabalenguas en inglés se dice así, viene de “tongue” (lengua) y “twister” (literalmente significa tornado). Viene a decir como… “que hace dar vueltas a la lengua”.
Saludos!
¿Y si no consigues pronunciar bien ninguna de las frases?
Te quedas en el módulo -1… Habrá que practicar más con Intonation :S
¡Saludos!
Awesome post john, it’s been a long-time since I’ve been on here. I see that nobody has lost their passion. Good to be back.