Some Things You Never Get Used To
Hola,
¿Pudiste encontrar la diferencia del significado entre “to be used to”, “to get used to” y “used to”?
Veamos los ejemplos de la semana pasada:
1. We used to send letters in the post.
Nosotros solíamos mandar cartas por correo.
2. We have got used to sending emails.
Nosotros nos hemos acostumbrado a mandar correos electrónicos.
3. We are so used to using this new technology that we think we cannot live without it.
Nosotros estamos tan acostumbrados a usar esta nueva tecnología que pensamos que no podemos vivir sin ella.
Entonces...
“Used to”: describe viejos habitos o cosas que te resultaban familiares, pero que ya no lo son.
“To get used to”: describe el proceso de acostumbrarse o familiarizarse con algo.
“To be used to”: describe la acción de familiarizarse o la acción de estar acostumbrado a algo.
Ahora, dejame darte algunos consejos de cómo usarlos correctamente:
1.- “To be used to” y “To get used to” pueden usarse en cualquier tiempo verbal. Por ejemplo:
a. I am used to reading before going to bed.
Estoy acostumbrado a leer antes de ir a la cama.
b. I was used to watching TV before going to bed when I was a child.
Yo estaba acostumbrado a ver la televisión antes de ir a la cama cuando era un niño.
c. I got used to teaching online very easily.
Me acostumbré a enseñar en línea muy fácilmente.
2.- “used to” se refiere sólo al pasado.
Como en el ejemplo “b”- Si tu ya no ves la televisión antes de ir a la cama, entonces debes de decir:
I used to watch TV before going to bed when I was a child.
Yo solía ver la TV antes de ir a la cama cuando era un niño.
Recuerda que cuando utilizas “used to” estás hablando acerca de una acción en el pasado que ya no haces más.
3.- Cuando hablamos acerca de acciones “To be used to” y “To get used to” siempre las sigue la forma del verbo “ing” y cuando hablamos de acciones “used to” las sigue el verbo en la forma base.
a. I got used to reading when I was very young.
Me acostumbré a leer cuando era muy joven.
b. I used to go to bed early when I was younger.
Yo solía ir a la cama temprano cuando era más joven.
4.- Utiliza los auxiliares correspondientes para construir las formas negativas e interrogativas. Por ejemplo:
a. I will get used to the cold weather. (Future)
Yo me acostumbraré al clima frío (Futuro)
When will you get used to the cold weather?
Cuando te acostumbrarás al clima frío?
I will not get used to the cold weather.
No me acostumbraré al clima frío.
b. I used to eat fish when I was a child.
Yo solía comer pescado cuando era niño.
I didn’t use to eat fish, but I like it a lot now.
Yo no solía comer pescado, pero me gusta mucho ahora.
Did you use to eat fish when you were a child?
¿Tu solías comer pescado cuando eras niño?
Ten cuidado de usar “use” y no “used” cuando utilizas el auxiliar“did”
Uyy !!!! ¡Mucha información! Pero puedes aprender mucho mas acerca de esto en la unidad 93 de nuestro curso completo.