ABAEnglish.com ist eine Internet Domain, registriert unter dem Firmennamen ABA English,S.L., C.I.F. B-64.401.482, eingetragen im Handelsregister Barcelona, T. 39235, F. 216, Secc. Gral, Leaf/Dup B-342505, Inscr 1ª, befindet sich in der Strasse Paseo Isabel II 4 2º 2ª 08003 Barcelona.
ABA English S.L. adheres since many years to the main ethical codes of the electronic trade sector, and those promoted by the Spanish Association of Electronic Commerce (Asociación Española de Comercio Electrónico). Die Benutzeranwendung von den angebotenen Dienstleistungen auf der Internetseite von ABA English setzt die Zustimmung folgender allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus:
Allgemeine Geschäftsbedingungen zwischen ABA English und dem Benutzer:
1. Der Benutzer bezeugt seine Volljährigkeit (ab 18 Jahre) und verfügt über die rechtliche Erlaubnis die angebotenen Dienstleistungen von ABA English zu beantragen, so stimmt er auch ausdrücklich der Vertragsgebundenheit zu und versteht die hier vorliegenden Nutzerbedingungen als Ganzes und nimmt diese an, um das Web zu nutzen und die angebotenen Dienstleistungen zu beantragen.
2. Bei der Anmeldung bei ABA English wird der Benutzer einen Benutzernamen und ein Passwort definieren, die ihm kurz darauf per Mail bestätigt werden. ABA English wird keine Haftung für Schäden übernehmen, die dem Nutzer durch Mißbrauch oder Verlust der ihm zugeteilten Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) entstehen. Es ist die Verantwortung des registrierten Benutzers seine persönlichen Zugangsdaten (Benutzername und Passwort)vertraulich zu behandeln und den Zugriff Dritter zu verhindern.
3. Um die Dienstleistungen von ABA English in Anspruch zu nehmen, muss sich der Benutzer registrieren To be able to use the services of ABA English, the user will have to register himself like a client, and for this purpose declares that all the provided information at the time of registering himself is true, complete, precise and in accordance with the Statutory Law 15/1999 (Ley Orgánica 15/1999) of Protection of Personal Character data, the user who registers expressly allows ABA English to include in a automated file the personal data that appears in the fields of the form for the delivery of its services. The user acknowledges that the only Responsible of the file is the commercial company ABA English LIMITED LIABILITY COMPANY (c/ Paseo Isabel II 4 2º 2ª 08003 Barcelona, Telephone number.: 902 024 386 fax: 93 268 25 12, E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it ), with the object of the exercise of the rights of access, rectification, cancellation and opposition as regulated in statutory law. The communication of the data previously mentioned is expressly allowed to third parties when it is necessary for the good delivery of the services at any moment respecting the legislation in effect. The user expressively allows to receive electronic communications with publicity and commercial new features of ABA English and products or services that ABA English commercializes or promotes. ABA English makes available for the users the referred means of contact in the previous paragraph so the users revoke their consent. The prices indicated in the screen include the V.A.T. and any other taxes and will be at any moment effectives, except for typographical errors.
4. All the contents, brands, logos, drawings etc. Present in the WEB page of ABA English, are protected by the rights of industrial and intellectual and industrial property that are specifically reserved by ABA English or, in their case, by the persons or companies that appear as authors or holders of the rights. The violation of these rights will be prosecuted in accordance with statute laws. Therefore, the reproduction, operation, alternation, distribution or public communication by any title or means of the totality of the contents of the WEB page of ABA English for any different uses from the legitimate information or hiring by the users of the supplied services are strictly forbidden. In any case the prior written permission of ABA English will be necessary.
5. The user accepts that the applicable legislation to the operation of this service is the Spanish one. Any legal proceeding arising out of the use of this service must be brought in the jurisdiction of Barcelona (Spain). ABA English reserves the right to makes the changes it considers opportune in the present terms and conditions. The changes will be included in a clearly visible way in the WEB page of ABA English.
6. The transfer and data exchange made by user though the WEB page of ABA English and the information sent, are protected by the most modern techniques of electronic security in the network. Furthermore, the provided and stored data in our data bases are protected as well by security systems preventing the access from any unauthorized third party. ABA English makes its best efforts to have the most recent and effective security systems.
7. The links or connections to other WEB pages appearing in ABA English pages are provided for the user's convenience only, and ABA English makes no representations whatsoever about the products, services or contents provided or supplied in the pages located in another domain.
8. Our Web Site uses advertising servers to provide contents that the user visualizes in our pages. These advertising servers use cookies to adapt the advertising contents to the demographic profiles of the users. To have more information about cookies and information about the information compilation and the process of acceptance or rejection on the part of the user it is possible to click here. In no case cookies can gather personal information other than that which you provide directly or that is provided directly by your browser software.
9. If any provision of these terms should be declared to be unenforceable, only this provision will be affected by such invalidity or inefficiency and the remainder of these terms will continue in force and effect.
Copyright © ABA English
