Aprende a usar
la preposición of

¿Cómo usar la preposición of en inglés? Regístrate gratis al curso de ABA English para estudiar las preposiciones de forma práctica y eficiente y perfecciona tu inglés tal como lo han hecho nuestro más de 30 millones de estudiantes alrededor del mundo.

EMPIEZA GRATIS

¿Cómo se clasifican las preposiciones en inglés? Las más habituales son las preposiciones de dirección, posición, tiempo y modo. Of es una de las preposiciones más usadas, y su traducción al español es de.

Si quieres profundizar en cómo utilizar las preposiciones en inglés, las videoclases de ABA English te explican la teoría gramatical necesaria para dominar las preposiciones y su significado en el idioma inglés.

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

EMPIEZA GRATIS

Por qué es esencial aprender la preposición of

Podemos utilizar la preposición of para indicar lugar, modo y tiempo, como podemos ver en la siguiente frase, ‘wine of Italy made of grapes on 21st of December’ (vino de Italia hecho de uvas el 21 de diciembre). Además, también la encontramos en numerosas expresiones y en phrasal verbs.

 La gramática es una habilidad esencial en el aprendizaje de una lengua y te ayudará a conocer los diferentes tipos de preposiciones y a construir las frases en el orden correcto.

Of

LAS VIDEOCLASES DE ABA ENGLISH TE AYUDARÁN CON LA GRAMÁTICA INGLESA

En ABA English creemos en la importancia de un aprendizaje inmersivo, en el que te puedas sumergir en un entorno de habla inglesa para poder aprender más rápido. Por eso nuestras videoclases de gramática son en inglés, para que te fijes en los acentos de nuestros profesores mientras aprendes la teoría. Pero no te preocupes, están subtituladas en español para que lo entiendas todo a la primera.

Phrasal verbs con la preposición of

Con estos ejemplos esperamos aclararte cómo se forman y usan los phrasal verbs con la preposición of y animarte a utilizarlos. Elegimos algunos poco frecuentes.

Become of

Whatever became of our classmate Jane? Do you know what she does now?

(¿Qué ha sido de nuestra compañera de clase Jane? ¿Sabes qué hace ahora?)

Clear out of

We have to clear all the boxes out of this room.

(Tenemos que sacar todas las cajas de esta habitación).

Consist of

This small apartment consists of a bedroom, a bathroom and a kitchen.

(Este pequeño apartamento consiste en una habitación, un baño y una cocina).

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

EMPIEZA EL TEST
Of

Más expresiones con la preposición of

Aquí te dejamos una lista con algunas expresiones en inglés que utilizan la preposición of y que te pueden ser útiles. 

Expresiones

Traducción al español

Ejemplos

A bit of

Un poco de

Un toque de

I’m not really hungry, I want just a bit of cake. 

 

(No tengo mucha hambre, solo quiero un poco de pastel.)

A number of

Varios

Número de

I can make a list with the number of times I made my friend’s birthday cakes.

(Puedo hacer una lista con el número de veces que he hecho los pasteles de aniversario de mis amigas.)

Sort of

Más o menos

I’m sort of good when it comes to cutting my own hair.

(Soy más o menos buena cuando se trata de cortar mi propio pelo.)

In terms of

En términos de

In terms of politics, I trust her a lot.

(En términos de política, confío mucho en ella.)

A couple of

Un par de

I waited a couple of days before I called to apologize.

(Esperé un par de días antes de llamar para pedir perdón.)

Instead of

En vez de

I think I’ll eat meat instead of fish.

(Creo que comeré carne en vez de pescado.)

Consist of

Consistir en

This school project consists of planning a whole monthly menu for a person with diabetes.

(Este proyecto consiste en planear un menú mensual entero para una persona con diabetes.)

A range of

Un abanico de

Muchos de

My mom has a whole range of nail polishes.
 

(Mi madre tiene todo un abanico de pinta uñas.)

Out of

De cada

5 out of 10 people bite their nails when they are nervous.

(5 de cada 10 personas se muerden las uñas cuando están nerviosas.)

In front of

Delante de

I live in front of the post office.

(Vivo enfrente de la oficina de correos.)

A variety of

Una variedad de

I like this shop because they have a big variety of different moisturizers.

(Me gusta esta tienda porque tienen una gran variedad de distintas cremas hidratantes.)

Lots of

Muchos de

Maria drinks lots of water, because they say it’s healthy.

(María bebe mucha agua, porque dicen que es saludable.)

On the basis of

En la base de

A base de

I made my decision on the basis of the articles I read.

(Tomé mi decisión en base a los artículos que había leído.)

Kind of

Algo

Un poco

I feel kind of sick, I think I shouldn’t leave the house.

(Me siento un poco enfermo, creo que no debería salir de casa.)

Aquí te dejamos una lista con algunas expresiones en inglés que utilizan la preposición of y que te pueden ser útiles. 

Otras preposiciones en inglés:

Of
Of
Of
Of
EMPIEZA GRATIS
Of
Of
Of
Of
Of
Of
EMPIEZA GRATIS
Of
Of
Of

Expresiones

Ejemplos

A bit of

(Un poco de)

(Un toque de)

I’m not really hungry, I want just a bit of cake. 

(No tengo mucha hambre, solo quiero un poco de pastel.)

A number of

(Varios)

(Número de)

I can make a list with the number of times I made my friend’s birthday cakes.

(Puedo hacer una lista con el número de veces que he hecho los pasteles de aniversario de mis amigas.)

Sort of

(Más o menos)

I’m sort of good when it comes to cutting my own hair.

(Soy más o menos buena cuando se trata de cortar mi propio pelo.)

In terms of

(En términos de)

In terms of politics, I trust her a lot.

(En términos de política, confío mucho en ella.)

A couple of

(Un par de)

I waited a couple of days before I called to apologize.

(Esperé un par de días antes de llamar para pedir perdón.)

Instead of

(En vez de)

I think I’ll eat meat instead of fish.

(Creo que comeré carne en vez de pescado.)

Consist of

(Consistir en)

This school project consists of planning a whole monthly menu for a person with diabetes.

(Este proyecto consiste en planear un menú mensual entero para una persona con diabetes.)

A range of

(Un abanico de)

(Muchos de)

My mom has a whole range of nail polishes.
 

(Mi madre tiene todo un abanico de pinta uñas.)

Out of

(De cada)

5 out of 10 people bite their nails when they are nervous.

(5 de cada 10 personas se muerden las uñas cuando están nerviosas.)

In front of

(Delante de)

I live in front of the post office.

(Vivo enfrente de la oficina de correos.)

A variety of

(Una variedad de)

I like this shop because they have a big variety of different moisturizers.

(Me gusta esta tienda porque tienen una gran variedad de distintas cremas hidratantes.)

Lots of

(Muchos de)

Maria drinks lots of water, because they say it’s healthy.

(María bebe mucha agua, porque dicen que es saludable.)

On the basis of

(En la base de)

(A base de)

I made my decision on the basis of the articles I read.

(Tomé mi decisión en base a los artículos que había leído.)

Kind of

(Algo)

(Un poco)

I feel kind of sick, I think I shouldn’t leave the house.

(Me siento un poco enfermo, creo que no debería salir de casa.)