Comment dire coin en anglais ?

ACCÈS GRATUIT

Le mot coin, qui pour les francophones veut dire généralement un endroit reculé ou l’angle formé par l’union de deux lignes, se confond avec coin, qui pour les anglophones signifie une pièce de monnaie. Avec la même orthographe et presque la même prononciation, ces deux mots peuvent confondre même les personnes les plus expertes. ABA English vous aidera à éviter toute confusion, en vous donnant le nécessaire pour maîtriser l’utilisation de ces mots qui ont la même orthographe et qui sont sujets à causer beaucoup de mésinterprétations.

Commencez votre cours d'anglais

Savez-vous comment dire coin en anglais ?

Pour vous empêcher d’utiliser le mot français à la place du mot anglais, ABA English se propose de vous apprendre la traduction exacte du mot français coin. Ce mot qui désigne un angle ou un endroit éloigné se traduit en anglais par corner. Une fois maîtrisée cette mise en contexte, vous ne commettrez aucune erreur ayant rapport à l’usage de ces faux-amis. Comme nous l’avons déjà dit, ABA English s’occupera de vous enseigner ce que vous devez savoir pour que ces faux amis ne vous ennuient pas.
Page de false friends de ABA English sur une tablette

Origine de la confusion

Le mot français coin et le mot anglais coin causent beaucoup de problème parce qu’ils se ressemblent et ont tendance à se prononcer de la même manière et à être mal utilisés. Pour cela, vous devez savoir quand et comment les utiliser, tout en tenant compte de la mise en contexte car ils ont beaucoup de similitudes. Avec ces similitudes, n’importe qui peut se confondre, même les plus experts.

Comment éviter les faux-amis avec ABA English

Avec ABA English, vous n’aurez pas besoin de beaucoup de choses pour éviter les faux amis. Vous n’aurez besoin que de quelques minutes de votre temps pour avoir le niveau d’anglais nécessaire afin d’éviter la confusion produite par ces faux amis en pratiquant l’anglais suivant un processus de mise en contexte de chacun de ces mots. ABA English vous propose des cours d’anglais basés sur une méthode tout à fait naturelle qui peut vous aider à apprendre les vocabulaires dont vous avez besoin. Donc, vous n’aurez plus besoin de perdre votre temps pour vous rendre à une institution où, si vous vous absentez un jour, vous serez dans le vide.

Exercices ABA English sur une tablette

Commencez votre cours d'anglais

144 ABA Films

Courts-métrages qui aident les élèves à s’immerger dans la langue à travers des situations quotidiennes.

144 leçons-vidéos

Nos professeurs anglophones feront que la grammaire soit plus facile à comprendre et à utiliser.

Plus de 1000 exercises

Activités conçues par nos professeurs pour que les élèves atteignent leur potentiel maximum.

6 niveaux certifiés

Impulsez votre carrière avec les certificats d’ABA English et les examens officiels de Cambridge.

Communiquez avec votre professeur

Demandez, écrivez et décrivez… Votre professeur particulier vous guidera dans le chemin.

Garantie de 14 jours

Si vous n’êtes pas satisfait(e) de notre cours, vous pouvez annuler votre abonnement et obtenir un remboursement pendant les 14 premiers jours.