Aylar, Tarihler ve Format: İngilizce Tarih Yazmayı Kolayca Öğrenin

Tarihler e-postalarda, rezervasyonlarda, etkinliklerde ve mülakatlarda yer alır. Düzgün yazmayı bilmek yalnızca yanlış anlamaları önlemekle kalmaz, aynı zamanda güven ve profesyonellik iletir. Ayrıca, farklı formatları (gibi gün-ay-yıl veya ay-gün-yıl) merak etmeden Britanya veya ABD bağlamlarına uyum sağlamanızı kolaylaştırır.

Bu bölümde temel kuralları, en sık karşılaşılan varyantları ve hatta orta seviye öğrencilerinin bile yaptığı hataları anlayacaksınız.

• January – Ocak
• February – Şubat
• March – Mart
• April – Nisan
• May – Mayıs
• June – Haziran
• July – Temmuz
• August – Ağustos
• September – Eylül
• October – Ekim
• November – Kasım
• December – Aralık

Pratik ipucu: farklı telaffuz edilenleri öncelikle ezberleyin: January, February, October, December. Zihin kartları veya sabah kalktığınızda kısa tekrarlar kullanın (sadece maruz kalma etkili olur).

Bilmeniz gereken iki ana format vardır:

1. Gün – Ay – Yıl (GG/AA/YYYY): genellikle Birleşik Krallık’ta ve ABD dışında resmi bağlamlarda yaygın.
2. Ay – Gün – Yıl (AA/GG/YYYY): ABD’de standart format.

Pratik örnek: 5 Nisan 2025, 5 April 2025 veya April 5, 2025 şeklinde yazılır, stilinize bağlı olarak. Gün sonrası yılın yer aldığı Amerikan formatında virgülü unutmayın.

Her iki seçenek de doğrudur ama seçim bağlama bağlıdır:

• Resmi metinlerde: genellikle 5 April 2025 veya April 5, 2025 (ABD).
• İdari belgelerde: genellikle 05/04/2025 veya 04/05/2025 (virgül olmadan) göreceksiniz.
• Resmi olmayan iletişimde: April 5th, 2025 gibi ordinal ek ile yazılması kabul edilebilir (th, st, nd, rd).

Not: uluslararası bir kitleye hitap ederken ay ismini kullanarak belirsizliklerden kaçının.

İngilizce konuşma ve gayri resmi yazımda ordinal sayılar kullanmak yaygındır: first, second, third, fourth… ayın günü için. Örnekler:

• 1st – birinci
• 2nd – ikinci
• 3rd – üçüncü
• 4th – dördüncü

Ancak, resmi metinlerde (kartlar, mektuplar, raporlar) 5 April 2025 kullanılması tercih edilir, April 5th, 2025 yerine. Kayıt tutabilecek şekilde seçim yapmayı öğren.

Aşağıda daha sık gördüğüm hatalar ve bunların hızlı bir şekilde nasıl düzeltileceği:

• Gün/ay ve ay/gün sırasını karıştırmak: emin değilseniz, ayı harfle yazın.
• Amerikan formatında virgülü unutmak: April 5, 2025 virgül taşır.
• Resmi metinlerde ordinal ek kullanmak: resmi bağlamlarda 5 April 2025 tercih edin.
• Ayı gerektiği gibi büyük harfle yazmamak: April her zaman büyük harfle başlar.

Hızlı bir pratik kural: eğer belge uluslararası veya profesyonelse, ayı kelimelerle yazın, belirsizlik olmaz.

1. Kayıt türünü belirleyin (resmi/gayri resmi).
2. Hedef kitleye göre formatı seçin (İngiltere vs ABD).
3. Belirsizliği önlemek için ayın ismini yazın.
4. Kontekst uygun olduğunda yalnızca ordinal sayıları kullanın.
5. Büyük harfleri ve virgülleri kontrol edin.

Her adım hataları azaltır ve tarihler konusunda kendinize olan güveninizi artırır.

Maria’nın uluslararası bir şirkette iş görüşmesi var. Tarihi e-posta ile “04/05/2025” formatında onaylıyorlar. 4 Mayıs mı yoksa 5 Nisan mı olduğunu kesin olarak bilmiyor. Yanlış anlamaları önlemek için Maria yanıt veriyor: Could you please confirm if the meeting is on April 5, 2025 or May 4, 2025? Bu şekilde hatalardan kaçınıyor ve profesyonellik sergiliyor.

Pratik yapmak çok önemli. İşte kademeli alıştırmalar:

1. Düzey 1: Yılın aylarını yüksek sesle 10 kez farklı günlerde yazın.
2. Düzey 2: 15 tarihi İspanyolcadan İngilizceye her iki formatta çevirin.
3. Düzey 3: Resmi ve gayri resmi tarihlerle 5 simüle e-posta yazın.

Yanıtlarınızı kontrol etmek isterseniz, yüksek sesle okuyun: telaffuz ve hafıza birlikte güçlenir.

• Today – bugün
• Tomorrow – yarın
• Yesterday – dün
• Next week/month/year – önümüzdeki hafta/ay/yıl
• On (gün ve tarihler ile birlikte kullanılır) – on Monday, on April 5
• In (aylar, yıllar, daha uzun süreler ile kullanılır) – in April, in 2025

Notlar: on ve in kullanmak, tarihi doğru yazmak kadar önemlidir.

Profesyonel iletişimlerde açıklığı ön planda tutun: 5 April 2025 veya April 5, 2025 Amerikan stilinde virgülle. Eğitim ortamlarında, kurulu veya üniversitenin kurallarına uyun. Gayri resmi mesajlarda, doğallık önceliklidir ama pratik sonuçların (rezervasyonlar, randevular) olduğu yerlerde belirsizliklerden kaçının.

Tarihlerle ilişkili yapıları daha derinlemesine anlamak için, tarihleri doğru bir şekilde fiillerle birleştirmeyi öğreten özel kaynakları inceleyin. İsterseniz, İngilizce dilbilgisi zamanları üzerine ek materyallere göz atarak tarihlerin fiil bağlamlarında nasıl kullanıldığını görebilirsiniz.

• Uluslararası kitleye hitap ederken ayı harfle yazın.
• Punctuation’ı kontrol edin: Amerikan İngilizcesinde virgül önemlidir.
• Gerçek örneklerle pratik yapın: e-postalar, rezervasyonlar ve takvimler.
• Aynı belge içinde seçtiğiniz formatta tutarlı olun.

Öğrendiklerinizi uygulamaya hazır mısınız? Şimdi kontrol yapın: takviminizi açın, İngilizce üç tarih yazın ve bu kılavuzun adımlarını takip edip etmediğinizi gözden geçirin.