PLATFORM ÖĞRENCİLERİ İÇİN GENEL KOŞULLAR

HİZMET SAĞLAYICININ TANIMLAYICI BİLGİLERİ

ENGLISH WORLDWIDE, S.L. (ABA ENGLISH)
Vergi No nº B-64401482,
Carrer Aribau 240, 7º
08006 Barselona
Barselona Ticari Sicili’nde Cilt 39235, Yaprak 216, Genel Kısım, Sayfa/Yüz B-342505, Kayıt 1. ile kayıtlıdır
info@abaenglish.com

1. ABA English’in SUNDUĞU HİZMETLERE ERİŞİM VE KULLANIM ŞEKİLLERİ

1.1. Platforma Erişim

İşbu genel koşullar (bundan böyle “”Genel Koşullar”” şeklinde anılacaktır), ABA English’in web sitesi ya da mobil uygulama yoluyla erişilebilen teknolojik platformda (bundan böyle “Platform”) sunduğu çevrimiçi İngilizce kursu hizmetini (bundan böyle “ABA English” veya “Hizmet”) düzenler.

Abone olan Öğrenciler (bundan böyle, “Öğrenciler”), her bir duruma göre mevcut olan çevrimiçi İngilizce kurslarından herhangi birine Platforma girerek erişecekler ve bu erişim beynin dili doğal öğrenme sürecini taklit eden ABA English Doğal Yöntemine dayalı olacaktır: önce dinleyip anlayacaksınız, sonra anadili İngilizce olanları taklit ederek konuşmaya başlayacaksınız ve son olarak gramer kurallarının yardımıyla yazmayı öğreneceksiniz.

1.2. Coğrafi Konum

Öğrencinin optimum hizmete ulaşabilmesi için ABA English Hizmeti mobil coğrafi konum belirleme özelliğinin sağladığı hız ve sadelikten yararlanır. Bunun için Öğrenci, mobil cihaz veya akıllı telefon ayarlarında konum bulma özelliğini doğru şekilde etkinleştirdiğinden ve uygulamada konumunun doğru olduğundan emin olmalıdır.

1.3. 18 Yaş Sınırı

Öğrenci, 18 yaşından büyük olduğunu ve işbu Genel Koşullara ve söz konusu durumda Özel Koşullara tabi olmak için yeterli yasal kapasiteye sahip olduğu beyan eder ve Hizmeti ve içeriğindeki bilgileri her durumda geçerli olan kanunlara tam bağlılıkla, uygun şekilde kullanacağını taahhüt eder.
1.4. Genel Koşulların ve Geçerli Durumda Özel Koşulların Kabulü

Hizmete erişim, her durumda, Öğrencinin işbu Genel Koşulları kabul ettiği anlamına gelir, bundan dolayı işbu hizmeti kullanmadan önce koşulları okumanızı rica ediyoruz. İşbu Genel Koşulları kabul etmezseniz, Platformu ve içeriğini kullanmamanızı rica ediyoruz.

Sunulan hizmetlerden bazıları, ABA English’in belirleyebileceği durumlarda özel koşullara tabi olabilir. İşbu koşullar, Genel Koşulları tamamlayıcı özellikte olabilir, değiştirebilir veya onların yerine geçebilir. Bundan böyle, bahsi geçen koşullardan herhangi biri veya ABA English’in her bir durumda sunduğu diğer hizmetlerin belirli koşulları “Özel Koşullar” olarak anılacaktır.

Aynı şekilde, ABA English işbu Genel Koşulların ve geçerli durumlarda Özel Koşulların düzeltilebileceğini veya değiştirilebileceğini Hizmeti alan Öğrencilere beyan eder. Sonuç olarak Öğrenci, Genel Koşulların ve geçerli durumda Özel Koşulların yeni hallerini okur ve kabul eder. Öğrencinin rahatlığı için işbu yasal koşullar, “Hesabım” bölümünde Öğrencinin kolay şekilde erişiminde olacaktır.

1.5. Anlaşma öncesi bilgiler

Online kurs sözleşmesini imzalamadan önce, ABA English web sayfasında, her bir kurs için genel ve bireysel sözleşme koşullarına ulaşabilir, ihtiyaç duyduğunuzda başvurabilir, arşivinize kaydedebilir veya çıktısını alabilirsiniz.

Ayrıca, ABA English sözleşme kısmına geçmeden önce sizi şu hususlar hakkında bilgilendirecektir:

a) Tam fiyat (dahil olan geçerli vergiler ve para birimi belirtilerek), nakliye, geçerliyse fiyat yükselmeleri veya indirimler ve ek hizmetler için ekstra ücretler, fon, farklı ödeme yöntemlerinin kullanılması ve diğer benzer ödeme koşulları.

b) Kampanya dahilinde bir fiyatlandırma sunulmuşsa, kampanyanın geçerlilik süresi.

c) Kredi seçenekleri ve depozito olup olmadığı, varsa depozito koşulları ve müşterinin ödemesi gereken diğer finansal garantiler de dahil olmak üzere ödeme şartları, koşulları ve yöntemleri.

d) Anlaşılan çevrimiçi kursun var olabilecek farklı yürütme şekilleri ve geçerli durumda istisnaları ve ilgili kurslarla bağlantılı olası kısıtlamalar.

e) Sözleşmenin süresi veya süresiz ise veya otomatik olarak uzatılıyorsa, bu kararı alma koşulları. Ürün veya hizmetlerin tanımlanmasını sağlayacak temel özellikler ve gerektiğinde, uygun önlemde kullanılması için gerekli koşullar, kullanılan destek, ürünler ve hizmetler.

f) Cayma hakkının varlığı veya yokluğu, yürütme masraflarının ve koşullarının belirtilmesi, anlaşılan çevrimiçi kursla ilgili değişim veya iptal hakkı ya da cayma hakkı için form modeli.

g) Ürünler için yasal uyum garantisine dair hatırlatma ve satış sonrası hizmet koşulları da dahil olmak üzere ürün veya hizmet satın alımında garanti kapsamı.

h) Olası şikayetlerin ibraz yöntemleri ve şikayetin iletileceği ilgili adres ve geçerliyse, anlaşmazlıkların mahkeme dışı çözümlenmesine yönelik prosedürlere erişim ve ürün/hizmet sunucusunun bağlı olduğu yürütme kuralları da dahil olmak üzere ürün/hizmet sunucusunun iddialarının değerlendirilme şekli.

i) İsim, işletme ismi, telefon, faks, irtibat için e-posta adresi ve ABA English adresi.

j) Sözleşmenin düzenlenebileceği dil(ler) (sözleşme imzalanmadan önce verilen bilgilerde kullanılan dil hariç).

k) Geçerli teknik koruma önlemleri de dahil olmak üzere dijital formatta sunulan içeriğin işlevselliği.

l) Dijital içeriğin, ürün/hizmet sunucusunun halihazırda kullandığı veya gelecekte kullanmayı planladığı cihaz ve programlarla birlikte çalışabilirlik durumu.

1.6. ABA English’te Öğrenci Kimliği ve Kaydı (elektronik imza)

ABA English, basit gezinti için veya Platformdaki bazı hizmetlere erişim ya da kullanım için önceden abonelik veya kayıt gerektirmez. Ancak Hizmetin etkin olarak kullanılması için Öğrencinin App Store ve Google Play platformlarından (gelecekte var olabilecek diğer her türlü mobil platform, web sitesi ya da diğer türlü platformlardan) ABA English mobil uygulamasını indirerek ve “Kaydol” bölümüne tıklayarak önceden kaydolması ve oluşturması gerekir.

Kayıt süreci sırasında Öğrenci, Gizlilik Politikasını ve ilgili Genel Koşulları ve geçerli olması durumunda Özel Koşulları kabul etmelidir.

Öğrenci, ABA English’i Öğrenci olarak tam kullanmak için bir e-posta adresini ve parolayı aktive edecektir. Belirtilen tanımlayıcı mekanizmalar ve bunların Öğrencinin indirmesi gereken ABA English Uygulaması yoluyla kullanımı, ABA English ile ilişkilerinde Öğrencinin elektronik imzasını girmesi şartını taşıyacaktır (bundan böyle “Elektronik İmza”).

Her öğrencinin Elektronik İmzası kişisel ve devredilemez olacaktır ve kişisel bilgilerde sonradan gerçekleşebilecek değişiklikleri ABA English’e iletmek Öğrencinin yükümlülüğünde olacaktır. Elektronik İmzaya erişen veya Öğrenci adına onu kullanan üçüncü şahısların kullanımını ve/veya erişimini engellemek için gerekli önlemleri almak Öğrencinin sorumluluğudur. Aynı şekilde, Öğrenci herhangi bir kodun ya da tanımlayıcı şifrenin seçiminin, kaybının, çalınmasının veya yetkisiz şekilde kullanılmasının ve bunların sonucunda ortaya çıkabileceklerin tek sorumlusudur.

Her durumda, Öğrenci, Hizmeti işbu Genel Koşulların ve her türlü Özel Koşulun tersine olacak şekilde, yasa dışı amaçlar ve sonuçlar doğrultusunda kullanmaktan uzak durmaktan, Hizmeti uygun şekilde kullanmaktan ve ABA English Uygulaması ile Elektronik İmzasının gözetiminden sorumludur.

1.7. Sosyal medya ve üçüncü taraf platformları

Öğrenci, ABA ENGLISH hesabını bir Sosyal Medya platformundaki veya üçüncü bir taraftaki hesabına bağladığında ilgili platformlar yoluyla kendisinin erişilebilir kıldığı veya platformların ABA English erişimine sunduğu bilgileri, ilgili Sosyal Medya hesaplarında veya üçüncü taraf platformlarında geçerli olan gizlilik politikası veya diğer hususlarla uyumlu olarak kullanmamıza veya onlara erişmemize yetki verir. İlgili Sosyal Medya platformu veya üçüncü taraf platformu yoluyla ABA English’e verilen bilgilerin nasıl yönetildiğine dair daha fazla bilgi almak için, lütfen ilgili hesapların geçerli gizlilik yapılandırmasına göz atın.

Hizmet yoluyla Sosyal Medya platformunda veya üçüncü taraf platformunda içerik paylaşmanız veya yayınlamanız durumunda, ilgili içerikle bağlantılı Sosyal Medya platformu veya üçüncü taraf platformu tarafından belirlenmiş tüm kullanım şartlara, politikalara ve direktiflere uyduğunuzu kabul edersiniz. Ayrıca, Öğrenci, Sosyal Medya platformu veya üçüncü taraf platformundaki içerik paylaşmaktan veya yayınlamaktan doğabilecek her türlü şikayetin tek sorumlusu olduğunu kabul eder.

Sosyal Medya platformu veya üçüncü taraf platformları ABA English’in temsilcileri veya iş ortakları değildir ve ABA English, hesabınıza dair eylemlerden veya hatalardan sorumlu değildir.

2. ABA English’te SUNULAN HİZMETLER

ABA English’in şu anda Platformunda Öğrencilere sunduğu hizmetlerin bilgileri ayrıntılı olarak aşağıda verilmiştir.

ABA English, her durumda, Öğrencilere yeni hizmetler sunma veya var olan hizmetlerde değişiklik yapma olanağını saklı tutar.”

2.1. Hesabım

Ayrıca, “Hesabınız” bölümünde, Öğrenci i) kişisel verilerine, (ii) Öğrenci olarak ilerlemesine, (iii) Sertifikalarına, (iv) Abonelik türüne ve (v) Ücretsiz Premium Ücretsiz deneme sürümüne erişir.

2.2. Kampüs

Bu hizmet yoluyla Öğrenci, İngilizce kursuna erişebilir, Dinle-Kaydet-Kıyasla teknolojisiyle ilk filmin senaryosuna dublaj yapabilir, dille deneyle yapabilir, video sınıflarına, interaktif gramere, atanan öğretmene ve Platformda bulunan çeşitli araçlara (ABAmoments, ABA Films,…) erişebilir.

2.3. Destek

Bu hizmet ile, Öğrenci, Yardım Merkezimize erişebilecek ve sorularına yanıt bulamazsa, “İletişim” bölümünden bizimle iletişime geçebilecek ve biz de mümkün olan en kısa zamanda ona yanıt vereceğiz.

2.4. Diğer Hizmetler

ABA English, işbu Genel Koşullar veya Özel Koşullar aracılığıyla yeni hizmetler sunma veya mevcut olanları değiştirme hakkını saklı tutar.

2.5. Hizmetlerin ekonomik koşulları

Ödemeye tabi olan hizmetlerle ilgili olarak Öğrenci, ödeme koşullarına ve hizmetlerin Özel Koşullarında belirlenen diğer koşullara tam uyarak ABA English’in ödeme talebini karşılamakla yükümlüdür.

3. GİZLİLİK POLİTİKASI

Öğrenci, hem kayıt sırasında hem de Platformda gezinirken, sorgulama, başvuru veya canlandırma yaparken kişisel olma özelliğine sahip verileri bize sunar, bunların işlenmesinde Öğrencinin önceden kabul etmesi gereken ABA English Gizlilik Politikasının hükümleri geçerli olacaktır.

4. PLATFORMDAKİ BİLGİLER KONUSUNDA ABA English SORUMLULUĞU

4.1. Platformun Çalışması

ABA English Platformun iyi çalışmasını sağlamak, hataları önlemek ve gerekli durumda tamir etmek ve Platformdaki içerikleri uygun şekilde güncel tutmak için elinden gelenin en iyisini yapar. Ancak, ABA English, Platforma erişimin varlığını ve sürekliliğini ya da içeriklerde hata olmayacağını ve bu içeriklerin tam olarak güncel olacağını garanti etmez. Öğrenci bahsi geçen bu durumu kabul eder ve Platforma eriştiğinde ve gezindiğinde ya da burada bulunan içerikleri, bilgileri ve hizmetleri kullandığında maksimum sağduyu ve ihtiyatlılıkla davranacağını taahhüt eder.

4.2. Platformdaki bilgilerde değişiklikler

ABA English Platformda bulunan bilgilerde, yapılandırmalarında veya sunumlarında değişiklik, silme veya güncelleme yapma yetkisini dilediği zaman ve önceden haber verme gereği olmadan kullanma hakkını saklı tutar.

4.3. Platformun İçindekiler

Öğrenci, Platformda bulunan içerikleri ABA English’in veya işbirlikçilerinin prestijine veya imajına, ahlaka ve iyi davranışlara zarar verecek şekilde ya da kanunlara aykırı olabilecek şekilde kullanmamayı taahhüt eder ve bu doğrultuda yükümlüdür.

ABA English, ilgili içeriklerin Öğrenciler tarafından yanlış veya ihmalkar şekilde kullanımından kaynaklanabilecek olası sonuçlardan sorumlu değildir.”

4.4. Platformdaki bilgilerin kullanımı

Platforma erişim ve burada bulunan bilgilerin kullanımı Öğrencinin münhasır sorumluluğu dahilinde gerçekleşir. Sonuç olarak, ABA English, Platformda bulunan bilgilerin kullanımı ve erişiminden doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek her türlü zarar veya ziyandan sorumlu değildir.

Aynı doğrultuda, ABA English Platformdaki bilgilerin ve içeriklerin sadece bilgilendirme amaçlı olduğunu ilan eder ve bu nedenle verilen bilgilerin Öğrenci tarafından kullanımından doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek her türlü zarar veya ziyandan sorumlu değildir.

Buna ek olarak, ABA English, Platform erişimi veya kullanımından doğan Öğrenci yazılım veya donanımındaki herhangi bir zarar veya ziyandan sorumlu değildir.”

4.5. Zararlardan dolayı ABA English’in Sorumluluk Reddi

Yukarıda belirtilenlere ve Kanunların izin verdiği ölçüye ek olarak ve Özel ve Genel Koşulların kalanında bulunabilecek hükümler hariç olmak üzere, ABA English, nedeninden ve sorumluluk çerçevesinden bağımsız olarak (sözleşme dahilinde veya sözleşme dışında veya diğer durumlarda) ve Öğrenci zarar olabileceği konusunda uyarılsa bile, uygulamanın kullanımından veya kullanılamamasından kaynaklanan kar kaybı, veri kaybı, işin kesintiye uğraması veya başka herhangi bir ticari zarar veya ziyan dahil olmak ve bunlarla sınırlı olmamak üzere, kazara, özel, doğrudan veya dolaylı kişisel zararlardan sorumlu değildir. Hiçbir durumda tüm zarar ve ziyanlar için sorumluluk (ölüm ve kişisel yaralanma durumları için geçerli yasaların gerektirdiği durumlar hariç) beş bin Avro (5000 Avro) tutarını geçemez.

5. ÖĞRENCİNİN SORUMLULUĞU

5.1. Öğrenci, Hizmetin kullanımının her durumda sadece ve münhasıran onun sorumluluğunda olacağının bilincindedir ve bunu gönüllü olarak kabul eder, bundan dolayı işbu Genel Koşullar, Özel Koşullar, Gizlilik Politikası ve Hizmet kullanımıyla ilişkili olarak geçerli kanunlar dahilinde kabul ettiği yükümlülüklere uymamasının sonucunda ABA English’in uğrayabileceği her türlü zarar ve ziyanı karşılar.

5.2. Öğrenci, geçerli kanunlara uymayı ve sadece ilgili haklara sahip olduğu içerikleri kullanmayı taahhüt eder. Öğrenci, üçüncü tarafların haklarının ihlalinden kaynaklanabilecek taleplerinden ve geçerli kanunlara veya işbu Genel Koşullara ve söz konusu olması durumunda Özel Koşullara uyulmaması anlamına gelecek Öğrenci davranışlarından ABA English’in sorumlu olmadığını açıkça kabul eder.

5.3. Öğrenci, çevrimiçi kursa ve ABA English’in sunduğu diğer Hizmetlere erişim dışında herhangi bir amaçla Platformu kullanmamayı taahhüt eder. Özellikle ve sınırlama olmaksızın, Hizmet yoluyla herhangi bir propaganda, dini yayma, kötüleme yayını veya eylemi gerçekleştirmekten kaçınır.

6. HİPERMETİN BAĞLANTILARINA (LİNKLERE) DAİR POLİTİKA

6.1. ABA English üçüncü şahıs web sitelerin hipermetin bağlantılarından ve bunların içeriklerinden türeyecek durumlardan sorumlu değildir ve bu bağlantıların varlığı, bağlantılı sitelere kefil olunduğu, teşvik edildikleri, garanti edildikleri veya tavsiye edildikleri anlamına gelmez.

6.2. Aynı şekilde, ABA English web sitesine yönlendiren bir hipermetin bağlantısı ekleme niyetinde olan üçüncü şahıslar ABA English’ten önceden kesinlikle yazılı bir açık onay almalıdır. Her durumda, ABA English üçüncü şahısların hipermetin bağlantılarından ve bunların içeriklerinden türeyecek durumlardan sorumlu değildir.

7. ENDÜSTRİYEL VE FİKRİ MÜLKİYET

7.1. Platformun tüm içerikleri (veri tabanları, resimler, fotoğraflar, patentler, yardımcı programlar ve endüstriyel modeller, çizimler, grafikler, metin dosyaları, ses, video ve yazılımlar dahil ve bunlarla sınırlı olmamak üzere) ABA English’e veya ABA English içerik tedarikçilerine aittir ve tedarikçilere ait olmaları durumunda, sahipleri tarafından lisansa veya devredilmeye tabidir ve İspanya kanunları ya da uluslararası entelektüel ve endüstriyel mülkiyet yasalarıyla korunurlar. Platformun tüm içeriğinin tamamı (toplama, tasarım, düzenleme ve montaj olarak anlaşılır) ABA English’in münhasır mülküdür ve endüstriyel ve entelektüel mülkiyet hakkındaki geçerli kanunlarla korunur.

7.2. Platform kullanımı ve geliştirmesi için kullanılan tüm yazılımlar, ABA English’in veya ABA English yazılım tedarikçilerinin mülküdür ve endüstriyel ve entelektüel mülkiyet yasalarıyla korunur.

7.3. Platformda görünen markalar, etiketler, ayırt edici işaretler veya logolar ABA English’e veya içerik tedarikçilerine aittir ve uygun şekilde tescillenmişlerdir ya da tescil sürecindelerdir. Bu belgede veya Platformda görünen diğer ürün, hizmet ya da şirket isimleri kendilerinin ve meşru sahiplerinin kayıtlı markaları ve diğer ayırt edici işaretleri olabilirler.

7.4. Tüm metinler, grafik çizimler, videolar veya ses destekleri ABA English’e ya da içerik tedarikçilerine aittir, ilgili içeriklerin sahiplerinin açık onayı olmadan Öğrenci ya da üçüncü şahıslar tarafından kısmen veya tamamen değiştirme, kopyalama, çoğaltma, uyarlama veya çeviri işlemlerine tabi tutulamaz.

7.5. ABA English’e ya da Platformda görünen içeriklerin tedarikçilerine ait veri tabanları, resimler, fotoğraflar, patentler, yardımcı programlar ve endüstriyel modeller, çizimler, grafikler, metin dosyaları, ses, video ve yazılımların Öğrencinin hizmetine sunulması, Hizmetin mahiyetiyle uyumlu ve meşru kullanım ihtiva eden kullanımlar dışında hiçbir durumda, bu içeriklerin sahipliğinin Öğrenciye devredilmesi veya Öğrenci lehine kullanım hakkının devredilmesi anlamına gelmez.

7.6. Platformun içeriğinin işlenmesi, kopyalanması, yayılması, dönüştürülmesi, dağıtımı, herhangi bir ortam yoluyla aktarılması, sonradan yayımlanması, sergilenmesi, kamuoyuyla paylaşılması ve tam ya da kısmi olarak gösterilmesi dahil ABA English yetkilendirmesi olmadan herhangi bir kullanımı kesinlikle yasaktır ve söz konusu kullanım durumlarının meydana gelmesi ABA English’in entelektüel mülkiyet haklarının çiğnenmesi anlamına gelir ve geçerli yasalara göre yaptırımlara tabidir.

8. PLATFORMA DAİR KULLANIM LİSANSI

8.1. ABA English, Öğrenciye Platform yoluyla Hizmet kullanımı için burada şartları belirtilen kullanım hakkı veya lisans verir (bundan sonra “Lisans”), satış hakkı vermez. ABA English, açıkça vermediği diğer tüm hakları saklı tutar.

8.2. Platform yoluyla Hizmetin kullanım Lisansı, işbu Genel Koşullarda belirtilen kullanım kurallarına göre, Öğrencinin sahip olduğu veya kontrol ettiği diğer uyumlu cihazlarda Platformun kullanımı için devredilebilir bir lisans değildir. İşbu Lisans, Öğrencinin sahip olduğu veya kontrol ettiği diğer cihazlarda Platformun kullanımına izin vermez ve Öğrenci, Platformun aynı anda birden fazla mobil cihazda kullanılabilmesi için onu bir ağda yayamaz veya kullanım için mevcut kılamaz.

8.3. Öğrenci, Platformu kiralayamaz, ödünç veremez, satamaz, yeniden dağıtamaz veya alt bir lisansla başkasına aktaramaz. Öğrenci, Platformu, Platform güncellemelerini veya herhangi bir kısmını kopyalayamaz, geri derleyemez, ters mühendislik yapamaz, parçalara ayıramaz, kaynak kodu türetmeye çalışamaz, değişiklik yapamaz veya iş oluşturamaz (yukarıdaki sınırlamaların kanunlara göre yasaklandığı durumlar ya da Lisansta yer alan herhangi bir açık bileşenin kullanımına lisans hükümlerinde izin verildiği durumlar hariç). Bu tür herhangi bir eylem ABA English haklarının çiğnenmesi anlamına gelir. Öğrenci bu kısıtlamalara uymazsa, yasal süreç başlatılabilir ve zarar ve ziyanların ödemesini yapması gerekebilir. Lisans şartları, Hizmetin yerine geçen ve/veya onu tamamlayan ABA English güncellemelerini de hüküm altına alınır, ancak ilgili güncellemenin kendi lisansını içerdiği durumlarda ise işbu lisansın şartları geçerli olur.
8.4. Lisans Öğrenci veya ABA English tarafından feshedilene kadar geçerli kalır. İşbu Lisans dahilinde verilen haklar Öğrencinin Genel Koşulların, Özel Koşulların ya da Gizlilik Politikasının herhangi bir hükmüne uymaması durumunda önceden haber verilmeksizin sonlandırılır. Lisans sona erdiğinde, Öğrenci, Platformu kullanmayı bırakmak tüm kısmi veya tam kopyalarını imha etmek ya da kaldırmak zorundadır.

9. MOBİL CİHAZLARDAN PLATFORMA ERİŞİM

9.1. İşbu Erişim ve Kullanım Koşullarındaki tüm hükümler Öğrencinin Hizmetlere cep telefonu, diğer mobil cihazlar ya da her durumda Platforma girmesini sağlayan bilişim donanımları yoluyla erişimleri için geçerlidir.

9.2. Bu hususta, Öğrenciye ABA English’in Platformdaki içerik veya hizmetler için mobil erişim ücreti almadığı ancak Öğrencinin telefon operatörünün verilerin alınması ve gönderilmesi için belirlediği tarifenin geçerli olacağı bildirilir.

9.3. ABA English, telefon operatörünün koymuş olabileceği ve Platform içerik ve hizmetlerinin normal şekilde erişilebilir olmasını engelleyebilecek kısıtlamalardan sorumlu değildir.

10. UYGULANABİLİR KANUN VE YARGI MAKAMI

10.1. Hizmete erişim ve kullanım İspanya Kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanır.
10.2. Öğrenci, Avrupa Birliğinde mukim bir tüketiciyse, ikamet ettiği ülkedeki geçerli yargı organının sunabileceği korumadan da yararlanabilir.

ABA English Confianza Online ve onun Etik Kurallarına sadık bir kuruluş olduğundan çevrimiçi reklam ve anlaşmalar, verilerin korunması ve reşit olmayanların korunması ile ilgili anlaşmazlık durumunda İspanya’da ikamet eden Öğrenciler, Confianza Online’ın (www.confianzaonline.es) hukuk harici anlaşmazlık çözme sistemine başvurabilirler.

Avrupa Komisyonu, Öğrencilerin de erişebildiği alternatif bir anlaşmazlık çözme platformu sunuyor: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

ABA ENGLISH’İN BAHSİ GEÇEN GENEL ŞARTLARINI BİR ÖĞRENCİ OLARAK OKUDUM VE KABUL EDİYORUM.