Кулинария на английском: Инструменты, Лексика и Основные Термины
Кулинария на английском: Инструменты, Лексика и Основные Термины
- Учите английский быстро и легко
- Ваш первый курс бесплатно
- Начните сейчас
Введение: почему этот глоссарий по кулинарии на английском сэкономит ваше время
Если вы когда-либо стояли перед рецептом, потому что не знали какого-то слова, вы не одиноки. Эта статья предназначена для того, чтобы изучение кулинарной лексики на английском было практичным, запоминающимся и действенным. Здесь вы найдете не просто список, а объяснения, контекст, примеры и упражнения, которые позволят вам говорить о рецептах, понимать инструкции и уверенно ориентироваться на кухне и в англоговорящей среде.
Что вы найдете и как использовать этот контент
Я проведу вас шаг за шагом: от списка основных кухонных принадлежностей до глаголов и частей кухни, которые часто встречаются в рецептах и кулинарных шоу. Вы также увидите практические примеры, мини-урок по произношению и упражнение на запоминание. Читайте внимательно, подчеркивайте то, что вам ново, и практикуйтесь вслух.
Незаменимые инструменты: список основных кухонных принадлежностей
Этот раздел самый практичный. Здесь вы найдете список основных кухонных принадлежностей с их переводом, использованием и советами по запоминанию.

- Knife — нож: необходим. Различайте chef’s knife (поварской нож) и paring knife (нож для чистки).
- Cutting board — доска для нарезки: используйте одну деревянную для хлеба и другую для овощей, чтобы предотвратить перекрестное загрязнение.
- Frying pan / Skillet — сковорода: антипригарная или чугунная; каждая имеет свои преимущества.
- Saucepan — кастрюля или кастрюля для соусов: идеальна для соусов и варки небольших количеств.
- Stockpot — большая кастрюля: для бульонов и рагу.
- Spatula — лопатка: как деревянная, так и силиконовая; узнайте разницу между turner и spatula на английском.
- Whisk — венчик: необходим для соусов и легких тестов.
- Measuring cups / Spoons — мерные чашки и ложки: обязательны для англоязычных рецептов.
- Colander — друшлаг или сито: для пасты или овощей.
- Baking sheet — противень: для запекания и печенья.
- Mixing bowl — миски для смешивания: различных размеров.
- Tongs — щипцы: для переворачивания или захвата горячих предметов.
Каждый из этих предметов постоянно встречается в рецептах на английском, поэтому их признание сэкономит вам время и нервы. Помните: изучение слова — это только первый шаг; главное — практиковаться.
Как запомнить инструменты с минимальными усилиями
Используйте технику ассоциаций: ассоциируйте название на английском с повседневным действием (например, whisk → представьте, как вы взбиваете яйца быстро). Повторяйте вслух, когда готовите; это применяет эффект простого воздействия и облегчает запоминание.
Наиболее распространенные глаголы и действия в рецептах
Понимание глаголов позволяет вам следовать рецепту без перевода. Вот самые частые с примерами.
- Chop — мелко нарезать: Chop the onions finely.
- Sauté — обжаривать: Sauté garlic until golden.
- Boil — сварить: Boil the pasta for 8 minutes.
- Simmer — тушить: Let the sauce simmer for 20 minutes.
- Bake — выпекать: Bake at 180ºC for 30 minutes.
- Grill — гриль или приготовить на гриле.
- Stir — перемешивать: Stir continuously to avoid lumps.
- Drain — слить: Drain the pasta.
Практическое примечание: когда читаете рецепты на английском, подчеркивайте основные глаголы и визуализируйте действие. Это снижает информационную перегрузку и облегчает выполнение.
Распространенные ошибки при интерпретации инструкций
Одной из частых ошибок является путаница между roast и grill. Roast подразумевает обогревающую теплоту в духовке; grill часто означает прямое (гриль или гриль). Еще одна ошибка: измерения в чашках против граммов; поэтому важно ознакомиться с measuring cups и их эквивалентами.
Части кухни: как запрашивать и понимать инструкции
Знание частей кухни на английском помогает описать, где что-то находится, или как приготовить блюдо в команде.
- Sink — мойка
- Stove / Hob — плита
- Oven — духовка
- Counter — столешница
- Pantry — кладовая
- Cabinet — шкаф
Это полезно как для простых бесед, так и для понимания кулинарных шоу или работы в команде.
Целенаправленная практика: опишите свою кухню
Попробуйте написать пять предложений, описывающих вашу кухню, используя новые слова. Пример: “The saucepan is on the stove next to the sink.” Повторяйте, пока не зазвучит естественно.
Расширенный глоссарий: полезные синонимы и вариации
Далее вы найдете семантические вариации, которые часто появляются в рецептах и видео:
- Pan / Skillet / Frying pan — взаимозаменяемые термины в зависимости от контекста.
- Bake / Roast — запекать в духовке; roast часто используется для мяса и овощей.
- Chop / Dice / Mince — разные способы нарезки: dice — кубиками, mince — мелко.
Использование синонимов в разных контекстах улучшает ваше слушание и чтение: многие рецепты используют вариации, чтобы не повторяться.
Практический пример: Лаура учится дома
Представьте себе Лауру, студентку, которая работает и хочет лучше готовить. Она начала с запоминания 10 слов: knife, cutting board, saucepan, fry, stir, boil, bake, whisk, tongs, colander. Через две недели, смотря кулинарное видео, она узнала большинство глаголов и принадлежностей. Результат: она приготовила английский рецепт без перевода. Этот маленький успех укрепляет уверенность и облегчает дальнейшее обучение.
Практические упражнения для удержания словарного запаса
Активная практика — ключ. Вот несколько быстрых упражнений:
- Визуальная ассоциация: наклейте этикетки на своих кухонных принадлежностях с английским названием каждого инструмента.
- Интервальное повторение: создайте карточки (флеш-карты) с словом и использованием (3 минуты в день).
- Симуляция: следуйте рецепту на английском, стараясь не смотреть перевод.
- Запись: запишите свой голос, читающий инструкции; слушайте и исправляйте произношение.
Эти методы объединяют память, повторение и контекст, снижая чувство усилия и увеличивая удержание.
Пример упражнения (быстрый)
Откройте простой рецепт на английском и подчеркните все принадлежности на английском и глаголы. Затем попытайтесь выполнить рецепт, не глядя на переводы. Запишите новые слова и повторите их на следующий день.
Как интерпретировать количества и меры
Англоязычные рецепты используют cups, tablespoons (tbsp) и teaspoons (tsp). Ознакомьтесь с основными преобразованиями (1 cup ≈ 240 мл, 1 tbsp ≈ 15 мл, 1 tsp ≈ 5 мл). Изучение этих мер устраняет трения при готовке и предотвращает ошибки текстуры или вкуса.
Заключительные советы
1. Ведите личный глоссарий и добавляйте примеры.
2. Готовьте вслух: говорить улучшает запоминание.
3. Повторяйте рецепты, которые вам нравятся, чтобы воспользоваться эффектом первичности и недавности — новое и недавнее запоминается лучше.
Дополнительные ресурсы и следующий шаг
Если вы хотите сочетать грамматику и кулинарную лексику, практикуйтесь с полными предложениями, включающими временные формы. Например, чтобы улучшить описание процессов, вы можете изучить временные структуры, такие как past perfect, и посмотреть примеры использования в рецептах и рассказах о кулинарии. Если вас интересует углубление, посмотрите эту ссылку с примерами предложения в past perfect, которые помогут вам описать уже выполненные шаги в рецепте.
Резюме и призыв к действию
В резюме, овладение кулинарной лексикой на английском и кухонными принадлежностями на английском позволяет вам уверенно следовать рецептам, улучшать свое произношение и чувствовать себя комфортно в среде, где говорят на английском. Практикуйтесь, используйте это в повседневной жизни, и вы увидите быстрый прогресс.
Начните сейчас: пометьте свои принадлежности, попробуйте рецепт на английском на этой неделе и повторите шаги, которые вы научились здесь. С небольшими привычками вы добьетесь реального и практичного освоения.
Ключевые слова, интегрированные в текст: кулинарная лексика на английском, кухонные принадлежности на английском, кулинарная лексика на английском, список основных кухонных принадлежностей, кухонные принадлежности на английском, части кухни на английском.




