Aprenda a usar
os phrasal verbs

Quer saber mais sobre os phrasal verbs e como usá-los? Inscreva-se no curso de inglês gratuito da ABA English e junte-se a mais de 30 milhões de estudantes ao redor do mundo que colocaram sua confiança em nós.

Se você tem avançado no seu aprendizado de inglês, provavelmente já ouviu falar sobre os phrasal verbs. Este tipo de verbo é muito comum em inglês e é uma parte integral da gramática inglesa. 

Por esses e outros motivos, nós dedicamos este artigo somente aos phrasal verbs e tudo o que você precisa saber para começar a usá-los imediatamente no seu dia-a-dia. Na verdade, você já deve usar alguns deles, mesmo sem saber que são phrasal verbs.

O QUE SÃO PHRASAL VERBS

Phrasal verbs são verbos compostos que apresentam mais de uma palavra. Ou seja, são formados por duas ou mais palavras, das quais uma é um verbo. Geralmente, encontraremos um verbo acompanhado de uma preposição ou advérbio, como por exemplo, ‘turn down’ (diminuir), ‘run away’ (fugir), ‘get up’ (levantar).

O que torna esse tipo de verbo especial é que ao unir essas partículas, o significado do verbo original pode ser completamente alterado. Por exemplo, apesar do verbo look significar ‘olhar’, quando usamos o phrasal verb ‘look after’, o significado muda para ‘cuidar’.

+30 MILHÕES DE ALUNOS

Junte-se à escola digital de inglês
mais grande do mundo e aprenda inglês

POR QUE É ESSENCIAL APRENDER OS PHRASAL VERBS

Como dissemos na seção anterior, os phrasal verbs podem ter significados completamente diferentes. Por isso, é importante estudá-los a fundo para evitar erros no seu uso. Vários phrasal verbs são compostos com o mesmo verbo, mas possuem significados totalmente diferentes: turns up significa aumentar, mas turn down significa diminuir.

Além disso, esse tipo de verbo é muito comum em inglês, por isso, não há como evitá-los. Você encontrará phrasal verbs com muita frequência, portanto, não aprender a usá-los somente limitará seu vocabulário e seu aprendizado de inglês.

CLASSIFICAÇÃO DOS PHRASAL VERBS

É possível classificar os phrasal verbs em duas categorias, os inseparáveis e os separáveis. Isso significa que para alguns phrasal verbs, devemos manter as partículas sempre juntas e para outros, é possível separá-las e adicionar, por exemplo, um objeto entre as partículas.

Para facilitar o entendimento, vamos olhar primeiro para o phrasal verb ‘come back’, neste caso, sempre que for usado em uma oração, devemos manter as duas partes do verbo juntas: I will come back after lunch. (Eu voltarei depois do almoço).

Agora, quando se trata de um phrasal verb separável, como ‘give away’, podemos separar as duas partes do verbo e ainda manter seu significado: I gave my old clothes away. (Eu dei minhas roupas velhas embora).

PRINCIPAIS PARTÍCULAS USADAS PARA CRIAR PHRASAL VERBS

Como já dissemos anteriormente, o phrasal verb é formado por um verbo e uma partícula. Essa partícula pode ser uma preposição, advérbio ou alguma outra classe de palavras diferente de verbos. 

Algumas partículas serão encontradas com mais frequência do que outras, por isso, vamos dar uma atenção especial a elas, para que você possa identificar com mais facilidade um phrasal verb.

In e, out; up e down; on e off são extremamente comuns na formação de phrasal verbs e, apesar de não ser uma regra, por serem antônimos, se você souber o significa de um phrasal verb com uma delas, é possível deduzir que o phrasal verb formado com a partícula antônimo possui o significado contrário. Por exemplo, turn on (ligar) e turn off (desligar) são antônimos.

Já conhece seu
nível de inglês?
Comece o teste

Cadastre-se em nossa página e acesse o teste de nível gratuito. Em poucos minutos você conhecerá seu nível e poderá continuar progredindo no curso.

Aprenda a usar os phrasal verbs

DICAS PARA APRENDER PHRASAL VERBS EM INGLÊS

Agora que você já conhece melhor os phrasal verbs, nós queremos dar algumas dicas sobre como aprendê-los e introduzi-los no seu vocabulário diário:

  1. Conjugue os phrasal verbs. A conjugação dos phrasal verbs é a mesma que a dos verbos simples. Basta conjugar o verbo que forma o phrasal verb e manter as outras partículas inalteradas. Por exemplo: o phrasal verb ‘make up’ (inventar) na terceira pessoa do singular no presente é ‘makes up’, no passado é ‘made up’ e no futuro é ‘will make up’.  Portanto, crie uma lista com a conjugação de alguns phrasal verbs para ter a segurança na hora de usá-los. 
  2. Crie listas com os principais phrasal verbs de cada grupo. A ABA English possui artigos com os phrasal verbs mais comuns. Você pode criar listas com cada um deles e começar a usá-los no seu dia-a-dia. Escolha um verbo, como por exemplo, get e aprenda os phrasal verbs formados com ele antes de seguir para o próximo conjunto de verbos.
  3. Escreva pequenas orações com cada phrasal verb. A prática sempre nos ajuda a assimilar melhor os conhecimentos. Por isso, quando estiver aprendendo um grupo específico de phrasal verbs, comece a criar sentenças com cada um deles e, assim, se acostumar com o seu uso.
  4. Circule os phrasal verbs que encontrar em textos. Isso ajudará você a identificá-los com mais facilidade, além de aumentar seu vocabulário. Sempre que estiver lendo um texto em inglês, tente identificar quais são os phrasal verbs e descubra seus significados caso tenha alguma dúvida.
  5. Encontre os phrasal verbs em filmes e séries. É possível também aprender enquanto se diverte. A habilidade de identificar os phrasal verbs quando alguém está falando também é muito importante. Por isso, se você estiver assistindo um filme ou uma série, preste atenção em quais phrasal verbs são utilizados e em qual contexto estão inseridos.
  6. Aprenda com o curso gratuito da ABA English. Se você prefere um estudo mais estruturado com videoaulas explicando a gramática por trás de tudo, exercícios dinâmicos e materiais interativos. A ABA English também oferece um curso de inglês completo com 144 videoaulas, onde você pode aprender tudo sobre os phrasal verbs enquanto se diverte e sem pagar nada.

Nós esperamos que você tenha aprendido mais sobre os phrasal verbs e esteja mais seguro sobre como usá-los. Você poderá encontrar artigos com os principais grupos de phrasal verbs, caso queira se aprofundar ainda mais neste tema. O importante é continuar aprendendo e praticando o inglês para que você possa alcançar seu objetivo de falar inglês fluentemente como um nativo.