Различие между модальными глаголами can и could

Определение модального глагола can

Can — это модальный глагол, который должен сопровождаться главным глаголом в базовой форме.

Посмотрим, как он используется на примерах:

1. Умение в настоящем времени

Он может выполнить эту задачу. (He can do this task.)
Я не умею играть на пианино, но умею играть на скрипке. (I can’t play the piano but I can play the violin)

2. Разрешение

Модальный глагол can можно использовать, чтобы попросить, дать или отказать в разрешении в неформальной обстановке.

Можно мне еще один стакан воды, пожалуйста? Да, конечно, можете. (Can I have another glass of water, please? Yes, of course, you can.)
Вы можете прийти на мою вечеринку, если хотите. (You can come to my party if you wish.)
Он не может прийти, потому что он слишком молод. (He can’t come because he is too young.)

Определение модального глагола could

Could — также модальный глагол, который должен сопровождаться другим глаголом с собственным значением в базовой форме.

Он используется для выражения различных значений:

Умение в прошлом

Я умел кататься на коньках, когда мне было пять лет. (I could skate when I was five).
Моя сестра умела плавать, когда мои родители жили в Бенидорме. (My sister could swim when my parents lived in Benidorm).

Возможность

Мы используем could, чтобы выразить, что что-то возможно или вероятно.

Я мог бы одолжить это тебе, если нужно. (I could lend it to you if you need it).

Вежливая просьба о разрешении

Не могли бы вы передать мне соль, пожалуйста? (Could you pass me the salt, please?)
Могу ли я поговорить с вами позже, пожалуйста? (Could I speak to you later, please?)

Зарегистрируйтесь бесплатно и начните
свой курс английского уже сегодня.

Начать бесплатно

Различия между модальными глаголами can и could

Обычно, в зависимости от контекста, разница между модальными глаголами can и could довольно ясна.
Помним, что оба используются как вспомогательные глаголы, что означает, что они должны сопровождаться другим глаголом с собственным смыслом.
Ниже перечислены самые важные различия.

1. Время

Модальный глагол can используется преимущественно для выражения умения в настоящем времени.
Модальный глагол could используется для выражения умения в прошлом времени.
Примеры:

I can swim. (Я умею плавать).
I could swim when I was five. (Я умел плавать, когда мне было пять лет).

2. Речь

Модальный глагол can используется для просьбы разрешения в неформальной форме.
Модальный глагол could используется для вежливой или официальной просьбы разрешения.
Примеры:

Могу ли я позвонить тебе позже? (Can I phone you later?)
Могу ли я позвонить тебе позже? (Could I phone you later?)

Упражнение с can и could

Это упражнение для практики различий между модальными глаголами can и could.

A. Заполните следующие предложения правильным вариантом модального глагола can или could

Я ___________ пойти на вечеринку прошлой ночью, потому что чувствовал себя плохо.
Моя сестра ___________ плавать в прошлом году, но сейчас она ___________.
___________ ты умел читать, когда тебе было три года?
Мэри ___________ ездить на велосипеде. Она ездит в школу каждый день.
Я очень устал, поэтому я ___________ пойти гулять сегодня вечером.
Общаясь с вашим начальником: _____________ Могу я уйти сегодня пораньше, пожалуйста?
Общаясь с вашим одноклассником: ______________ Могу ли я одолжить твою ручку, пожалуйста?