Descubre los gerundios, su significado y ejemplos en inglés
Descubre los gerundios, su significado y ejemplos en inglés es una guía diseñada para cualquier persona que quiera entender cómo y cuándo usar el gerundio en inglés de manera práctica y memorable. A lo largo de este texto encontrarás explicaciones claras, ejemplos con traducción, ejercicios resueltos y consejos para evitar errores frecuentes. Si alguna vez te has preguntado por qué en inglés usamos -ing en tantas oraciones, este artículo es para ti.
- Aprende inglés fácil y rápido
- Tu primer curso gratis
- Comienza ya
¿Qué es el gerundio en inglés?
El gerundio en inglés se forma añadiendo la terminación -ing al verbo base: work → working, read → reading. En muchos contextos, esa forma verbal funciona como un sustantivo (por ejemplo, “Swimming is fun” = “Nadar es divertido”). Aprender a identificar cuándo una forma con -ing actúa como gerundio y cuándo es un participio o parte de una forma continua es esencial para evitar confusiones.
Definición práctica
En término simples, el gerundio es una forma del verbo que se comporta como un sustantivo. Puedes usarlo como sujeto, complemento directo, complemento de preposición y más. Por ejemplo:
- Sujeto: Reading helps you learn. (Leer te ayuda a aprender.)
- Objeto: I enjoy reading. (Disfruto leer.)
- Después de preposición: She is good at singing. (Ella es buena cantando.)
Formas y terminaciones del gerundio
La formación del gerundio es en apariencia sencilla, pero hay reglas de ortografía que debes conocer para escribir correctamente:

- Verbos regulares: Añadir -ing al infinitivo: play → playing.
- Verbos que terminan en -e: Se suele eliminar la -e y añadir -ing: make → making, write → writing.
- Verbos monosilábicos con consonante-vocal-consonante: Doblar la consonante final: run → running, sit → sitting. Pero no doblar si la vocal no es tónica o si la palabra termina en -w, -x, -y.
- Verbos que terminan en -ie: Cambiar -ie por -y + -ing: lie → lying, die → dying.
Consejo práctico: si dudas, platea la forma en voz alta y fíjate cómo suena; en muchos casos la pronunciación te ayudará a decidir la ortografía correcta.
Pronunciación
La terminación -ing suele pronunciarse /ɪŋ/ o /ɪn/ según acento. En inglés británico estándar se escucha /ɪŋ/, mientras que en variantes coloquiales puede sonar /ɪn/ (walking /ˈwɔːkɪŋ/ vs /ˈwɔːkɪn/). Esto no afecta la función gramatical, pero sí la fluidez al hablar.
Usos principales de los gerundios en inglés
Los usos son variados. Aquí tienes una lista detallada con explicaciones y ejemplos traducidos:
- Como sujeto: Smoking is harmful. (Fumar es dañino.)
- Como objeto de un verbo: She enjoys dancing. (A ella le gusta bailar.)
- Después de preposiciones: After finishing, we left. (Después de terminar, nos fuimos.)
- Después de ciertos verbos: Verbos como enjoy, admit, avoid, consider, suggest requieren gerundio: I avoided answering. (Evité responder.)
- Formando nombres compuestos verbales: Running water (agua corriente), donde el gerundio funciona como modificador.
Estas distinciones son cruciales para escribir y hablar con naturalidad.
Verbos que van con gerundio vs infinitivo
Una de las fuentes más comunes de error: algunos verbos piden gerundio, otros infinitivo, y unos pocos admiten ambos con cambio de significado.
| Verb + gerund | Verb + to + infinitive | Ambos (cambio de sentido) |
| enjoy, avoid, consider, suggest, mind | decide, plan, hope, want, promise | stop (stop doing = dejar de hacer / stop to do = pararse para hacer) |
Ejemplos:
- I enjoy swimming. (Disfruto nadar.)
- I decided to swim. (Decidí nadar.)
- He stopped smoking. (Dejó de fumar.)
- He stopped to smoke. (Se paró para fumar.)
Errores frecuentes y cómo evitarlos
Los estudiantes suelen confundir gerundio con la forma -ing de los tiempos continuos o con el participio. Algunas recomendaciones:
- Identifica la función: ¿Es sujeto, objeto o parte de un verbo compuesto? Si actúa como sustantivo, usa gerundio.
- Memoriza verbos clave: Haz una lista de verbos comunes que requieren gerundio (enjoy, avoid, mind, suggest) y revisa ejemplos a diario.
- Comprueba el significado si el verbo admite ambas formas: remember doing vs remember to do.
Ejemplos con traducción:
- Do you mind closing the door? (¿Te importa cerrar la puerta?)
- She remembered meeting him. (Ella recordó haberlo conocido.)
- She remembered to meet him. (Ella recordó que tenía que reunirse con él.)
Casos trampa
Atención con expresiones fijas como look forward to, donde to es preposición, por lo que lo que sigue debe ser gerundio: I look forward to meeting you. (Espero con interés conocerte.)
Ejemplos prácticos y ejercicios resueltos
A continuación tienes ejemplos reales y ejercicios para practicar. Después de cada ejercicio encontrarás la respuesta y la explicación para consolidar el aprendizaje.
Ejemplo personificado
María tiene 28 años y trabaja en marketing. Ella dice: “I enjoy learning new things” (Disfruto aprender cosas nuevas). Para María, usar el gerundio aquí es natural porque learning actúa como objeto del verbo enjoy. Si María quisiera expresar intención, usaría infinitivo: I hope to learn Spanish soon. (Espero aprender español pronto.)
Ejercicios (intenta antes de ver la respuesta)
- Choose the correct form: “I can’t stand (to wait / waiting) in long lines.”
- Fill in: “They suggested (go / going) to the new restaurant.”
- Choose: “She forgot (to call / calling) her mother last night.” (Depende del significado)
Respuestas y explicación:
- waiting. “Can’t stand” requiere gerundio. (No soporto esperar en filas largas.)
- going. “Suggest” + gerundio. (Sugirieron ir al restaurante nuevo.)
- Ambas son posibles: “forgot to call” = olvidó hacer la llamada; “forgot calling” = recuerda haber llamado (uso raro). Contexto decide.
Más usos avanzados y matices
En niveles intermedios y avanzados es importante distinguir usos sutiles:
- Gerundio después de adjetivos y expresiones: It’s no use crying over spilled milk. (No sirve de nada llorar sobre la leche derramada.)
- Después de phrasal verbs: Muchos phrasal verbs toman gerundio cuando siguen con sustantivo: keep on doing (seguir haciendo).
- Uso en titulares: En títulos o anuncios verás frecuencia de gerundios para expresar acción genérica: Saving Money Tips (Consejos para ahorrar dinero).
Gerundio vs infinitivo en matices de significado
Algunos verbos cambian su significado según usen gerundio o infinitivo. Aquí tienes ejemplos clave:
- Remember: remember doing (recuerdo haber hecho algo) vs remember to do (no te olvides de hacer algo).
- Try: try doing (intentar como experimento) vs try to do (esforzarse por lograr).
- Stop: stop doing (dejar de hacer) vs stop to do (parar para hacer algo).
Recursos prácticos y ejercicios para repetir
La práctica constante es la clave. Repite estos ejercicios a diario y corrige con atención:
- Escribe 10 oraciones usando gerundio como sujeto.
- Haz una lista de 20 verbos que piden gerundio y escribe una frase por cada uno.
- Lee artículos y subraya las formas en -ing, luego decide su función (gerundio, participio, continuous).
Si quieres llevar tu práctica al siguiente nivel, considera usar materiales estructurados y cursos con ejemplos reales y feedback personalizado. Un buen curso de inglés online puede ayudarte a aplicar estas reglas en contextos reales y mejorar tu fluidez con ejercicios guiados.
Autoevaluación: 10 preguntas rápidas
- ¿Cómo se forma el gerundio en inglés?
- Menciona tres verbos que siempre van con gerundio.
- ¿Qué diferencia hay entre “stop doing” y “stop to do”?
- Da un ejemplo de gerundio después de una preposición.
- Explica cuándo usar “remember doing” vs “remember to do”.
- ¿Cuál es la regla ortográfica para verbos que terminan en -ie?
- Ejemplifica un error común y cómo corregirlo.
- ¿Puede el gerundio funcionar como adjetivo? Da un ejemplo.
- Menciona una expresión fija que use gerundio.
- Di una estrategia para memorizar verbos que requieren gerundio.
Responde estas preguntas y compáralas con ejemplos concretos; la revisión frecuente consolida la memoria y la intuición lingüística.
Conclusión: dominar los gerundios para ganar fluidez
Entender los gerundios en inglés no es solo una cuestión de reglas: es desarrollar una sensibilidad por la función que tienen en la frase. Practicar con ejemplos reales, comparar gerundio e infinitivo, y revisar tus propios errores acelerará tu progreso. Recuerda que la consistencia es más valiosa que sesiones largas y esporádicas: 15 minutos diarios con ejercicios dirigidos suelen producir resultados superiores a horas de estudio sin foco.
Si quieres seguir mejorando con lecciones estructuradas, ejercicios interactivos y seguimiento personalizado, puedes explorar opciones de formación adecuadas a tu ritmo. Un buen curso de inglés online ofrece práctica para usar gerundios en contextos reales y mejorar tanto tu comprensión como tu producción oral y escrita.
Lectura recomendada: Revisa tus notas tras cada práctica y haz una lista de las formas en -ing que te generan dudas. Con el tiempo, reconocerás patrones y reducirás errores. ¡Buena suerte y sigue practicando!