Adverbios en inglés

Descubre todo lo relacionado con los adverbios en inglés,tipos, y usos. Regístrate gratis en ABA English y disfruta cada día de una nueva videoclase de gramática gratuita

En este artículo explicaremos qué son los adverbios y cómo utilizarlos para darle sentido a una oración. Estudiaremos los tipos de adverbios en inglés, y haremos también una lista con los adverbios más comunes.

Qué son los adverbs y qué tipos hay

Los adverbios son palabras que se introducen en la oración para modificar el verbo, los adjetivos, y otros adverbios. Dicho de otra forma, los adverbios son palabras que nos indican de qué manera se lleva a cabo una acción o sucede un evento.

Ejemplos:

  • The teacher explained the lesson clearly. (El profesor explicó la lección claramente.)
  • Darla slowly finished her meal. (Darla terminó su comida lentamente.)

Existen varios tipos de adverbios en inglés, dependiendo de la manera en la que se modifica la oración. A continuación veremos en detalle cada tipo de adverbio, y haremos una lista de los adverbios en inglés más comunes en cada caso.

Tipos de adverbios en inglés

Adverbios de frecuencia

Usamos adverbios de frecuencia en inglés para expresar la periodicidad con la que se efectúa una acción.

Adverbio Significado
Always Siempre
Usually Usualmente
Frequently Frecuentemente
Often A menudo
Seldom Casi nunca
Rarely Raramente
Occasionally Ocasionalmente
Normally Normalmente
Once Una vez
Never Nunca

Ejemplos:

  • Usually, I don’t get up past eleven o’clock in the morning. (Usualmente no me levanto después de once de la mañana)
  • Dianne always celebrates her birthday with her parents. (Dianne siempre celebra su cumpleaños con sus padres)

Adverbios de modo

Los adverbios de modo nos indican la manera en la cual se realiza la acción. La mayoría de estos adverbios se forman a partir de un adjetivo, condicionando así la forma en que se ejecuta el verbo.

Adverbio Significado
Slowly Lentamente
Simply Simplemente
Carefully Cuidadosamente
Happily Felizmente
Carelessly Descuidadamente
Admirably Admirablemente
Naturally Naturalmente
Quickly Rápidamente
Fast Rápido
Hard Duro

Ejemplos:

  • He walks slowly. (Él camina lentamente)
  • The doctor coldly delivered the diagnosis. (El doctor dijo fríamente el diagnóstico)

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

Adverbios de tiempo

En inglés, usamos adverbios de tiempo para expresar el tiempo relativo en que se realiza la acción.

Adverbio Significado
Early Temprano
Already Ya
Before Antes
After Después
Now Ahora
Soon Pronto
Then Entonces
Still Aún
Again Nuevamente
Late Tarde

Ejemplos:

  • I arrived late for the appointment. (Llegué tarde a la cita)
  • I work out before breakfast. (Yo entreno antes del desayuno)

Adverbios de lugar

Los adverbios de lugar nos sirven para expresar la posición, relativa o figurada, de los objetos en relación con el hablante, o el lugar donde se lleva a cabo la acción.

Adverbio Significado
Above Encima
Beyond Más allá
Behind Detrás
Over Encima
Under Debajo
Near Cerca
Far Lejos
In Adentro
Out Afuera
Here Aquí

Ejemplos:

  • The cookies are over the counter. (Las galletas están sobre el mostrador)
  • Simon spoke above me. (Simon habló sobre mí)

Adverbios de grado

Usamos los adverbios de grado para expresar la intensidad de una situación, o el grado en el que se desarrolla un evento.

Adverb Translation
Extremely Extremadamente
Completely Completamente
Fairly Bastante
Mostly Mayormente
Mainly Principalmente
Too Demasiado
So Tan, muy
Very Muy
Enough Suficiente
Only Solamente

Ejemplos:

  • I find that actor very attractive. (Encuentro ese actor muy atractivo)
  • Sarah’s mother was extremely proud of her when she graduated. (La madre de Sarah estaba extremadamente orgullosa de ella cuando se graduó)

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

Adverbios

Adverbios de duración en inglés

Nos indican la duración de un evento, o el transcurrir del tiempo relativo a un suceso.

Adverbio Significado
Since Desde
Until Hasta
Forever Por siempre
Permanently Permanentemente
Temporarily Temporalmente
Yearly Anualmente
Daily Diariamente
Hereafter De ahora en adelante
Eternally Eternamente
All day, all week… Todo el día, toda la semana…

Ejemplos:

  • I haven’t talked to Mary since this morning. (No he hablado con Mary desde esta mañana)
  • The university decided to suspend him temporarily. (La universidad decidió suspenderlo temporalmente)

Adverbios de orden

Los adverbios de orden nos son útiles para listar eventos o sucesos, y para indicar el orden en que se realizan acciones.

Adverbio Significado
First Primero
Firstly Primeramente
Initially Inicialmente
Secondly En segundo lugar
Thirdly En tercer lugar
Eventually Eventualmente
Finally Finalmente
In the end Al final
Lastly Por último
Last Por último

Ejemplos:

  • At first she didn’t like him, but eventually she warmed up to him. (Al principio a ella no le agradaba él, pero eventualmente le fue cogiendo aprecio)
  • First, I have to go grocery shopping, and then I have to decorate the house for the party. (Primero tengo que ir a hacer compras, y luego tengo que decorar la casa para la fiesta)

Adverbios de certeza

Estos adverbios nos sirven para indicar la probabilidad de que ocurra una acción.

Adverb Translation
Certainly Ciertamente
Possibly Posiblemente
Really Realmente
Definitely Definitivamente
Indeed De hecho
Probably Probablemente
Maybe Tal vez
Surely Seguramente
Likely Probablemente
Of course Por supuesto

Ejemplos:

  • Bring your umbrella, it’s probably going to rain. (Lleva tu paraguas, es probable que llueva)
  • Maybe you’ll run into him at school tomorrow. (Tal vez te lo encuentres en la escuela mañana)

Cómo se forman los adverbios en inglés

Existen cinco maneras de formar adverbios en inglés, dependiendo de la terminación de la palabra que les da origen.

Palabra no termina en y

Para formar adverbios a partir de adjetivos terminados en consonante diferente de y, simplemente se agrega la terminación -ly. Esta terminación corresponde normalmente al sufijo -mente en español.

  • CertainCertainly (Cierto – Ciertamente)
  • FinalFinally (Final – Finalmente)
  • PermanentPermanently (Permanente – Permanentemente)

Palabra termina en y

Para palabras terminadas en y, se reemplaza esta letra por la terminación -ily.

  • HappyHappily (Feliz – Felizmente)
  • Angry – Angrily (Furioso – Furiosamente)
  • Easy – Easily (Fácil – Fácilmente)

Palabra termina en ic

Para formar adverbios en inglés a partir de palabras terminadas en -ic, se agrega al final de la palabra la terminación -ally. Notar que en este caso se utiliza doble l en la terminación.

  • Specific – Specifically (Específico – Específicamente)
  • Dramatic – Dramatically (Dramático – Dramáticamente)
  • Terrific – Terrifically (Fantástico – Fantásticamente)

Palabra termina en le

En el caso de palabras terminadas en -le, la e final se sustituye por y.

  • Comfortable – Comfortably (Cómodo – Cómodamente)
  • Subtle – Subtly (Sutil – Sutilmente)
  • Incredible – Incredibly (Increíble – Increíblemente)

Adverbios irregulares

Existen adverbios que se denominan irregulares, los cuales no se forman siguiendo ninguna regla en particular. En algunos casos el adverbio es la misma palabra que se utiliza como sustantivo, o en algunas ocasiones el adverbio corresponde a una nueva palabra que no guarda ninguna relación con la anterior. Veamos algunos ejemplos:

  • Early – Early (Temprano – Tempranamente)
  • Fast – Fast (Rápido – Rápidamente)
  • Good – Well (Bueno – Bien)

Donde se colocan los adverbios en inglés

Dependiendo de la función que cumple el adverbio dentro de la oración, este se puede ubicar al principio de la oración, después del verbo principal, o después del complemento de la oración. La ubicación se da dependiendo de sobre qué parte de la oración recae la modificación a la que se refiere el adverbio. Veamos esto mejor con algunos ejemplos:

  • Al principio de la oración: Usually, we have lunch at the cafeteria. (Usualmente, nosotros almorzamos en la cafetería)
  • Después del verbo principal: She danced happily in the rain. (Ella bailó felizmente bajo la lluvia)
  • Después del complemento de la oración: I will get back to you later (Te responderé más tarde)

Ejercicios adverbios

En el siguiente párrafo, utiliza las palabras que se encuentran entre paréntesis para formar los adverbios adecuados y darle sentido a la frase.

Lucien lives a ___________ (in a high degree) busy life. __________ (per usual), he wakes up at six a.m. and __________ (in a quick manner) makes breakfast, gets ready, and goes to the university. He is in classes __________ (up to) 3 pm, and __________ (after) he has swimming practice. On the weekends, he works part time at the grocery store, and _________ (as well) he walks the neighbor’s dogs for some extra income.

Respuestas :

  1. Very.
  2. Usually.
  3. Quickly.
  4. Until.
  5. Then.
  6. Also.