Apprenez à dire des nombres en anglais écrits, les nombres en anglais et comment les dire en un instant.

Pourquoi maîtriser les nombres en anglais est indispensable

Les nombres font partie intégrante de la communication quotidienne : dates, prix, téléphones, adresses, pourcentages, et plus encore. Savoir comment lire les nombres en anglais écrits et comment les prononcer sans hésitation vous donne un avantage immédiat lors de vos voyages, au travail et dans vos études. De plus, la fluidité avec les chiffres améliore votre confiance et votre perception d’autorité lorsque vous parlez anglais.

Comment lire les nombres en anglais correctement

Dans cette section, nous détaillons les règles de base et quelques exceptions. Vous verrez des exemples avec une traduction en espagnol pour une compréhension instantanée.

Nombres cardinaux de base (0-20)

• 0 – zéro (cero)
• 1 – un (uno)
• 2 – deux (dos)
• 3 – trois (tres)
• 4 – quatre (cuatro)
• 5 – cinq (cinco)
• 6 – six (seis)
• 7 – sept (siete)
• 8 – huit (ocho)
• 9 – neuf (nueve)
• 10 – dix (diez)
• 11 – onze (once)
• 12 – douze (doce)
• 13 – treize (trece)
• 14 – quatorze (catorce)
• 15 – quinze (quince)
• 16 – seize (dieciséis)
• 17 – dix-sept (diecisiete)
• 18 – dix-huit (dieciocho)
• 19 – dix-neuf (diecinueve)
• 20 – vingt (veinte)

Mémoriser 0–20 est clé car ils servent de base pour les modèles suivants. Répétez à haute voix chaque paire anglais/espagnol jusqu’à ce que la correspondance soit automatique.

De 21 à 99 : la logique des dizaines

À partir de 21, vous construisez des nombres en disant d’abord la dizaine puis l’unité, séparées par un trait d’union à l’écrit et avec une pause douce en parlant :

• 21 – vingt et un (veintiuno)
• 34 – trente-quatre (treinta y cuatro)
• 58 – cinquante-huit (cincuenta y ocho)
• 99 – quatre-vingt-dix-neuf (noventa y nueve)

Remarquez que les dizaines ont des formes fixes : vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix. Pratiquez en regroupant : lisez des ensembles de 5 nombres à haute voix pour fixer l’intonation naturelle.

Centaines, milliers et au-delà

En avançant vers des chiffres plus grands, la structure a un schéma logique qui facilite la lecture si vous la décomposez en blocs.

Centaines

On dit : cent pour 100. Pour des nombres comme 342, on dit “three hundred and forty-two” en anglais britannique et “three hundred forty-two” en anglais américain. Traduction : 342 = trois cent quarante-deux.

Milliers et millions

Exemples :

• 1,000 – mille (mil)
• 12,000 – douze mille (douze mil)
• 1,000,000 – un million (un millón)

Pour lire des chiffres longs, regroupez chaque trois chiffres à partir de la droite : cela vous aide à appliquer le schéma rapidement.

Décimales et fractions : comment dire des quantités avec précision

Les décimales se lisent avec le point décimal “point” et chaque chiffre se prononce individuellement : 3.14 – “three point one four” (tres punto uno cuatro). Dans des contextes scientifiques ou financiers, des variantes plus formelles sont utilisées.

Fractions courantes

• 1/2 – une moitié (la mitad)
• 1/3 – un tiers (un tercio)
• 3/4 – trois quarts (tres cuartos)

Pour des fractions plus complexes, on utilise le format “numérateur + ordinal” : 5/8 = “five eighths” (cinco octavos).

Comment lire dates, heures et téléphones

Dates

En anglais britannique, il est courant de dire : “the 4th of July” ou “July 4th”. Exemple avec traduction : “July 14th” – (le 14 juillet).

Heures

Formats :

• 14:30 – “two thirty” ou “half past two” (deux et demi)
• 9:05 – “nine oh five” (nueve cero cinco) pour des heures dans un contexte informel comme des numéros de vol ou des codes.

Téléphones

Les numéros de téléphone sont généralement lus en groupes pour plus de clarté : 555-123-4567 -> “five five five, one two three, four five six seven” (cinco cinco cinco, uno dos tres, cuatro cinco seis siete). Regrouper facilite la compréhension et évite les erreurs.

Erreurs les plus courantes et comment les éviter

• Confondre ‘th’ et ‘t’ dans les ordinals : “third” (tercero) vs “turd” (error). Pratiquez avec des minimal pairs.
• Omettre ‘and’ en anglais britannique : beaucoup de personnes n’utilisent pas “and” et sonnent moins naturelles dans certains contextes. Apprenez les deux variantes.
• Prononciation des dizaines : “forty” se prononce /ˈfɔːr.ti/ (pas “four-ty” avec deux syllabes mal accentuées).

Conseils pratiques

1. Lisez à haute voix 10 minutes par jour des nombres aléatoires pour automatiser l’intonation.
2. Utilisez des cartes avec des nombres d’un côté et le mot en anglais de l’autre.
3. Écoutez des audios et répétez avec shadowing (répétition immédiate).

Exercices pratiques avec solutions

A continuación, vous avez des exercices progressifs. Résolvez d’abord et ensuite comparez avec les réponses.

Exercice 1 : cardinaux

Écrivez en anglais :

• 27
• 103
• 5,432

Réponses : 27 – twenty-seven (veintisiete); 103 – one hundred and three (ciento tres); 5,432 – five thousand, four hundred and thirty-two (cinco mil cuatrocientos treinta y dos).

Exercice 2 : décimales et fractions

Convertissez en anglais :

• 3.75
• 1/8

Réponses : 3.75 – three point seven five (tres punto setenta y cinco) ou three and seventy-five hundredths (tres y setenta y cinco centésimas); 1/8 – one eighth (un octavo).

Exemple personifié : Ana et sa réserve d’hôtel

Ana vit à Séville et voyage à Londres. Dans la réservation de l’hôtel, le nombre 2,345.67 apparaît comme charge. Elle lit à haute voix : “two thousand, three hundred forty-five point six seven” et évite ainsi les confusions lors du paiement. Cet exemple montre comment convertir des nombres dans un contexte réel aide à réduire le stress et évite les erreurs dans les transactions.

Pourquoi cette technique fonctionne

La pratique contextualisée (comme dans le cas d’Ana) combine reconnaissance visuelle et production orale, augmentant la rétention car le cerveau associe le chiffre à une situation émotionnelle et pratique.

Ressources et pratique quotidienne

Pour travailler de manière autonome, incorporez ces routines :

• Micro-pratique : 5 minutes chaque matin à lire des prix sur un menu ou des annonces.
• Shadowing : écoutez des phrases avec des nombres et répétez-les en temps réel.
• Jeu de rôles : pratiquez des appels ou des achats simulés pour parler des nombres avec naturel.

Si vous souhaitez approfondir la grammaire complémentaire, je vous recommande de voir le matériel lié aux pronoms réfléchis en anglais qui, bien qu’il ne traite pas directement des nombres, vous aide à construire des phrases plus précises en fournissant des informations supplémentaires dans des contextes réels.

Résumé pratique et plan de 7 jours

Voici un plan rapide pour consolider ce que vous avez appris :

1. Jour 1 : Mémorisez 0–20 et pratiquez 15 répétitions à haute voix.
2. Jour 2 : Revoyez les dizaines (20–90) et construisez des combinaisons jusqu’à 99.
3. Jour 3 : Travaillez les centaines et les milliers ; lisez des chiffres longs divisés en blocs.
4. Jour 4 : Pratiquez les décimales et les fractions avec des exemples réels (prix et mesures).
5. Jour 5 : Exercices d’heure, date et téléphone.
6. Jour 6 : Jeu de rôles avec un ami ou devant un miroir (réservations, achats, appels).
7. Jour 7 : Évaluation : écrivez et lisez 20 nombres aléatoires à haute voix sans voir la réponse.

Ce plan, s’il est appliqué de manière constante, vous mènera de l’incertitude à la sécurité en quelques semaines.

Derniers conseils

• Variez vos matériaux : Menus, factures, étiquettes et sous-titres sont d’excellentes sources de nombres réels.
• Enregistrez votre voix : Enregistrez-vous et comparez-le avec des audios natifs pour corriger l’intonation et le rythme.
• Patience et répétition : L’automatisation vient avec la pratique quotidienne, pas avec des séances longues et sporadiques.

Rappelez-vous que maîtriser les nombres en anglais est une compétence transférable : améliore votre communication en finances, voyages et travail. Si vous souhaitez pratiquer avec du matériel guidé et des exercices interactifs, Commencez gratuitement et vous verrez des progrès rapides.

Mots-clés utilisés de manière naturelle dans le texte : les nombres en anglais écrits, les nombres en anglais, comment dire les nombres en anglais. Ces expressions apparaissent intégrées dans des exemples et des explications pour augmenter votre compréhension et optimiser le post pour des recherches connexes.

Si vous consacrez quelques minutes par jour aux routines proposées, dans quelques semaines, lire et dire des chiffres en anglais sera aussi facile que dans votre langue maternelle.