Les prépositions en anglais

Étudiez tout ce qui concerne les prépositions en anglais. Inscrivez-vous gratuitement sur ABA English et profitez chaque jour d’une nouvelle leçon vidéo gratuite de grammaire.

Dans cet article, nous allons nous intéresser aux prépositions en anglais, à leur nature, types et utilité. Nous examinerons également les utilisations les plus courantes et dresserons la liste des prépositions les plus utilisées en anglais, le tout illustré d’exemples et d’exercices pour renforcer ce que vous avez appris. Ne ratez pas cette leçon !

Que sont les prépositions et quels types existe-t-il en anglais ?

Les prépositions sont des mots qui nous permettent de relier deux fragments de phrase pour leur donner un sens grammatical. Il existe un grand nombre de prépositions en anglais, mais leur signification et leur position dans la phrase dépendent du fait que la préposition indique un lieu, un temps, un mouvement ou une position.

Exemples :

  • Marianne is at the bank. (Marianne est sur le banc.)
  • Put the groceries in the pantry. (Mettez les fournitures dans le garde-manger.)

Comme mentionné plus haut, il existe quatre types de prépositions en anglais :

+30 MILLIONS D’ÉLÈVES

Rejoignez la plus grande école d’anglais digitale
du monde et apprenez l’anglais

Les types de prépositions en anglais

Les prépositions de lieu

En anglais, les prépositions de lieu nous indiquent où se déroule une action ou un événement. Vous trouverez ci-dessous un tableau contenant une liste des prépositions de lieu les plus utilisées en anglais.

Préposition

Signification

Above

Au-dessus de

Across

À travers

After

Après

Along

Le long de

Among

Entre

Around

Autour de

Before

Devant, avant

Behind

Derrière

Below  

En dessous de

Beside

À côté de

Between

Entre

Beyond

Au-delà de

By

Par 

Close to

Près de

In front of

En face de

Inside

À l’intérieur de

Near

À proximité de

Next to

À côté de

On top of

Au sommet de

Outside

À l’extérieur

Throughout

Tout au long de

Underneath

En dessous de

Upon

Sur

Within

En

Exemples :

  • Carla is above me at the company. (Carla est au-dessus de moi dans l’entreprise)
  • David was waiting across the street. (David attendait de l’autre côté de la rue)
  • The children have band practice after school. (Les enfants ont une répétition de musique après l’école)
  • There are a lot of restaurants along this street. (Il y a de nombreux restaurants le long de cette rue)
  • I spotted the planet Venus among all the stars. (J’ai vu la planète Vénus parmi toutes les étoiles)
  • Lila practiced riding her bike around the block. (Lila s’est entraînée à faire le tour du pâté de maisons à vélo)
  • The university programmed the event before classes. (L’université a programmé l’événement avant les cours)
  • He was behind me on the line. (Il était derrière moi dans la queue)
  • They keep the candy below the counter. (Ils gardent les sucreries sous le comptoir)
  • You have to stand beside him at the ceremony. (Tu dois te tenir à côté de lui lors de la cérémonie)
  • Jane has to choose between chocolate and vanilla cake. (Jane doit choisir entre un gâteau au chocolat et un gâteau à la vanille)
  • You have to go beyond being a simple employee. (Tu dois aller au-delà du simple statut d’employé)
  • Look at the vase by the window. (Regarde le vase près de la fenêtre)
  • We live close to the school. (Nous habitons près de l’école)
  • The car is parked in front of the building. (La voiture est garée devant le bâtiment)
  • Don’t look inside the box, it’s a surprise. (Ne regarde pas dans la boîte, c’est une surprise)
  • Don’t go near the pond. (Ne t’approche pas du lagon)
  • The library is next to the bookstore. (La bibliothèque se trouve à côté de la librairie)
  • Put the book on top of the shelf. (Mets le livre sur le dessus de l’étagère)
  • Cats shouldn’t be outside the house. (Les chats ne doivent pas être à l’extérieur de la maison)
  • I’ve been feeling sick throughout the week. (J’ai été malade toute la semaine)
  • Carl is hiding underneath the covers. (Carl se cache sous les couvertures)
  • The world doesn’t rest upon your shoulders. (Le monde ne repose pas sur tes épaules)
  • That is not within our reach. (Ce n’est pas à notre portée)

Les prépositions de temps en anglais

En anglais, les prépositions de temps nous aident à définir le moment où l’action ou l’événement auquel on fait référence se produit. Voyons les prépositions les plus fréquentes.

Préposition

Signification

About

Autour de, environ

After

Après

Around

Autour de, environ

Before

Avant

Beyond

Au-delà de

By

Par

During

Durant

For

Durant, Pour

Over

Plus de

Past

Au-delà de

Since

Depuis 

Throughout

Tout au long de

To

À

Until

Jusqu’à

Within

En

Exemples :

  • I will be arriving in about five minutes. (Je vais arriver dans environ cinq minutes.)
  • The next episode will begin after the credits. (Le prochain épisode commencera après le générique.)
  • Let’s have a cup of coffee before we leave. (Prenons une tasse de café avant de partir.)
  • We won’t accept any more applications beyond midnight. (Nous n’accepterons plus de candidatures après minuit.)
  • The restaurant will have the order ready by two pm. (Le restaurant préparera la commande pour 14 heures.)
  • I have to turn off my phone during classes. (Je dois éteindre mon téléphone pendant les cours.)
  • You must get ready for tonight. (Tu dois te préparer pour ce soir.)
  • They have been together over the past three years. (Ils sont ensemble depuis trois ans.)
  • Sergei has been in recovery for the past month. (Sergei est en convalescence depuis un mois.)
  • Since the surgery, Jenna has lost 40 pounds. (Depuis l’opération, Jenna a perdu 18 kilos.)
  • My son grew nine inches throughout his teen years.(Mon fils a grandi de 23 cm pendant son adolescence.)
  • Two hours to the show. (Deux heures pour le spectacle.)
  • Brady has to wait until his parents come pick him up. (Brady doit attendre que ses parents viennent le chercher.)
  • You have to reach a decision within the next couple of days. (Vous devez prendre une décision dans les deux jours.)

¿Connaissez-vous votre niveau d’anglais ?
Faites un test tout de suite.

Inscrivez-vous sur notre site pour avoir accès gratuitement au test de niveau. Vous connaitrez votre niveau en quelques minutes et vous pourrez continuer à progresser avec le cours.

Prepositions

Les prépositions de temps en anglais

En anglais, les prépositions de temps nous aident à définir le moment où l’action ou l’événement auquel on fait référence se produit. Voyons les prépositions les plus fréquentes.

Préposition Signification
About Autour de, environ
After Après
Around Autour de, environ
Before Avant
Beyond Au-delà de
By Par
During Durant
For Durant, Pour
Over Plus de
Past Au-delà de
Since Depuis 
Throughout Tout au long de
To À
Until Jusqu’à
Within En

Exemples :

  • I will be arriving in about five minutes. (Je vais arriver dans environ cinq minutes)
  • The next episode will begin after the credits. (Le prochain épisode commencera après le générique)
  • Let’s have a cup of coffee before we leave. (Prenons une tasse de café avant de partir)
  • We won’t accept any more applications beyond midnight. (Nous n’accepterons plus de candidatures après minuit)
  • The restaurant will have the order ready by two pm. (Le restaurant préparera la commande pour 14 heures)
  • I have to turn off my phone during classes. (Je dois éteindre mon téléphone pendant les cours)
  • You must get ready for tonight. (Tu dois te préparer pour ce soir)
  • They have been together over the past three years. (Ils sont ensemble depuis trois ans)
  • Sergei has been in recovery for the past month. (Sergei est en convalescence depuis un mois)
  • Since the surgery, Jenna has lost 40 pounds. (Depuis l’opération, Jenna a perdu 18 kilos)
  • My son grew nine inches throughout his teen years.(Mon fils a grandi de 23 cm pendant son adolescence)
  • Two hours to the show. (Deux heures pour le spectacle)
  • Brady has to wait until his parents come pick him up. (Brady doit attendre que ses parents viennent le chercher)
  • You have to reach a decision within the next couple of days. (Vous devez prendre une décision dans les deux jours)

Les prépositions in on at

Les prépositions in, on et at, ou de localisation, sont utilisées pour désigner l’emplacement d’un objet, d’un lieu ou d’une personne selon la précision à laquelle on se réfère. Ces prépositions sont :

Préposition Signification
In Dans (une zone spécifique)
At À (un point précis)
On Sur (une surface)

Exemples :

  • My sister lives in Washington D.C. (Ma soeur vit à Washington D.C.)
  • Sandra is at work at the moment. (Sandra est au travail en ce moment)
  • They decided to meet on the corner of 27th and third. (Ils ont décidé de se retrouver à l’angle de la 27ème et de la 3ème)

Exercices avec des prépositions en anglais

Dans les phrases suivantes, déterminez la préposition appropriée pour donner du sens à la phrase.

  1. I am currently living ________ my parent’s house.
  2. The cake will be ready ________ time for the party.
  3. We have to read _______ French Revolution.
  4. My dad is on his way home ________ the hospital.
  5. The man was ________ my age.
  6. Are we going out ________ work?
  7. Shawn and I have been best friends _________ first grade.
  8. Please take a seat, we are ________ to begin.
  9. The rules say no food _________ class.
  10. We have been studying Cubism _________ the last few sessions.

Réponses :

  1. at.
  2. in.
  3. about.
  4. from.
  5. about.
  6. after.
  7. since.
  8. about.
  9. during.
  10. over.