Pronouns

Apprenez les différents types de pronoms en anglais avec des tableaux et des exemples. Inscrivez-vous gratuitement sur ABA English et profitez gratuitement d’une nouvelle leçon vidéo de grammaire quotidienne.

Découvrez les différents types de pronoms en anglais, une brève explication de chacun d’eux et un tableau avec des exemples. À la fin, vous trouverez un exercice pour vous entraîner.

Que sont les pronouns et quand les utiliser ?

Les pronoms sont des mots dont la fonction est de remplacer le nom d’une personne, d’un objet ou d’un animal dans une phrase. Cela permet d’éviter la répétition des mots lors du discours.

Différents types de pronoms sont utilisés selon la situation et le mot qu’ils remplacent. Voici une liste des types de pronoms :

  1. Personnel
  2. Objet
  3. Démonstratif
  4. Possessif
  5. Réfléchi
  6. Indéfini
  7. Réciproque
  8. Relatifs
  9. Interrogatifs

Les types de pronoms

Les pronoms personnels

Ils remplacent le sujet dans la phrase et sont donc ceux qui effectuent l’action indiquée par le verbe. Voici un tableau des pronoms personnels.

Personal pronoun

Traduction

I

Je

You

Tu

He

Il

She

Elle

It

Ça

We

Nous

You

Vous

They

Ils, Elles

Exemples :

  • You are tall. (Tu es grand.)
  • She loves you. (Elle t’aime.)
  • We enjoyed the fresh air. (Nous avons profité de l’air frais.)

Les pronoms objets

Les pronoms objets remplacent l’objet direct et sont ceux qui reçoivent l’action du verbe. Ils sont utilisés pour éviter de répéter l’objet d’une phrase.

Object pronoun

Traduction

Me

Me, moi

You

Te, toi

Him

Le, lui

Her

La, elle

It

Le

Use

Nous

You

Vous

Them

Les, eux

Exemples :

  • I stepped on him by accident. (Je lui ai marché dessus par accident.)
  • I like her. (Je l’aime bien.)
  • The house belongs to us. (La maison nous appartient.)

Les pronoms démonstratifs

Les pronoms démonstratifs remplacent le sujet et sont utilisés en fonction de la distance physique (ou temporelle) avec le locuteur. Ils remplacent généralement un sujet qui a déjà été mentionné dans la conversation.

Demonstrative pronoun

Traduction

This

Ce, Cette, Ceci, Celui-ci, Celle-ci

These

Ces, Ceux-ci

That

Ce, Cette, Cela, Celui-là, Celle-là

Those

Ces, Ceux-là

Exemples :

  • This is my country. (Ceci est mon pays.)
  • Those are my friends. (Ceux-là sont mes amis.)
  • These flowers are very beautiful. (Ces fleurs sont très jolies.)

+30 MILLIONS D’ÉLÈVES

Rejoignez la plus grande école d’anglais digitale
du monde et apprenez l’anglais

Les pronoms possessifs

Ils indiquent la possession d’un objet. Ils sont facilement identifiables, car ils répondent à la question “À qui ça appartient ?”.

À ne pas confondre avec les adjectifs possessifs car les deux sont similaires.

Sur la page suivante, vous trouverez une explication des adjectifs et des pronoms possessifs en anglais.

Possessive pronoun

Traduction

Mine

Mien(s), Mienne(s)

Yours

Tien(s), Tienne(s)

His

Sien(s), Sienne(s) (à lui)

Hers

Sien(s), Sienne(s) (à elle)

Its

Sien(s)

Ours

Nôtre, Nôtres

Yours

Vôtre, Vôtres

Theirs

Le leur, La leur, Les leurs


Exemples :

  • The coat is hers. (Le manteau est le sien.)
  • You are a friend of ours. (Tu es l’un de nos amis. – littéralement : “un ami des nôtres”.)

Les pronoms réfléchis

Les pronoms réfléchis sont utilisés avec des verbes pronominaux dans lesquels l’action du verbe porte sur le sujet lui-même.

Reflexive pronoun

Traduction

Myself

Moi-même

Yourself

Toi-même

Himself

Lui-même

Herself

Elle-même

Itself

Lui-même, Elle-même

Ourselves

Nous-mêmes

Yourselves

Vous-mêmes

Themselves

Eux-mêmes, Elles-mêmes

Exemples :

  • Brace yourselves for impact. (Préparez-vous à l’impact.)
  • The boat turned itself upside down. (Le bateau s’est renversé sur lui-même.)

Les pronoms indéfinis

Les pronoms indéfinis sont utilisés pour désigner des choses ou des personnes sans dire directement qui elles sont ou ce qu’elles sont. Il existe trois types de indefinite pronouns qui sont classés en trois types (de personne, de chose ou d’objet et de lieu). Ce sont :

Personne

Lieu

Chose

Affirmation totale

Everybody, Everyone

Everywhere

Everything

Affirmation partielle

Somebody, Someone

Somewhere

Something

Négation partielle

Anybody, Anyone

Anywhere

Anything

Négation totale

Nobody, No one

Nowhere

Nothing

Si vous voulez en savoir plus, jetez un coup d’œil sur notre article sur les pronoms indéfinis.

Exemples :

  • I didn’t see anybody there / I saw nobody there. (Je n’ai vu personne là-bas.)
  • She bought something for her kids. (Elle a acheté quelque chose pour ses enfants.)
  • The detective found evidence everywhere he looked. (Le détective a trouvé des preuves partout où il a regardé.)

¿Connaissez-vous votre niveau d’anglais ?
Faites un test tout de suite.

Inscrivez-vous sur notre site pour avoir accès gratuitement au test de niveau. Vous connaitrez votre niveau en quelques minutes et vous pourrez continuer à progresser avec le cours.

Pronoms

Les pronoms réciproques

Les pronoms réciproques sont utilisés pour exprimer une action mutuelle entre deux ou plusieurs personnes ou objets..

Il existe deux pronoms réciproques en anglais : each other et one another, et ils ne doivent pas être confondus avec les pronoms réfléchis.

Exemples :

  • Tom and Jerry hate each other. (Tom et Jerry se détestent.)
  • John and Lukas bought each other a present. (John et Lukas se sont achetés des cadeaux.)
  • Puppies approach one another and start playing. (Les chiots s’approchent les uns des autres et commencent à jouer.)

Les pronoms relatifs

Les pronoms relatifs sont des mots qui relient deux phrases et font référence à quelque chose qui a été dit précédemment dans la phrase. Découvrons-les :

Relative pronoun Traduction
Who Qui
Whom À qui
Which Que
That Que
Whose Dont 
What Ce que, Ce qui

Exemples :

  • This is what I wanted. (C’est ce que je voulais.)
  • I don’t know who you are talking about. (Je ne sais pas de qui tu parles.)
  • She is the one whom you should talk to. (C’est à elle que vous devriez parler.)
  • I like that you came to visit. (Je suis heureux que tu sois venu me rendre visite.)

Les pronoms interrogatifs

Les pronoms interrogatifs, ou wh questions , sont des mots utilisés au début des phrases interrogatives. Vous devez utiliser l’un ou l’autre en fonction des informations que vous souhaitez obtenir via la question posée.

Interrogative pronoun

Traduction

Where?

Où ?

What?

Quoi ?

When?

Quand ?

How?

Comment ?

Why?

Pourquoi ?

Who?

Qui ?

Whom?

À qui ?

Whose?

De qui ?

Which?

Quoi ?, Lequel ?, Laquelle ?

Exemples :

  • What is your name? (Quel est ton nom ?)
  • When were you born? (Quand es-tu né ?)
  • Who are you with right now? (Avec qui es-tu maintenant ?)
  • Whose car is this? (À qui appartient cette voiture ?)

Exercices sur les pronoms en anglais

Remplissez les espaces avec le pronom approprié.

  1. I don’t like ____ attitude. (pronom possessif : you)
  2. Who is this? It’s ___, Mary! (pronom possessif : I)
  3. _______ showed up 3 hours before the party! (pronom indéfini : affirmation partielle)
  4. Angie and a friend of ____ are looking for a house. (pronom possessif : she)
  5. Please, tell ____ the secret! (pronom objet : we)
  6. ____ could have spared ___ some time! (pronom personnel : they / pronom objet : we)
  7. Fine, ___ will do it _____! (pronom personnel : I / pronom réfléchi : I)
  8. She is the person ___ pen I took. (pronom relatif)
  9. I don’t like _____ from this store. (pronom indéfini : négation partielle)
  10. ___ clothes are very dirty. (pronom possessif : he)
  11. ___ are my boots. (pronom démonstratif : celles-ci)

Traductions :

  1. Je n’aime pas ton attitude.
  2. Qui est-ce ? C’est moi, Mary !
  3. Quelqu’un est arrivé à la fête 3 heures plus tôt.
  4. Angie et une de ses amies cherchent une maison.
  5. Dis-nous le secret, s’il te plaît.
  6. Ils auraient pu nous faire gagner du temps.
  7. Parfait, je le ferai moi-même.
  8. C’est la personne dont j’ai pris le stylo.
  9. Je n’aime rien dans ce magasin.
  10. Ses vêtements sont sales.
  11. Ce sont mes bottes.

Réponses : your, me, somebody, hers, us, they / us, I / myself, whose, anything, his, these.