Акцент испаноязычных на английском
Если есть что-то, что характеризует латиноамериканцев, так это их акцент. Вы когда-нибудь видели Софию Вергару в сериале Modern Family или Пенелопу Крус в фильме “Пираты Карибского моря”? Если да, то вы поймёте, о чём говорится в этой статье.
Научитесь понимать латинский английский акцент с ABA English и его естественной методологией обучения на основе видео, которые помогут вам развить навыки восприятия на слух и улучшить своё произношение английского языка. Вы научитесь говорить по-английски бегло, независимо от различных акцентов.
АКЦЕНТ ЛАТИНОАМЕРИКАНЦЕВ НА АНГЛИЙСКОМ
Сегодня влияние латиноамериканцев ощущается не только в демографических аспектах, но и в социокультурных факторах, таких как еда, кино, телевидение и музыка. Латиноамериканцев, не только в Майами, но и в любом городе, легко узнать — по внешнему виду или по акценту, который может показаться немного сильным для носителей английского языка.
Характеристики акцента заметны. Фонетика английского языка часто оказывается сложной для латиноамериканцев, возможно, потому что в английском много гласных звуков, которых нет в испанском языке. Другая распространённая особенность заключается в том, что в большинстве случаев латиноамериканцы не используют сокращения в ситуациях, когда носители языка их используют. Например, фраза ‘I’ve seen her’ в латинском акценте на английском звучит как ‘I have seen her’.
КАК ПРОИЗНОСИТСЯ ЛАТИНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ АКЦЕНТ?
В латинском английском акценте трудно различить долгие и короткие гласные звуки. В английском слова fill (заполнять) и feel (чувствовать) легко различимы (в fill гласная короткая, а в feel длинная). Однако в латинском акценте оба звучат больше как feel.
Стоит отметить, что для латиноамериканцев сложно произносить звук ‘th’ в английском. Звук ‘th’ в there или though мягкий и произносится как ‘d’, тогда как в with или think он более сильный и звучит примерно как ‘t’.
Другой сложный звук для латиноамериканцев — это ‘sh’. В испанском этого звука просто нет, поэтому латиноамериканцы заменяют его наиболее похожим звуком в испанском — ‘ch’. Таким образом shower произносится как ‘chower’,share становится ‘chare’ а shallow как ‘challow’.
ИСПАНСКИЙ АКЦЕНТ НА АНГЛИЙСКОМ
С ABA English вы практикуете английское произношение с первого момента. ABA English разработал метод обучения, который стимулирует естественное расположение к изучению языка в реальных жизненных ситуациях. Так вы сможете быстро выучить английский , слушая носителей, участвуя в диалогах и изучая английский, как будто живёте за границей. Вы будете активно участвовать в реальных ситуациях, играя и взаимодействуя с ABA Films, короткими видео, произведёнными эксклюзивно для ABA English.
Исследуйте другие акценты:
ПОЧЕМУ ABA ENGLISH?
ABA English — ваш лучший выбор, если вы хотите учить английский в удобном для вас темпе через онлайн-курс. Вы можете использовать любое устройство — компьютер, мобильный телефон или планшет — и следовать учебному плану, разработанному специально для вас. Поставьте цель и идите к ней. Преподаватель будет сопровождать вас с первого дня, чтобы помочь достичь результата.
Неважно, какой у вас уровень. Вы можете начать с самого начала — с уровня Beginners — и дойти до уровня Business C1. Каждый раз, когда вы проходите уровень, вы получаете официальный сертификат ABA English, которым можете делиться в LinkedIn.
У нас для вас эксклюзивный и эффективный метод, основанный на увлекательном и захватывающем опыте обучения. Мы знаем, что без интереса нет результатов. Поэтому все наши уроки начинаются с просмотра короткометражных фильмов — ABA Films.
Зарегистрируйтесь БЕСПЛАТНО и попробуйте сами. Узнайте, почему более 25 миллионов студентов выбрали ABA English для изучения английского языка. Мы ждём вас!