Accent anglais des hispanophones

Si quelque chose caractérise les Latinos, c’est leur accent. Avez-vous déjà vu Sofía Vergara dans la série Modern Family ou Penélope Cruz dans le film Pirates des Caraïbes ? Si la réponse est oui, alors vous comprendrez à quoi cet article fait référence.

Apprenez à comprendre l’accent anglais latino avec ABA English et sa méthode d’enseignement naturelle basée sur des vidéos qui vous aideront à améliorer vos compétences d’écoute et à perfectionner votre prononciation de l’anglais. Vous apprendrez à parler anglais couramment, indépendamment des différents accents.

ACCENT ANGLAIS D’UN LATINO

Aujourd’hui, l’ influence des Latinos se ressent non seulement dans les aspects démographiques, mais aussi dans les facteurs socioculturels tels que la nourriture, le cinéma, la télévision et la musique. Les Latinos, non seulement à Miami mais dans toutes les villes, ne sont pas difficiles à identifier, que ce soit par leur apparence ou par leur accent, qui peut paraître un peu fort pour les locuteurs natifs anglais.

Les caractéristiques sont distinctives. Les phonétiques de l’anglais ont tendance à être quelque peu difficiles pour les Latinos, sans doute parce qu’il y a beaucoup de sons de voyelles en anglais qui n’existent pas en espagnol. Une autre caractéristique commune est que dans la plupart des cas, les Latinos ne font pas de contractions dans des situations où les locuteurs natifs le feraient. C’est le cas de la phrase ‘I’ve seen her’ qui en accent latino en anglais se prononcerait ‘I have seen her’.

Accent anglais des hispanophones

COMMENT SE PRONONCE L’ACCENT ANGLAIS LATINO ?

Dans l’accent anglais latino, il est difficile de différencier les sons d’une voyelle longue d’une voyelle courte. En anglais, les mots fill (remplir) et feel (ressentir) sont facilement reconnaissables (dans fill la voyelle est courte et dans feel elle est longue). Cependant, dans l’accent latino, les deux tendent à sonner plutôt comme feel.

Il est à noter que les Latinos ont du mal à prononcer le son ‘th’ en anglais. Le son ‘th’ dans there ou though est doux et se prononce comme un ‘d’, tandis que dans with ou think il est plus fort et se prononce plus ou moins comme un ‘t’.

Un autre son compliqué pour les Latinos est le ‘sh’. En espagnol, ce son n’existe tout simplement pas et c’est pourquoi les Latinos le remplacent par le son le plus proche existant en espagnol, le ‘ch’. Ainsi, shower se prononce ‘chower’,share devient ‘chare’ et shallow devient ‘challow’.

L’ACCENT espagnol en ANGLAIS

Avec ABA English, vous pratiquez la prononciation de l’anglais dès le premier instant. ABA English a développé une méthode d’enseignement qui stimule la disposition naturelle à apprendre une langue dans des situations de la vie réelle. De cette manière, vous pourrez apprendre l’anglais rapidement en écoutant des locuteurs natifs, en interagissant dans des dialogues et en apprenant l’anglais comme si vous viviez à l’étranger. Vous participerez activement à des situations réelles, en jouant et en interagissant avec les ABA Films, de petits vidéos produits exclusivement pour ABA English. 
Accent anglais des hispanophones

POURQUOI ABA ENGLISH ?

ABA English est votre meilleure option si vous souhaitez apprendre l’anglais à votre rythme grâce à un cours en ligne. Vous pouvez utiliser l’appareil de votre choix – ordinateur, mobile ou tablette – et suivre un plan d’étude fait sur mesure. Fixez-vous un objectif et allez le chercher. Un professeur vous accompagnera dès le premier jour pour vous aider à l’atteindre.

Peu importe votre niveau. Vous pouvez commencer depuis le début, au niveau Débutants, et atteindre jusqu’au niveau Business C1. Chaque fois que vous franchirez un niveau, vous recevrez un certificat officiel d’ABA English que vous pourrez partager sur LinkedIn.

Nous avons pour vous une méthode exclusive et efficace, basée sur une expérience d’apprentissage attrayante et stimulante. Nous savons que sans intérêt, il n’y a pas de résultats. C’est pourquoi toutes nos unités commencent par la visualisation d’un court métrage, les ABA Films.

Inscrivez-vous GRATUITEMENT et essayez-le. Découvrez pourquoi plus de 25 millions d’étudiants ont choisi ABA English pour apprendre l’anglais. Nous vous attendons !