Aprender frases en inglés para desear buena suerte
Las frases de buena suerte hacen parte de las expresiones típicas de los nativos. Aprende a usarlas con ABA English y perfecciona tus habilidades en inglés de forma práctica y divertida. No esperes más y regístrate gratis a nuestro curso para unirte a los más de 30 millones de estudiantes que han confiado en nosotros.
Una de tus amigas presentará mañana un examen determinante para su carrera universitaria. Como es lógico, deseas que le vaya súper bien y que apruebe. Sabes que así será porque has visto que ha estudiado mucho y se ha dedicado en toda su carrera. Y te preguntas ¿cómo se dice en inglés buena suerte?
ABA English te permite aprender inglés online con un método altamente efectivo que ha sido diseñado para que aprendas de manera práctica por medio de cortometrajes basados en la vida real.
+30 MILLONES DE ESTUDIANTES
Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés
COMUNÍCATE MEJOR EN INGLÉS
¿QUÉ NIVEL DE INGLÉS NECESITAS PARA DESEAR BUENA SUERTE?
Si quieres desear buena suerte en inglés, necesitarás familiarizarte con muchas expresiones que son propias del idioma. No son complicadas y conforme vas avanzando en tu dominio del inglés verás que empezarás a usarlas de manera natural. El curso de inglés online de ABA English incluye una sección de speaking y otra de listening en cada unidad que te permitirán ir mejorando en tu habilidad comunicativa en inglés.
FRASES PARA DESEAR BUENA SUERTE
Hemos preparado algunas frases y expresiones en inglés que podrás utilizar para desear buena suerte en cualquier contexto.
Frases para desear buena en inglés
Good luck. (Buena suerte).
I wish you the very best of luck. (Te deseo la mejor de las suertes).
Break a leg! (¡Rómpete una pierna! Es un idiom proveniente del teatro para desear suerte).
I’ll cross my fingers for you! (¡Cruzaré mis dedos por ti!)
Best of luck! (¡La mejor de las suertes!)
Frases para desear buena suerte a tus amigos
You’ll do perfect. You will see. So, break a leg! (Lo harás perfecto. Ya verás. Entonces, ¡rómpete una pierna!).
Go there and give your best. I’ll cross my fingers for you! (Ve y da lo mejor de ti. ¡Cruzaré mis dedos por ti!).
Algunas frases un poco más formales
I wish you the best of luck in your presentation. (Le deseo la mejor de las suertes en su presentación).
Valeria and I want to wish you good luck in your new position in the company. (Valeria y yo queremos desearle buena suerte en su nuevo cargo en la empresa).
¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.
Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.
Más frases ejemplo de cómo desear buena suerte en inglés
- I wish you all the best. (Te deseo todo lo mejor.)
My mother told me you are leaving the country and moving to Australia, I think you are so brave and I wish you all the best.
(Mi madre me dijo que te marchabas del país y te mudabas a Australia, creo que eres muy valiente y te deseo todo lo mejor.)
- I will cross my fingers for you. (Cruzaré mis dedos por tí.)
I know you are very nervous about your leaving cert, I trust you and I know you will be just fine, but just in case, I will cross my fingers for you.
(Sé que estás muy nerviosa por el examen de selectividad, confío en tí y sé que estarás bien, pero sólo por si acaso, cruzaré mis dedos por tí.)
- I hope it all goes well. (Espero que vaya todo bien)
My dad is having surgery today, even though I know it’s something routinary I’m kind of scared about it. I hope it all goes well.
(Mi padre se somete a una operación hoy, aunque se que es algo rutinario, tengo un poco de miedo. Espero que vaya todo bien.)
- I hope you get lucky. (Espero que tengas suerte)
I hope you get lucky and the examiner asks you about the things you studied.
(Espero que tengas suerte y que el examinador te pregunte sobre las cosas que has estudiado.)
Ejercicios para practicar las expresione de buena suerte en inglés
A/ Traduce las siguientes oraciones del español al inglés utilizando la teoría explicada anteriormente.
1. Buena suerte en la función querido amigo, te estaré viendo desde primerísima fila.
_________________________________________
2. Mi hermana tiene su examen de conducir esta mañana, así que voy a tener los dedos cruzados por ella.
_________________________________________
3. Ahora que he repartido los exámenes, ya podéis empezar. Espero que os vaya todo bien.
__________________________________________
4. Te deseo todo lo mejor en esta nueva etapa de tu vida que emprendes hoy de independizarte y montar tu propio negocio.
____________________________________________
Respuestas:
- Break a leg during the show dear friend, I will be watching you from the very first row.
- My sister has her driver’s license this morning, so I’m going to cross my fingers for her.
- Now that I already handed you the tests you can start. I hope it all goes well.
- I wish you all the best in this new chapter of your life you are starting today about moving out of your parent’s home and building your own business.
