I dittonghi e l’alfabeto fonetico
in inglese

Per aiutare gli studiosi delle lingue o semplicemente coloro che vogliono imparare una lingua straniera, i linguisti hanno sviluppato l’AFI (in inglese API) e cioè l’Alfabeto Fonetico Internazionale. Si tratta di un sistema di simboli universali che classifica tutti i suoni presenti nelle varie lingue del mondo. Ogni simbolo corrisponde ad un fonema. Si tratta di un alfabeto ideale in quanto abbatte le barriere linguistiche ed è comprensibile per il parlante di qualsiasi lingua. Inoltre, quando si studia inglese, l’AFI è fondamentale in quanto permette di ovviare al problema dello spelling e cioè della non corrispondenza tra pronuncia e scrittura delle parole.  

Imparare i simboli dell’AFI ti aiuterà a parlare in modo più chiaro e naturale. Memorizzali, concentrandoti in particolare sui suoni non presenti in italiano. Cerca di imparare i simboli in modo graduale, un po’ alla volta. Quando cerchi una parola nel vocabolario, leggine la trascrizione fonetica generalmente riportata tra parentesi subito dopo la parola stessa. Fai attenzione, inoltre, alle differenze di pronuncia tra inglese britannico e americano. Impara la pronuncia corrispondente alla varietà di inglese che sei interessato ad imparare.

Infine, fai attenzione allo “stress”. l’AFI indica l’accento principale con il segno /’/ davanti alla sillaba su cui si trova lo “stress”. L’accento secondario è indicato con il segno /,/ sempre prima della sillaba interessata. Infine, Il punto /./ indica l’interruzione della sillaba. Per capire come dare lo stress corretto alle sillabe, comincia da vocaboli che sai pronunciare bene. Cercali nel vocabolario e controlla dove la trascrizione fonetica presenta lo stress. In questo modo, saprai come applicare lo stesso principio e la stessa tonalità con i vocaboli nuovi.