Come capire l’accento inglese del Galles

L’inglese del Galles è uno degli accenti più caratteristici dell’Inghilterra, dato che la lingua locale (il gallese) influenza direttamente il modo in cui i locali parlano l’inglese. Nonostante queste caratteristiche, per chi parla italiano non gli risulterà troppo difficile capirlo.

Tuttavia, è sempre utile familiarizzare con l’accento inglese del Galles in modo da evitare sorprese con i nostri interlocutori. ABA English ha preparato questo articolo su come capire l’inglese del Galles per farti conoscere i tuoi tratti principali.

L’accento inglese del Galles

L’inglese del Galles è quello che si parla nel paese del Galles. Forse la caratteristica più marcata della sua pronuncia in inglese è che possiedono una costante zeppola, anche se bisogna riconoscere articolano i suoni molto bene. Quindi potremmo dire che è un inglese che risulta facile da capire. Comunque sia, se hai in mente di viaggiare per il Galles, per affari o perché ti interessa conoscere la cultura, è sempre una buona idea conoscere l’accento per poter comunicare meglio.
Accento gallese

Come si pronuncia l’accento inglese del Galles?

Bene. Ora parleremo delle caratteristiche dell’inglese del Galles. Iniziamo con alcuni tratti della grammatica.

Incontrando i parlanti, ti renderai conto che per molti di loro è comune usare l’espressione isn’it? Come ‘tag question’. Vedrai anche che è molto comune che mettano il soggetto ed il verbo dopo il predicato. Questo metodo lo usano per dare enfasi. Per esempio, Working on Sunday, she is.

Inoltre, in alcune zone del Galles si aggiunge la preposizione ‘to’ alla parola ‘where’, per esempio: ‘Where to is his wallet?’

C’è anche un’espressione che è molto comune e che si crede sia derivata dalla lingua gallese, quale l’espressione look you, alla fine di una frase.

Nonostante sia difficile trasmettere l’intonazione in un articolo scritto, l’intonazione dell’inglese del Galles varia molto dallo standard. In generale ci sono salite e discese nell’intonazione in alcuni punti della frase in cui di solito non si mette nessuna intonazione.

Per finire, il fonema più caratteristico dell’inglese del Galles è l’uso di una ‘r’ alveolare /ɾ/. Ossia è come se colpissero la lingua molteplici volte per riprodurre il suono della r. Per esempio, la parola rubbish in inglese standard si pronuncia /rʌbɪʃ/ però nell’inglese del Galles si pronuncia /ɾʌbɪʃ/.

Impara l’accento inglese del Galles con ABA English

Se ti interessa riuscire a distinguere e conoscere bene l’accento inglese del Galles, allora fatti forza e vieni a far parte di ABA English, che possiede una grande varietà di risorse messe a tua disposizione per farti imparare in determinati contesti e per farti abituare a capire una grande varietà di accenti grazie agli ABA Films, che involgono attori provenienti da diversi posti del mondi.

Accento gallese