Qual é a fonética do G em inglês?
Quer aprender a pronunciar propriamente o g em inglês? Registe-se gratuitamente na ABA English e junte-se a mais de 30 milhões de estudantes por todo o mundo que confiaram em nós.
Existem letras em inglês como o F que se pronunciam igual ao espanhol. Contudo, outras como o G, têm pronúncias variadas dependendo das palavras em que estejam. Neste post explicar-lhe-emos quais são as diferenças entre a versão espanhola e inglesa com exemplos para que perceba melhor e, aproveitando, aumente o seu vocabulário.
Na ABA English gostamos de ajudar a melhorar a sua pronúncia porque sabemos que pronunciar corretamente faz a diferença na hora de comunicar em inglês. Por isso desenvolvemos exercícios como os Listen-Record-Compare que lhe permitem praticar a pronúncia baseando-se em frases ditas por falantes nativos para que tenha os melhores exemplos em todo o momento.
+30 MILHÕES DE ESTUDANTES
Junte-se à academia digital de inglês
mais grande do mundo e aprenda inglês
A FONÉTICA INGLESA DO G
A TRANSCRIÇÃO FONÉTICA DO G EM INGLÊS
A pronúncia de o G em inglês é diferente da do espanhol. Enquanto no espanhol o G de ‘gato’ e de ‘agua’ se pronunciam exatamente igual, em inglês esta letra tem sons diferentes segundo a palavra em que esteja.
No início de uma palavra, como goat, que significa ‘cabra’ e que foneticamente se representa /ɡəʊt/, o G soa igual ao espanhol, ‘gout’. Por outro lado, quando se encontra no meio da palavra, soa parecido com o som ‘sh’ que se faz no espanhol para pedir silêncio. Isto consegue-se virando a língua para trás e subindo-a até quase tocar o palato; os laterais da língua tocam os dentes superiores e as cordas vocais vibram. Age (idade), /eɪdʒ/, soará algo como ‘eish’ em espanhol. Existe uma terceira variante de pronúncia, o fonema /ŋ/, mas isso veremos no artigo ‘Como se pronuncia o NG em inglês’.
Se quiser conhecer mais sobre a pronúncia em inglês convidamo-lo a experimentar os cursos da ABA English.
COMO MELHORAR A SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Melhore a sua pronúncia do G praticando as palavras que tem de exemplos neste post e acrescente get (receber), /ɡet/, e sage (sagaz), /seɪdʒ/, para ampliar o seu vocabulário.
Preste atenção ao modo de pronunciar que têm os falantes nativos. Isso ajudar-lhe-á a conhecer exatamente quais são os diferentes sons existentes em inglês. Quando ouvir uma palavra, tente repeti-la imitando o mais possível a pronúncia destes falantes.
Para terminar pode gravar-se a dizer as palavras que quer melhorar e depois ouvir a gravação para ver onde é necessário fazer correções. Pode fazê-lo com os exercícios Listen-Record-Compare do nosso curso!
Exceções às regras do g em inglês
As regras anteriores, como a maioria, têm exceções que não seguem a regra.
De acordo com o que aprendemos, as palavras que verá a seguir deveriam pronunciar-se normalmente com o som de soft g (parecido com o j em espanhol), mas que em vez disso pronunciarão com o hard g (mais parecido com um k suave).
Aqui deixamos alguns exemplos com a sua tradução em espanhol e transcrição fonética em IPA.
- Girl (Menina): /gɜːl/
- Soggy (Encharcado): /ˈsɒgi/
- Begin (Começar): /bɪˈgɪn/
- Geek (Nerd, pejorativo): /giːk/
- Give (Dar): /gɪv/
Conhece o seu nível
de inglês?
Faça um teste agora.
Frases para praticar os diferentes sons da letra g em inglês
Leia em voz alta as seguintes frases de exemplo para interiorizar o som correto do g em inglês.
1. Eu sempre acreditei em angels, e você?
(Sempre acreditei em anjos, e você?)
/aɪ hæv ˈɔːlweɪz bɪˈliːvd ɪn ˈeɪnʤəlz, duː juː?/
2. A Gemma é responsável por levar o lixo para fora no nosso apartamento partilhado.
(Gema é responsável por tirar o lixo no nosso apartamento partilhado.)
/ˈʤɛmə ɪz rɪsˈpɒnsəbl fɔː ˈteɪkɪŋ ðə ˈgɑːbɪʤ aʊt ɪn ˈaʊə ʃeəd əˈpɑːtmənt/
3. Estou going ao ginásio duas vezes por semana e estou muito orgulhosa de mim.
(Estou a ir para o ginásio duas vezes por semana e estou muito orgulhosa de mim.)
/aɪm ˈgəʊɪŋ tuː ðə ʤɪm twaɪs ə wiːk ænd aɪm səʊ praʊd ɒv maɪˈsɛlf/
4. Tem de pedir desculpa ao seu irmão George, o que fez foi é errado.
(Tem de pedir desculpa ao seu irmão George, o que fez está errado.)
/juː niːd tuː əˈpɒləʤaɪz tuː jɔː ˈbrʌðə ʤɔːʤ, wɒt juː dɪd wɒz rɒŋ/
5. Encontrei os meus óculos na grass diante de casa, teria sido trágico se os tivesse perdido.
(Encontrei os meus óculos na relva em frente à minha casa, teria sido trágico se os tivesse perdido.)
/aɪ faʊnd maɪ ˈglɑːsɪz ɪn ðə grɑːs ɪn frʌnt ɒv maɪ haʊs, ɪt wʊd hæv biːn ˈtræʤɪk ɪf aɪ hæd lɒst ðɛm./
Exercícios para praticar a pronúncia da letra g em inglês
Classifique as palavras apresentadas a seguir em dois grupos conforme se o g que contêm é hard g ou soft g.
Gate (porta), digit (dígito), ghost (fantasma), age (idade), cage (gaiola), giraffe (girafa), gentleman (cavaleiro), good (bom), log (tronco), manage (gerir), garden (jardim), gamble (apostar), emergency (emergência), engine (motor), guardian (guardião), magic (magia), going (indo), gather (juntar).
Respostas:
- Soft g: Digit, age, cage, giraffe, gentleman, manage, emergency, engine, magic.
- Hard g: Gate, ghost, good, log, garden, gamble, guardian, going, gather.
Outros links do seu interesse:
- Fonética inglesa
- Como pronunciar o b em inglês
- Como pronunciar o c em inglês
- Como pronunciar o d em inglês
- Como pronunciar o f em inglês
- Como pronunciar o g em inglês
- Como pronunciar o h em inglês
- Como pronunciar o j em inglês
- Como pronunciar o k em inglês
- Como pronunciar o l em inglês
- Como pronunciar o m em inglês
- Como pronunciar o n em inglês
- Como pronunciar o p em inglês
- Como pronunciar o q em inglês
- Como pronunciar o r em inglês
- Como pronunciar o s em inglês
- Como pronunciar o t em inglês
- Como pronunciar o v em inglês
- Como pronunciar o w em inglês
- Como pronunciar o x em inglês
- Como pronunciar o y em inglês
- Como pronunciar o z em inglês
- Como pronunciar as consoantes em inglês
- Como pronunciar as vogais em inglês
- Sotaque australiano