Entender o ACENTO IRLANDÊS

COMEÇA HOJE

O sotaque da boa sorte. O inglês da Irlanda, casa do leprechaun e dos trevos da sorte, tem uma pronúncia muito particular que o torna facilmente reconhecível, mas um pouco mais complexo de entender que outras variantes do inglês.

Aprende a entender o sotaque irlandês com a ABA English. Estás com sorte! Na ABA English temos cursos pensados para que possas compreender mais facilmente este e todos os sotaques do inglês ao redor do mundo.

SOTAQUE IRLANDÊS

Que língua se fala na Irlanda? Pois, tal como noutros países, a Irlanda tem duas línguas oficiais, inglês e gaélico; mas é o inglês que tem o maior número de falantes. Como é de supor, a variedade irlandesa do inglês tem uma grande influência gaélica e, além disso, tem uma pronúncia muito diferente do inglês britânico. No entanto, este é um dos sotaques que vale a pena entender, não só para ir de férias a este país atrativo, mas também porque é realmente útil na hora de fazer negócios e aprender sobre as pessoas e os costumes irlandeses.

COMO SE PRONUNCIA O SOTAQUE IRLANDÊS?

Duas das características mais marcantes do sotaque irlandês são a pronúncia rotácica e a entoação Dublin 4. A primeira refere-se a que se pronunciam o ‘r’ intervocálico e o que se encontra no final da palavra, coisa que não acontece no inglês britânico. Quanto ao Dublin 4, chamado assim por ser esse o código postal da capital irlandesa, é um sotaque característico dessa cidade no qual as palavras têm um som um pouco diferente; desta forma, right soa mais bem como ‘roisch’.

Se vais fazer uma viagem à Irlanda deves saber também que aye é utilizado em substituição de yeah (sim) ou sure (claro), embora isso aconteça com mais frequência no norte da ilha. Em alguns casos, os irlandeses utilizam palavras do inglês com significados diferentes do original; assim, yoke é sinónimo de thing (coisa) e a saudação que substitui o what’s up? (como estás?) é what’s the story?

APRENDE O SOTAQUE IRLANDÊS COM A ABA ENGLISH

Certamente estás interessado em saber o que mais diferencia o inglês da Irlanda do britânico ou do americano. Se assim for, já é altura de te juntares aos milhões de alunos no mundo que conhecem esta e outras diferenças graças a ABA English. Com os nossos cursos poderás conhecer os diferentes sotaques que existem graças aos ABA Films, curtas-metragens onde atores nativos de diferentes lugares de língua inglesa representam cenas do dia a dia. Com isto conseguirás aprender em contexto e habituar-te aos diferentes tipos de sotaques que existem.

Investiga outros sotaques:

POR QUE ABA ENGLISH?

A ABA English é a tua melhor opção se queres aprender inglês ao teu ritmo através de um curso online. Podes usar o dispositivo que preferires – computador, telemóvel ou tablet – e seguir um plano de estudo feito à tua medida. Define um objetivo e vai a por ele. Um professor acompanhar-te-á desde o primeiro dia para te ajudar a consegui-lo.

Não importa que nível tenhas. Podes começar desde o princípio, no nível Beginners, e chegar até ao nível Business C1. Cada vez que superares um nível, receberás um certificado oficial da ABA English que poderás partilhar no LinkedIn.

Temos para ti um método exclusivo e eficaz, baseado numa experiência de aprendizagem atrativa e emocionante. Sabemos que se não houver interesse, não há resultados. Por isso, todas as nossas unidades começam com a visualização de uma curta-metragem, os ABA Films.

Regista-te GRATUITAMENTE e experimenta. Descobre porque mais de 25 milhões de estudantes escolheram a ABA English para aprender inglês. Estamos à tua espera!

REGISTA-TE