Aprender inglés para trabajar como ingeniero

¿Necesitas aprender más vocabulario inglés para ingenieros? ABA English te ayuda a enriquecer tu léxico y mucho más gracias a un método dinámico y divertido. Regístrate gratis a nuestro curso para disfrutar de una experiencia de aprendizaje única y únete a nuestros más de 30M de estudiantes alrededor del mundo.

El campo de la ingeniería es amplio, pues en esencia se trata de usar los conocimientos y la tecnología para la innovación y mejora de las empresas y de la sociedad. Sin los ingenieros, definitivamente nuestra sociedad no habría alcanzado los avances de los que gozamos hoy en día. Si eres ingeniero, con seguridad te habrás dado cuenta que el inglés es una herramienta de la que no puedes prescindir, tanto en el nivel académico como en el laboral.

Si aún debes mejorar tu nivel de inglés, ABA English te ofrece la oportunidad de estudiar inglés online con los mejores recursos que han sido desarrollados por profesores expertos en la enseñanza del inglés. Además, podrás aprender la gramática por medio de videoclases y nuestros cortometrajes te ayudarán a que empieces a hablar inglés desde el primer día que inicias tu curso de inglés online.

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

MEJORA TUS POSIBILIDADES LABORALES

Si quieres ser un profesional exitoso y poder acceder a mejores oportunidades laborales, bien sea de manera independiente o trabajando con una empresa internacional, entonces es muy importante que además de tu preparación académica y experiencia laboral, te especialices en otros campos para tener más posibilidades en comparación con tus pares. El inglés es una competencia que es esencial en el mundo de hoy para mejorar tus posibilidades laborales.
Inglés para trabajar como ingeniero

¿Qué nivel de inglés necesitas para trabajar de ingeniero?

Pensar en el inglés para ingenieros es pensar en un inglés de tipo especializado, pues no se trata únicamente de alcanzar un nivel adecuado de comunicación y fluidez, también es necesario el manejo del idioma a nivel técnico, pues necesariamente debes conocer el vocabulario relacionado con tu profesión. Podríamos decir que se esperaría que para trabajar como ingeniero en inglés deberías alcanzar cuando menos un nivel intermedio alto en el idioma.

Para que empieces a practicar tu inglés como ingeniero, te proponemos algunas expresiones útiles:

Tomorrow morning we will be installing the new machine. (Mañana a primera hora instalaremos la nueva máquina).

We will find the appropriate solution to your problem. (Encontraremos la solución adecuada a su problema).

Palabras, expresiones y frases en inglés para ingenieros

Hemos preparado especialmente para tí una lista con distintos términos que te pueden ser útiles a la hora de comunicar sobre la ingeniería en lengua inglesa. 

Fijate bien en las frases ejemplo para así poder contextualizar las palabras propuestas, te será mucho más fácil interiorizarlas. 

1. Para hablar de una camisa o camiseta utilizaremos los siguientes términos: 

En ingeniería electrónica diremos: jacket o stealth. 

En ingeniería metalúrgica diremos: shell o sleeve. 

En ingeniería de transporte diremos: skirt

Ten cuidado porque nunca diremos shirt. 

2. Abreviaturas que utilizan los ingenieros para comunicarse. 

Aquí tienes un par de ejemplos de abreviaturas en inglés que se utilizan dentro del gremio de la ingeniería. 

EXW – Deex works / explosion welding (condiciones de transporte, técnica de soldadura)

TON Type O Negative / turnover number / tonelada

Si te fijas, tanto una como otra tiene más de un significado, debes saber aplicarlo según el contexto en el cual te encuentres. 

3. Vocabulario útil para ingenieros con frases ejemplo: 

Scale 

(Escala)

This map of my hometown is on a scale of 1:10. 

(Este mapa de mi pueblo está en una escala de 1:10.)

Tolerance

(Resistencia)

Which is the tolerance of this piece of wood? Can I use it to break this down please?

(¿Cuál es la resistencia de esta pieza de madera? ¿Puedo usarla para romper esto porfavor?)

Thickness

(Grosor)

Whenever we are designing a new laptop in my company we try to diminish its thickness as much as we can. 

(Siempre que estamos diseñando un nuevo portátil en mi compañía intentamos disminuir el grosor tanto como podemos.)

Length 

(Largo)

Maria and I have to present our new project tomorrow morning. We are going to design the longest bridge ever seen.The length of the current longest one is 164 km. 

(María y yo debemos presentar nuestro nuevo proyecto mañana. Vamos a diseñar el puente más largo jamás visto. La largura del más largo actualmente es de 164 km.)

Width 

(Ancho)

I’m going to repair my dad’s boat. Its width is about 7 feet. 

(Voy a reparar el barco de mi padre. Su anchura es más o menos de 7 pies.)

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

Inglés para trabajar como ingeniero

Conversión de medidas de distancia para ingenieros en inglés

Por suerte, los mapas son iguales alrededor del mundo, pero las medidas de estos no. 

Hay diversos sistemas que debemos dominar para poder leer cualquier tipo de mapa y entender las escalas, la distancia, etc… 

Aquí te dejamos una explicación comparativa entre el sistema métrico y el imperial. 

1 metro es igual a…

  • 39,37 inches (pulgadas)
  • 3,28 feet (pies)
  • 1,09 yards  (yardas)