Quelle est la phonétique du W en anglais ?

Il n’y a pas de règle générale au-delà de ce que nous avons déjà dit, mais il y a quelques points qui peuvent vous être utiles et que vous devez donc garder à l’esprit. Et surtout, retenez bien les exemples car ils vous aideront à intégrer le contenu. 

• La lettre w ne se prononce comme u qu’au début d’un mot quand elle est suivie d’une voyelle ou de h+voyelle. Voici quelques exemples : 

What (Que) /wɒt/

Witch (Sorcière) /wɪʧ/ 

White (Blanc) /waɪt/

War (Guerre) /wɔː/

• Dans tous les autres cas, que ce soit au milieu ou à la fin d’un mot, la lettre ne doit pas se prononcer, elle est muette. Les exemples vous rendront cela plus clair : 

Answer (Réponse) /ˈɑːnsə/

Awesome (Fantastique) /ˈɔːsəm/

Two (Deux) /tuː/

Attention ! Une erreur très courante à éviter est de prononcer la lettre w avec le son ‘oua’, c’est-à-dire, ne dites pas ‘whaït’ au lieu de ‘waït’.

Voici quelques phrases contenant des mots avec w pour que vous puissiez pratiquer votre speaking et vous améliorer pas à pas. 

1. I have got a whole lot of new nail polishes I want to try. 

(J’ai beaucoup de nouveaux vernis à ongles que je veux essayer.)

/aɪ hæv gɒt ə həʊl lɒt ɒv njuː neɪl ˈpɒlɪʃɪz aɪ wɒnt tuː traɪ./

2. Why didn’t the landlord call you back after your meeting?

(Pourquoi le propriétaire ne vous a-t-il pas rappelé après la réunion ?)

/waɪ dɪdnt ðə ˈlænlɔːd kɔːl juː bæk ˈɑːftə jɔː ˈmiːtɪŋ?/

3. I think your idea is awesome, you have all of my support to try and get it out in the world.

(Je pense que ton idée est géniale, tu as tout mon soutien pour essayer de la faire connaître dans le monde.)

/aɪ θɪŋk jɔːr aɪˈdɪə ɪz ˈɔːsəm, juː hæv ɔːl ɒv maɪ səˈpɔːt tuː traɪ ænd gɛt ɪt aʊt ɪn ðə wɜːld./

4. Dawn is my favourite part of the day, I feel like I have a new opportunity whenever the sun comes out again. 

(L’aube est ma partie préférée de la journée, je sens que j’ai une nouvelle opportunité chaque fois que le soleil revient.)

/ðə dɔːn ɪz maɪ ˈfeɪvərɪt pɑːt ɒv ðə deɪ, aɪ fiːl laɪk aɪ hæv ə njuː ˌɒpəˈtjuːnɪti wɛnˈɛvə ðə sʌn kʌmz aʊt əˈgɛn./

5. What do you want to do today? Mmmh… Whatever, everything suits me. 

(Qu’aimerais-tu faire aujourd’hui ? Mmmh… Peu importe, tout me convient.)

/wɒt duː juː wɒnt tuː duː təˈdeɪ? Mmmh… wɒtˈɛvə, ˈɛvrɪθɪŋ sjuːts miː./