Guida visiva alla grammatica e al vocabolario

Aggettivi in inglese: tipi, ordine, elenco ed esercizi

Impara a scegliere, collocare e ordinare gli aggettivi in inglese per descrivere con precisione persone, oggetti, luoghi ed emozioni, invece di memorizzare parole isolate.

Cosa sono gli aggettivi in inglese e come si usano?

Gli aggettivi in inglese descrivono qualità, stati o caratteristiche di un sostantivo: dimensione, colore, età, origine, materiale, opinione o personalità. In a small house, small precisa il tipo di casa immaginato; in the house is small, la stessa qualità compare dopo il verbo.

Aggettivo attributivo

È posto prima del sostantivo.

a quiet street
una strada tranquilla

two quiet streets
due strade tranquille

Aggettivo predicativo

Compare dopo be o un altro verbo copulativo.

The street is quiet.
La strada è tranquilla.

It seems quiet.
Sembra calma.

Una forma invariabile

Non cambia in base al genere o al numero.

a happy boy / a happy girl

one happy child / three happy children

La regola essenziale in inglese: in inglese l'aggettivo non concorda con il sostantivo. Non aggiungere una desinenza plurale e non modificarne la forma in base al genere.

Posizione degli aggettivi in inglese: prima del sostantivo o dopo il verbo

La regola “l’aggettivo viene sempre prima” è incompleta. La posizione dipende dalla funzione che svolge nella frase.

Prima di un sostantivo

Quando l'aggettivo modifica direttamente il sostantivo, solitamente lo precede.

  • an interesting book: un libro interessante
  • a red jacket: una giacca rossa
  • reliable colleagues: compagni affidabili

Dopo i verbi copulativi

Si usa dopo be, seem, become, look, feel, sound, smell o taste.

  • The soup smells delicious.
  • You look tired.
  • Her idea sounds useful.

Casi che richiedono attenzione

Alcuni aggettivi, come afraid, asleep, alive e alone, compaiono normalmente dopo il verbo.

  • The child is asleep.
  • Non è normale: an asleep child.
  • Alternativa: a sleeping child.

Dopo pronomi indefiniti come something, anything, nothing o someone, l'aggettivo viene dopo: something useful, nothing serious, someone special. Questa struttura è comune nell'inglese quotidiano.

Ordine degli aggettivi in inglese: la linea guida OSASCOMP

Quando più aggettivi descrivono lo stesso sostantivo, l'ordine abituale è opinione, dimensione, età, forma, colore, origine, materiale e scopo. La sigla OSASCOMP aiuta a ricordare la sequenza.

OOpinionebeautiful
SDimensionismall
AEtàold
SFormaround
CColorered
OOrigineItalian
Mmaterialewooden
PScopodining

a beautiful small old round red Italian wooden dining table

un bel tavolo da pranzo italiano, in legno, rosso, rotondo, antico e piccolo

Dovremmo usare otto aggettivi?

No. La sequenza dimostra l'ordine, ma la comunicazione naturale di solito ne usa uno, due o tre. Scegli solo le funzionalità che forniscono informazioni.

Virgole tra aggettivi

Gli aggettivi coordinati possono essere uniti da and e separati da una virgola: a calm, friendly teacher. Gli aggettivi cumulativi non si separano: a small wooden box.

Opinione generale e specifica

A general opinion usually precedes a more specific one: a lovely comfortable chair. Anche l’uso effettivo e il ritmo giocano un ruolo.

Tipi di aggettivi in inglese con esempi

Classificare gli aggettivi aiuta a comprenderne la funzione e a costruire il vocabolario attraverso relazioni semantiche.

Aggettivi qualificativi

Esprimono una qualità: kind, difficult, blue, tall.

She is a kind person.

Aggettivi quantitativi

Indicano la quantità approssimativa: some, much, little, enough.

We have enough time.

Aggettivi numerali

Indicano un numero o un ordine: two, ten, first, third.

This is my second attempt.

Aggettivi dimostrativi

Indicano distanza e numero: this, that, these, those.

Those shoes are new.

aggettivi possessivi

Collegano il nome a chi possiede: my, your, his, her, its, our, their.

Their project is ready.

Aggettivi interrogativi

Introducono una domanda davanti a un sostantivo: which, what, whose.

Which colour do you prefer?

Troverai anche aggettivi propri derivati da nomi geografici o culturali, come Spanish, Victorian o Shakespearean; aggettivi composti, come well-known o five-minute; e participi usati come aggettivi, come broken, smiling o exciting.

Aggettivi che finiscono in -ed e -ing: differenza di significato

Le coppie bored/boring, interested/interesting e tired/tiring non sono intercambiabili. Una forma descrive l'esperienza; l'altra la causa.

Terminazione -ed: come si sente una persona

I am bored.
Sono annoiato.

They were surprised by the result.
Il risultato li ha sorpresi.

La persona o l'essere vivente riceve l'effetto. Alcuni participi descrivono anche lo stato di una cosa: a damaged phone.

Terminazione -ing: ciò che provoca la sensazione

The film is boring.
Il film è noioso.

The result was surprising.
Il risultato è stato sorprendente.

La persona, cosa o situazione produce l'effetto: an exhausting day, an exciting match.

Test rapido: se puoi chiedere «come si sente la persona?», di solito va bene -ed. Se chiedi che cosa provoca la sensazione, di solito va bene -ing.

Comparativi e superlativi degli aggettivi in inglese

I gradi dell'aggettivo consentono il confronto. La forma dipende dalla lunghezza della parola, dalla sua desinenza e se è regolare o irregolare.

DigitareAggettivoComparativoSuperlativoEsempio
brevesmallsmallerthe smallestThis room is smaller.
Consonante-vocale-consonantebigbiggerthe biggestIt is the biggest city.
terminando in -yhappyhappierthe happiestShe feels happier.
lungointerestingmore interestingthe most interestingThis is the most interesting chapter.
Irregolaregoodbetterthe bestYour second answer is better.
Irregolarebadworsethe worstThat was the worst option.

Approfondisci le regole con le guide sugli aggettivi comparativi in inglese, aggettivi superlativi e sugli aggettivi irregolari.

Elenco di oltre 100 aggettivi inglesi tradotti in italiano

Cerca per parola o filtra l'elenco degli aggettivi inglesi per significato. Tutte le voci rimangono nella pagina in modo da poter studiare, stampare o recuperare il vocabolario senza perdere il contesto.

AggettivoTraduzioneCategoria
amazingincredibilequalità
awfulterribilequalità
beautifulbelloqualità
boringnoiosoqualità
brilliantbrillantequalità
cleanpulitoqualità
comfortableconfortevolequalità
dangerouspericolosoqualità
difficultdifficilequalità
easyfacilequalità
excellenteccellentequalità
famousfamosoqualità
friendlyamichevolequalità
importantimportantequalità
interestinginteressantequalità
modernmodernoqualità
perfectperfettoqualità
popularpopolarequalità
safesicuroqualità
usefulutilequalità
biggrandedimensione
deepprofondodimensione
highaltodimensione
hugeenormedimensione
largegrandedimensione
littlepiccolodimensione
longlungodimensione
narrowstrettodimensione
shortbrevedimensione
smallpiccolodimensione
tallaltodimensione
thickspessodimensione
thinsottiledimensione
tinyminuscolodimensione
widelarghezzadimensione
ancientvecchioetà
newnuovoetà
oldvecchioetà
younggiovaneetà
earlyprestoetà
latetardietà
recentrecenteetà
circularcircolareforma
curvedcurvoforma
flatpianeggianteforma
ovalovaleforma
rectangularrettangolareforma
roundrotondoforma
squarequadratoforma
straightdrittoforma
blacknerocolore
blueblucolore
brownmarronecolore
darkbuiocolore
goldendoratocolore
greenverdecolore
greygrigiocolore
lightchiarocolore
orangearancionecolore
pinkrosacolore
purpleviolacolore
redrossocolore
whitebiancocolore
yellowgiallocolore
Americanamericanoorigine
Britishbritannicoorigine
Chinesecineseorigine
Frenchfrancese/franceseorigine
Italianitalianoorigine
Japanesegiapponeseorigine
Spanishspagnoloorigine
cottoncotoneMateriale
glassvetroMateriale
leatherpelleMateriale
metalmetallicoMateriale
plasticplasticaMateriale
silksetaMateriale
silverargentoMateriale
woodenlegnoMateriale
woollenlanaMateriale
cookingcucinascopo
diningsala da pranzoscopo
runningcorrerescopo
sleepingdormirescopo
sportssportscopo
travelviaggiarescopo
walkingcamminarescopo
writingscritturascopo
angryarrabbiatosentimento
calmcalmasentimento
confidentsicuro di sésentimento
curiouscuriososentimento
excitedeccitatosentimento
happyfelicesentimento
nervousnervososentimento
proudorgogliososentimento
sadtristesentimento
surprisedsorpresosentimento
tiredstancosentimento
worriedpreoccupatosentimento
carefulattentopersonalità
creativecreativopersonalità
generousgenerosopersonalità
honestonestopersonalità
patientpazientepersonalità
politeistruitopersonalità
reliableaffidabilepersonalità
shytimidopersonalità
smartintelligentepersonalità
stubborntestardopersonalità

Esempi di aggettivi inglesi in frasi reali

Guarda la posizione, la sfumatura e la traduzione. Quindi modifica un elemento per creare la tua frase.

Descrizione personale

My new colleague is patient and reliable.Il mio nuovo partner è paziente e affidabile.

Oggetto e materiale

They bought a beautiful old wooden table.Hanno comprato un bel vecchio tavolo di legno.

Percezione

This coffee tastes surprisingly sweet.Questo caffè ha un sapore sorprendentemente dolce.

Dopo un pronome indefinito

We need something simple and useful.Abbiamo bisogno di qualcosa di semplice e utile.

Emozione e causa

I felt excited because the project was inspiring.Ero emozionato perché il progetto era stimolante.

Confronto

The blue route is shorter but more difficult.Il percorso blu è più breve, ma più difficile.

Errori comuni quando si usano gli aggettivi in inglese

Queste correzioni eliminano i comuni errori di interferenza e rendono subito più naturale il tuo inglese.

ErroreModo da evitaremodo correttoMotivo
Pluralizzare l'aggettivotwo reds carstwo red carsL'aggettivo è invariabile.
Posizionalo dopo il nomea car reda red carL'aggettivo attributivo di solito viene prima.
dimenticare il verboShe very happy.She is very happy.Il predicato necessita di un verbo.
Confondi -ed e -ingI am boring.I am bored.La persona si sente annoiata.
ordine innaturalea wooden old chairan old wooden chairL’età di solito precede il materiale.
Utilizzare molto con il comparativovery bettermuch betterI comparativi si intensificano con much, far o a lot.
Confronto duplicatomore easiereasierNon combinare more con -er.

Esercizi sugli aggettivi inglesi con risposte

Completa ogni attività prima di aprire la soluzione. Spiegare il motivo della scelta consolida la regola meglio di una risposta data per intuito.

1. Scegli la posizione corretta dell'aggettivo
  1. She bought a jacket leather / a leather jacket.
  2. The children are happy / are happily.
  3. We need useful something / something useful.
  4. That soup smells delicious / deliciously.

Risposte: a leather jacket; are happy; something useful; smells delicious.

2. Ordina gli aggettivi
  1. a / Italian / beautiful / old / painting
  2. two / black / small / boxes / metal
  3. a / sleeping / comfortable / bag / new

Risposte: a beautiful old Italian painting; two small black metal boxes; a comfortable new sleeping bag.

3. Completare con -ed o -ing
  1. The lesson was interest___, so the students stayed interest___.
  2. I felt exhaust___ after an exhaust___ journey.
  3. The news was surpris___ and everyone looked surpris___.

Risposte: interesting / interested; exhausted / exhausting; surprising / surprised.

4. Correggere l'errore
  1. These exercises are more easier.
  2. He has three beautifuls dogs.
  3. My sister very patient.
  4. It is a plastic blue small box.

Risposte: These exercises are easier; three beautiful dogs; My sister is very patient; a small blue plastic box.

5. Produzione guidata

Descrivi la tua stanza con tre aggettivi, una persona con due tratti di personalità e un'esperienza con una coppia -ed/-ing. Controllare posizione, invariabilità e ordine.

Modello: My room is bright and quiet. I have a small wooden desk. My teacher is patient and creative. I was excited because the class was inspiring.

PDF dei 100 aggettivi più usati in inglese

Conserva la lista di riferimento di ABA English come materiale di ripasso. Usala con i filtri e gli esempi di questa guida: richiama prima la parola, verificane il significato e poi crea una frase tua.

Il PDF è un supporto; La memoria migliora quando recuperi il termine e lo usi nel contesto.

Scarica l'elenco in formato PDF

Domande frequenti sugli aggettivi in inglese

Cos'è un aggettivo in inglese?

Un aggettivo descrive o classifica un sostantivo. Può comparire prima del sostantivo, come in a quiet room, oppure dopo un verbo copulativo, come in the room is quiet.

Dove vengono posizionati gli aggettivi in inglese?

Di solito vengono prima del sostantivo che descrivono o dopo verbi come be, seem, look, feel, sound, smell, taste e become.

Gli aggettivi inglesi cambiano al plurale o in base al genere?

No. La stessa forma funziona per maschile, femminile, singolare e plurale: a happy child, two happy children.

Qual è l'ordine dei vari aggettivi in inglese?

La solita linea guida è opinione, dimensione, età, forma, colore, origine, materiale e scopo. È una guida naturale da usare, non un obbligo meccanico di accumulare tanti aggettivi.

Qual è la differenza tra bored e boring?

Bored descrive come si sente una persona; boring descrive ciò che provoca quella sensazione. La stessa opposizione vale per interested/interesting e tired/tiring.

Come si formano i comparativi e i superlativi?

Gli aggettivi brevi solitamente aggiungono -er e -est; molti aggettivi lunghi usano more e most. Esistono anche forme irregolari come good, better, best.

Come posso memorizzare 100 aggettivi in inglese?

Raggruppa gli aggettivi per significato, impara le coppie opposte, usali in frasi tue e richiamali senza guardare. I filtri di questa guida permettono di esercitarsi una categoria alla volta.

Descrivi ciò che vedi. Esprimi esattamente quello che vuoi dire.

Trasforma ogni nuova parola in un'immagine, un confronto e una frase a sé stante. In questo modo gli aggettivi smettono di essere una lista e diventano parte del tuo inglese.

Impara l'inglese con ABA English