Os imperativos em inglês:
como usá-los?

Você conhece os diferentes usos do imperativo em inglês? Inscreva-se gratuitamente no curso da ABA English para aprender a utilizar o imperativo e muito mais, de uma forma divertida e eficaz, e junte-se a mais de 30 milhões de estudantes que confiam em nós.

O IMPERATIVO EM INGLÊS

Em inglês, como em muitos outros idiomas, podemos influenciar a pessoa com quem estamos falando, solicitando que ela execute ou não execute uma ação específica. A maneira mais direta de fazer isso é através do uso do imperativo, como o nome desse humor verbal indica. O humor imperativo em inglês é geralmente usado para dar uma ordem, para alertar alguém a fazer alguma coisa, dar um aviso ou dar instruções.

Existem várias formas distintas do imperativo em inglês: afirmativa, negativa e exortativa, assim como as maneiras mais cordiais de expressar uma ordem. Vamos ver as características de cada uma delas.

+30 MILHÕES DE ALUNOS

Junte-se à escola digital de inglês
mais grande do mundo e aprenda inglês

IMPERATIVO AFIRMATIVOS

Esta é a forma mais comum e direta do imperativo. Existe apenas a segunda pessoa do singular e do plural. É formado usando o infinitivo do verbo sem o “to“.

Hurry up or you’ll miss the show!

(Apresse-se ou você vai perder o show!)

Switch the TV off.
(Desligue a TV.)

Put the flour, milk, and eggs in a bowl and whisk until smooth.
(Coloque a farinha, leite e ovos em uma tigela e bata até ficar homogêneo.)

Dado que esta é uma maneira muito direta de dar ordens, ela pode ser acompanhada de outras expressões, tais como, please, e if you don’t mind a fim de suavizar o tom.

Just wait for me here, please.
(Apenas espere por mim aqui, por favor.)

Close the door, if you wouldn’t mind.
(Feche a porta, se você não se importar.)

Ouça nosso podcast com George e Delphine sobre o imperativo

IMPERATIVOS NEGATIVO

A forma negativa do imperativo afirmativo requer que a adição dos auxiliares do + not (don’tem sua forma contraída) para ser adicionada à versão infinitiva do verbo sem o “to“.

Don’t be late!
(Não se atrase!)

Do not go to work today.
(Não vá trabalhar hoje.)

Don’t keep opening the fridge!
(Não continue abrindo a geladeira!)

IMPERATIVOS EXORTATIVOS

Mais que um imperativo, esse imperativo é uma exortação e só se aplica à primeira pessoa do plural. Em alguns casos, é acompanhado por please. É formado usando o prefixo let’s + o infinitivo do verbo sem “to” na forma afirmativa.

Let us observe a minute of silence, please.
(Vamos observar um minuto de silêncio, por favor.)

Na forma negativa, a adição da negação, not, é necessária entre o prefixo e o verbo.

Let’s not go in, please.
(Não vamos entrar, por favor.)

Quando o prefixo let é seguido por um pronome pessoal diferente de us, o significado muda para “permitir”.

Let me do the washing up for once.
(Deixe-me lavar uma vez.)

USANDO O IMPERATIVO PARA SUGESTÕES

Em alguns casos, o imperativo pode ser usado para dar sugestões ou fazer propostas. Nestes casos, temos duas construções:

  • Let’s + verbo infinitivo sem o “to” (Imperativo Exortativo)

Let’s not miss the train.
(Não vamos perder o trem.)

Let’s take a holiday!
(Vamos tirar férias!)

  • Why don’t we + verbo infinitivo sem o “to

Why don’t we go to the beach?
(Por que não vamos à praia?)

Why don’t you tell her the truth?
(Por que você não conta para ela a verdade?)

IMPERATIVO + PRONOMES PESSOAIS

Em alguns casos, um pronome pessoal pode ser adicionado para reforçar o valor imperativo. Mas tenha cuidado para não parecer indelicado. Essa forma verbal é usada apenas para uma ordem forte e decisiva.

Can I go home?
(Posso ir para casa?)

No, you wait another 10 minutes.
(Não, espere mais 10 minutos.)

Don’t you tell me what to do!
(Você não me diz o que fazer!)

IMPERATIVO DIRIGIDO A UM GRUPO DE PESSOAS

Em algumas situações, devemos falar com um grupo de pessoas claramente definido. Nesse caso, podemos usar palavras como somebodyeverybodyall.

Somebody call an ambulance. Quick!
(Alguém chame uma ambulância. Rápido!)

Everybody sit down, please.
(Todos se sentam, por favor.)

All rise(Used in courtrooms.)
(Todos se levantam! (Usado em tribunais))

 

IMPERATIVO + DO

Em alguns casos, o auxiliar do pode ser adicionado para dar uma aparência mais formal e cortês ao imperativo.

Do come in!
(Entre!)

Do come and visit us next time.
(Venha nos visitar na próxima vez.)

Do help yourselves to the buffet!
(Sirvam-se no bufê!)

Todas essas frases, que você definitivamente achará muito úteis, são tiradas de uma aula de vídeo da ABA English. Se você está pensando em melhorar seu inglês, você pode tentar nosso curso grátis. Oferecemos 144 aulas em vídeo gratuitas e a mesma quantidade de vídeos curtos que ajudarão você a aprender inglês e a saber como falar inglês adequadamente nos diferentes contextos de sua vida diária. O que você está esperando? Junte-se aos 17 milhões de estudantes da ABA English hoje.

Já conhece seu
nível de inglês?
Comece o teste

Cadastre-se em nossa página e acesse o teste de nível gratuito. Em poucos minutos você conhecerá seu nível e poderá continuar progredindo no curso.

O Imperativo em Inglês

Como memorizar os usos do imperativo em inglês

Às vezes, tanta teoria pode ser um pouco assustador. Não se preocupe! 

Preparamos uma tabela para que você possa repassar as informações anteriores e ver os conceitos básicos compactados e com exemplos concretos.

Tipo de imperativo

Estrutura

Exemplo

Imperativo afirmativo

Infinitivo do verbo (sem to)

Come here right now, I have to talk to you.

(Venha aqui agora, tenho que falar com você.)

Imperativo negativo

Don’t / Do not + verbo no infinitivo

(sem to)

Don’t quit now, you are so close to the finish line, you have my support.

(Não desista agora, está tão próximo do final, você tem o meu apoio.)

Imperativo exortativo ou para dar uma sugestão

Let’s + verbo no infinitivo (sem to)

Let’s leave this place please, I don’t feel comfortable.

(Vamos sair daqui, por favor, não me sinto confortável.)

Imperativo + pronome pessoal

Pronome pessoal + verbo no infinitivo

(sem to)

You don’t get to tell me how I’m supposed to feel after everything we went through.

(Você não pode me dizer como devo me sentir depois de tudo que passamos.)

Imperativo dirigido a um grupo

Pronome indefinido + verbo no infinitivo

(sem to)

Everybody be quiet now, please, the lesson is going to start soon.

 

(Calem-se todos agora, por favor, a aula vai começar em breve.)

Imperativo + do

Do + verbo no infinitivo (sem to)

Do help me with this, please. I don’t even know where to start. 

(Ajude-me com isso, por favor. Eu não sei por onde começar.)

Preparamos uma tabela para que você possa repassar as informações anteriores e ver os conceitos básicos compactados e com exemplos concretos.

Às vezes, tanta teoria pode ser um pouco assustador. Não se preocupe!

Tipo de imperativo

Exemplo

Imperativo afirmativo

 

Estrutura:

Infinitivo do verbo (sem to)

Come here right now, I have to talk to you.

(Venha aqui agora, tenho que falar com você.)

Imperativo negativo

 

Estrutura:

Don’t / Do not + verbo no infinitivo

(sem to)

Don’t quit now, you are so close to the finish line, you have my support.

(Não desista agora, está tão próximo do final, você tem o meu apoio.)

Imperativo exortativo ou para dar uma sugestão

 

Estrutura:

Let’s + verbo no infinitivo (sem to)

Let’s leave this place please, I don’t feel comfortable.

(Vamos sair daqui, por favor, não me sinto confortável.)

Imperativo + pronome pessoal

 

Estrutura:

Pronome pessoal + verbo no infinitivo

(sem to)

You don’t get to tell me how I’m supposed to feel after everything we went through.

(Você não pode me dizer como devo me sentir depois de tudo que passamos.)

Imperativo dirigido a um grupo

 

Estrutura:

Pronome indefinido + verbo no infinitivo

(sem to)

Everybody be quiet now, please, the lesson is going to start soon.

 

(Calem-se todos agora, por favor, a aula vai começar em breve.)

Imperativo + do

 

Estrutura:

Do + verbo no infinitivo (sem to)

Do help me with this, please. I don’t even know where to start. 

(Ajude-me com isso, por favor. Eu não sei por onde começar.)

Exercícios para praticar o imperativo em inglês

Organize as seguintes palavras para formar orações no imperativo.

1. go / don’t / / it’s / late / outside / too

(Não vá lá fora, está muito tarde.)

____________________

2. that / in / don’t / the / to / open / door / cold / don’t / get  / I / want

____________________

(Não abra essa porta, não quero que entre frio.)

3. are / late / we / going / hurry up / be / to

____________________

(Apresse-se, vamos nos atrasar.)

4. they / up / I / volume / can’t / are/ turn / saying / the / what / hear

____________________

(Aumente o volume, não escuto o que estão falando.)

5. here / pass / from / bread / I / the / please / it / from / reach / can’t

____________________

(Passe-me o pão, por favor, não consigo alcançá-lo daqui.)

6. here / I / see / stay / you / where / can

____________________

(Fique aqui onde posso vê-lo.)

Respostas:

  1. Don’t go outside, it’s too late. 
  2. Don’t open that door, I don’t want the cold to get in. 
  3. Hurry up, we are going to be late. 
  4. Turn the volume up, I can’t hear what they say. 
  5. Pass the bread please, I can’t reach it from here. 
  6. Stay here where I can see you.