Diferenças entre can, could, may, might

Você tem dificuldade de diferenciar os verbos modais? Aprenda a usá-los corretamente com este artigo. Lembre-se que também oferecemos muitos recursos gratuitos aos nossos mais de 30 milhões de alunos.

É normal ter dificuldade ao diferenciar os usos dos verbos modais. Ver a diferença entre can e may pode ser confuso. Algumas pessoas também têm problemas para saber quando utilizar may e can.

Também há dificuldades na hora de conhecer as diferenças entre can, could, may ou might. Não se preocupe, até mesmo os nativos têm problemas ao ver as diferenças. Mas existem alguns truques para isso. Aqui vamos falar sobre eles. 

Diferenças entre may e might

A diferença básica é o grau de certeza entre ambos. Enquanto may é mais provável, might indica menores probabilidades de que algo aconteça. 

Esta equivalência em português pode ser útil:

May: Talvez

Might: Poderia ser que

May e might também servem para pedir permissão, mas might é menos comum. 

Exemplos:

  • Brian may go to lunch with them. (Talvez Brian vá almoçar com eles.)
  • He might call me this week. (Pode ser que ele me ligue essa semana.)
  • May I have a pen? (Pode me dar uma caneta?)
  • Agent, might I ask you a question? (Agente, posso te fazer uma pergunta?)

Diferenças entre can e could

Can geralmente fala sobre habilidade e could pode significar o passado de can. Mas a diferença não existe somente no tempo verbal. 

Can e could podem ser usados para pedir permissão, mas can é muito mais coloquial e could mais formal e educado. 

Exemplos:

  • Can I please have some tea? (Posso tomar um chá, por favor?)
  • Could you please show me another model? (Você poderia me mostrar outro modelo?)
  • Can you help me, please? (Você pode me ajudar, por favor?)
  • Could you please open the door? (Você poderia abrir a porta, por favor?)

Registre-se grátis e comece
seu curso de inglês agora.

Como usar could/might/may/must

Must

It must have been very scary. A war is terrible.  

(Deve ter sido assustador. Uma guerra é terrível.)

Muito possível

May, might, could

Today may rain. (Pode chover hoje.)

This question might be impertinent. (Esta pergunta poderia ser impertinente.)

That accident could have been a tragedy. (Esse acidente poderia ter sido uma tragédia.)

Algo possível

Can’t / Could’t

John couldn’t have done this. (John não pode ter feito isso.)

Even if you try, you can’t hurt me. (Mesmo se tentar, você não pode me ferir.)

Quase impossível

Exercício

1. I have heard the phone. It _______ be my husband or it ________ be my mother.

Can’t/ must

Could/ can’t

May/ could

2. The meeting_____ be canceled if the project doesn’t start. 

May

Can’t

Must

3. The sun is shining a lot. It ____________be hot out there!

Must

Could

May

4. Brian _________ believes Vicky has eaten his sándwich again!

Must

Can’t

May

5. Mathew can’t find his computer. Somebody _________ has stolen it.

Can’t

Might

Must

6. No light. Lucy _______ be at home.

Must

Might

Can’t

7. Bree ___________ have myopia. She doesn’t see road signs well. 

Might

Must

Can’t

8. Hector is unable to view the video on YouTube. It _________ be a problem with the WiFi. 

Can

Might

Must

9. Rose is late. She ________ miss the start of the lesson. 

Can’t

Could

Must

10. I’m not sure about the animal in the ad. It ______ be a wolf. 

Can’t

Could

Must

Respostas:

  1. May/ could
  2. May
  3. Must
  4. May
  5. Must
  6. Can’t
  7. Must
  8. Must
  9. Could
  10. Could