Частные условия
Данные Частные условия использования услуг ABA ENGLISH содержат положения и условия использования пользователем наших услуг (онлайн курс английского языка) (далее «Услуги») и должны быть приняты пользователями данного веб-сайта (далее «Сайт»), которые хотят их использовать.
Любые ситуации, не предусмотренные в данных Частных условия использования услуг ABA ENGLISH, регулируются Пользовательским соглашением.
a) Стоимость
Учетная запись ABA Free является бесплатной, в то время как учетная запись Premium оформляется для пользователей по ежемесячной подписке.
Цены, указанные на Сайте для каждого типа подписки, соответствуют ценам, действующим на момент обращения к нему пользователем, и включают налоги и стоимость доставки. Ставка НДС применяется в размере, установленном действующим законодательством. В свою очередь, ABA ENGLISH обязуется указать стоимость доставки перед совершением пользователем любого платежа. Поскольку речь идет об онлайн услугах, материалы предоставляются в электронном виде, в связи с чем расходы на доставку по данной статье не предусмотрены. ABA ENGLISH оставляет за собой право в любой момент, без предупреждения и в одностороннем порядке изменять стоимость услуг, предоставляемых на Сайте; при этом данные изменения не касаются услуг, приобретенных пользователем ранее, в отношении которых ABA ENGLISH уже отправила пользователю соответствующее «Подтверждение покупки». ABA ENGLISH снимается с себя обязательства предоставлять услуги по указанной неправильно более низкой цене (даже после получения «Подтверждения покупки»), если ошибка в цене является очевидной, неоспоримой и однозначной или если речь идет об ошибке в волеизъявлении в случае, если она могла быть, как разумно ожидать, замечена пользователем.
b) Положения, условия и способы оплаты
ABA ENGLISH предлагает пользователям возможность оплаты услуг в онлайн магазине или оформления подписки по картам Visa, MasterCard или любым другим доступным картам. Пользователь должен просто ввести данные карты, которую он собирается использовать, в разделе «Информация об оплате» во время покупки. ABA ENGLISH не сохраняет указанные данные.
В зависимости от того, оформил ли Пользователь подписку на ABA ENGLISH впервые или приобрел дополнительные двенадцать месяцев подписки в нашем онлайн магазине, ABA ENGLISH осуществляет списание соответствующей суммы в разное время:
(i) Подписка на ABA ENGLISH
Принимая во внимание периодичность подписки на услуги ABA ENGLISH, ABA ENGLISH осуществляет списание первого платежа в соответствии с оформленной подпиской в день приобретения подписки с кредитной или дебетовой карты, данные которой были указаны или выбраны Пользователем во время оформления подписки, по завершении процесса покупки. Последующие платежи осуществляются следующим образом:
(a) Если Пользователь выбрал ежемесячную подписку, последующие ежемесячные платежи будут списываться с кредитной или дебетовой карты, данные которой были указаны и выбраны Пользователем во время оформления подписки, 1 числа каждого последующего месяца.
(b) Если Пользователь выбрал полугодовую, годовую или двухгодичную подписку, последующие ежемесячные платежи будут списываться с кредитной или дебетовой карты, данные которой были указаны и выбраны Пользователем во время оформления подписки, 1 числа первого месяца каждого полугодового, годового или двухгодичного периода, в зависимости от типа подписки.
c) Форма передачи или выполнения услуг
Принимая во внимание, что все курсы ABA ENGLISH предлагаются в онлайн режиме, их передача или выполнение всегда осуществляется в электронном формате на онлайн платформе или в приложении ABA ENGLISH.
После оформления подписки Premium, Пользователи получают неограниченный доступ к материалам версии Premium.
d) Срок предоставления услуг и право отказа от их получения
Учетная запись ABA Free является бесплатной и действительна неограниченный период времени, а подписка может быть отменена в любой момент.
Период подписки Premium составляет один месяц, полугодие, год или два года с возможностью продления на тот же срок. Поскольку речь идет об онлайн услугах, в течение четырнадцати дней со дня покупки продукта допускается отмена подписки в любой момент с правом на возмещение уплаченных денежных средств посредством подачи заявки в разделе «Помощь».
Пользователи могут отменить продление подписки не позднее пятнадцати дней после даты окончания текущей подписки посредством подачи заявки в разделе «Помощь».
Учитывая характер предоставляемых услуг (онлайн курсы английского языка), право на отказ от получения услуг утрачивается с началом скачивания по ясно выраженному согласию пользователя, по мере того, как речь идет об электронном контенте, доступном для скачивания и/или воспроизводимом незамедлительно для постоянного пользования.
По получении в срок заявления о желании Пользователя отказаться от получения услуг, Пользователь утрачивает статус пользователя Premium и становится пользователем бесплатной учетной записи ABA Free.
e) Гарантии, рекламации и возврат средств
В случае обнаружения дефекта в продукции, ABA ENGLISH берет на себя, в зависимости от обстоятельств, ремонт, замену, предоставление скидки или расторжение договора без дополнительных расходов со стороны Пользователя. ABA ENGLISH несет ответственность за любые несоответствия, о которых будет заявлено в течение двух лет после получения продукции или услуг. Потребителю и пользователю следует сообщить ABA ENGLISH о любых несоответствиях в течение двух месяцев после того, как узнал об этом.
Любые рекламации следует направлять:
ENGLISH WORLWIDE, S.L. (ABA ENGLISH)
Адрес: Ronda General Mitre 21, 10-2,08017 Barcelona (España)
Электронная почта: info@abaenglish.com
f) Языки составления договора
Договор между ABA ENGLISH и Пользователем может быть составлен на испанском, английском, итальянском, французском, португальском, немецком и русском языках, если предконтрактная информация предоставлялась на ином языке.
g) Услуги Premium и Free
Подписка на услуги Premium со сроком действия в течение месяца, полугода, года и двух лет, возобновляемая на такие же периоды, в соответствии с пунктом d), включает 144 модуля английского языка, поделенные на соответствующие уровни. Возможность обращения к англоговорящему преподавателю для разрешения вопросов; неограниченный доступ к материалам Premium на мобильном приложении.
Подписка на услуги Free с неограниченным сроком действия, в соответствии с пунктом d), включает доступ к первому модулю каждого уровня и всем опубликованным видеоурокам по грамматике.
Сервис предоставляется Студентам на индивидуальной основе, которые выступают в качестве конечных пользователей и не имеют права перепродажи сервиса иным лицам. Данный сервис не предоставляется юридическим лицам. При желании заключить договор на предоставление услуг от имени юридического лица, пожалуйста, свяжитесь с сотрудниками отдела ABA English Corporate.
h) **Планы подписки на всю жизнь**
План подписки «на всю жизнь» от ABA ENGLISH позволяет вам получать доступ к услугам ABA ENGLISH, доступным на момент покупки, пока эти услуги остаются доступными. Вы не можете передавать пожизненные планы подписки другим лицам. ABA ENGLISH не дает никаких гарантий или заверений относительно предполагаемого срока службы своих услуг, и, приобретая пожизненный план, вы признаете и соглашаетесь с тем, что услуги ABA ENGLISH могут измениться или прекратиться в будущем.
