İngilizcede edilgen çatı: yapı, kullanımlar, örnekler ve alıştırmalar

Pratik İngilizce dilbilgisi rehberi

İngilizcede edilgen çatı: yapı, kullanımlar, örnekler ve alıştırmalar

İngilizcede edilgen çatının nasıl kurulduğunu öğrenin, to be fiilini doğru zamanda seçin ve anlamı koruyarak etken cümleleri edilgen cümlelere dönüştürün.

Hikâyeyi değiştirmeden cümlenin odağını değiştirin.

Temel kavram

İngilizcede edilgen çatı nedir ve ne işe yarar?

Edilgen çatı, bilgiyi düzenlemenin bir yoludur. Etken bir cümlede özne eylemi gerçekleştirir; edilgen bir cümlede ise özne bu eylemden etkilenir. Gerçek değişmez, yalnızca vurgulamak istediğiniz unsur değişir.

Etken çatı

Odak, eylemi gerçekleştiren kişi ya da şey üzerindedir.

A designer created the logo.Logoyu bir tasarımcı hazırladı.

Edilgen çatı

Odak, eylemin sonucu ya da eylemden etkilenen unsur üzerindedir.

The logo was created by a designer.Logo bir tasarımcı tarafından hazırlandı.

Doğru seçim

Eylem veya sonuç, eylemi yapandan daha önemli olduğunda edilgen çatıyı kullanın.

English is spoken worldwide.Dünyanın her yerinde İngilizce konuşulur.

Dört adımlı yöntem

Etken bir cümle edilgen çatıya nasıl dönüştürülür?

Her kararı ayrı ayrı ele aldığınızda etken bir cümleyi İngilizcede edilgen çatıya dönüştürmek kolaylaşır. Fiil zamanını koruyun ve ana fiilin nesne alabilen geçişli bir fiil olduğundan emin olun.

EtkenThe team will announce the results tomorrow.
EdilgenThe results will be announced tomorrow.

Temel formül

İngilizcede edilgen çatının yapısı

Temel yapı bütün zamanlarda aynıdır. Değişen unsur to be yardımcı fiilidir; ana fiil daima past participle biçiminde kalır. Düzenli fiiller çoğunlukla -ed ile biterken düzensiz fiillerin üçüncü hâlini öğrenmek gerekir.

Eylemden etkilenen özne + to be + past participle + (by + yapan)
Cümle türüYapıÖrnek
OlumluSubject + be + participleThe emails were sent.
OlumsuzSubject + be + not + participleThe emails were not sent.
SoruBe + subject + participle?Were the emails sent?
Modal fiilleSubject + modal + be + participleThe form must be signed.
Belirleyici kontrol

Past participle kaldırılırsa cümlenin temel anlamı kaybolur. To be fiilinin zamanı değiştirilirse eylemin gerçekleştiği zaman da değişir.

Fiil zamanları haritası

İngilizcede bütün zamanlarda edilgen çatı

Bu passive voice tablosu, etken cümlenin zamanının nasıl korunduğunu gösterir. Tek tek cümleleri ezberlemek yerine her zaman grubunun kalıbını öğrenin.

ZamanEdilgen yapıÖrnek
Present simpleam / is / are + participleCoffee is grown in Colombia.
Present continuousam / is / are being + participleThe road is being repaired.
Present perfecthas / have been + participleThe report has been finished.
Past simplewas / were + participleThe bridge was built in 1998.
Past continuouswas / were being + participleThe room was being cleaned.
Past perfecthad been + participleThe tickets had been sold.
Future with willwill be + participleThe winner will be announced.
Be going toam / is / are going to be + participleA new school is going to be opened.
Modal verbsmodal + be + participleThis rule should be explained.
Modal perfectmodal + have been + participleThe message might have been deleted.

Amaç ve bağlam

İngilizcede edilgen çatı ne zaman kullanılır?

Edilgen çatı, her cümlenin yalnızca daha resmî bir biçimi değildir. Okuyucunun asıl sorusuna daha iyi yanıt verdiğinde kullanışlıdır: Ne oldu, hangi sonuç önemli veya hangi süreç anlatılıyor?

Yapan bilinmiyor

Eylemi kimin gerçekleştirdiğini bilmiyoruz.

My bike was stolen last night.

Yapan zaten belli

Yapanı belirtmek yeni bir bilgi kazandırmaz.

The suspect was arrested.

Sonuç daha önemli

Nesne veya eylemin etkisi cümlenin ilk sırasında yer almalıdır.

The new bridge has been completed.

Süreçler ve talimatlar

Aşamaları tarafsız ve düzenli bir biçimde açıklar.

The mixture is heated to 80°C.

Resmî metinler

Haberlerde, bilimsel metinlerde ve raporlarda sık görülür.

The data were collected in May.

Yapan ikincil önemde

Konuşan kişi, cümlenin odağını belirli bir kişiye vermek istemez.

A mistake was made.

Seviyenizi yükselten ayrıntılar

By, get, iki nesne ve kişisiz yapılarda edilgen çatı

Temel formülü kavradığınızda bu yapılar, konuşmalarda, haberlerde ve akademik metinlerde kullanılan gerçek passive voice örneklerini tanımanıza yardımcı olur.

By + yapan

Yapanı tanımlamak, karşılaştırmak veya şaşırtıcı bir bilgiyi vurgulamak gerektiğinde ekleyin. Bilinmiyor, zaten belli veya önemsizse kullanmayın.

The novel was written by George Orwell.

Get + participle

Get-passive daha gündelik bir yapıdır ve çoğunlukla bir değişimi veya beklenmedik olayı vurgular.

He got promoted last month.

İki nesne alan fiiller

Give, send, offer veya tell gibi fiillerde iki nesneden herhangi biri yeni özne olabilir.

She was offered a new position.

Kişisiz edilgen yapı

Say, believe, think veya report fiilleriyle it is said that ve he is believed to gibi yapılar kullanılır.

It is believed that the painting is original.

Have / get something done

Bu yapı, öznenin işi bizzat yaptığını değil, başka birinin yapmasını sağladığını veya bunun için ödeme yaptığını anlatır.

I had my laptop repaired. — Dizüstü bilgisayarımı tamir ettirdim.

Bağlam içinde örnekler

İngilizcede edilgen çatı örnekleri

Her cümleyi Türkçe karşılığıyla karşılaştırın ve yardımcı fiile dikkat edin. Temel anlam past participle biçimindedir; zaman ise to be fiilinin biçiminde görülür.

İngilizce cümleTürkçe karşılığıKullanım
English is spoken in many countries.Birçok ülkede İngilizce konuşulur.Genel gerçek
The documents are being checked.Belgeler kontrol ediliyor.Devam eden eylem
The package was delivered this morning.Paket bu sabah teslim edildi.Geçmişteki sonuç
The problem had already been solved.Sorun zaten çözülmüştü.Daha önce tamamlanan geçmiş
The meeting will be held online.Toplantı çevrim içi yapılacak.Gelecek planı
The application must be completed today.Başvuru bugün tamamlanmalıdır.Zorunluluk
She was given a second chance.Ona ikinci bir şans verildi.İki nesne
It is said that the castle is haunted.Şatoda hayaletler olduğu söyleniyor.Kişisiz edilgen yapı

Akıllı düzeltme

Passive voice ile ilgili yaygın hatalar

Hataların çoğu iki fiil unsurundan birini unutmak veya etken cümlenin kelime sırasını aynen kopyalamak nedeniyle ortaya çıkar.

The letter sent yesterday.The letter was sent yesterday.

To be yardımcı fiili eksik.

The car was stole.The car was stolen.

Past simple değil, past participle gerekir.

The work is finish.The work is finished.

Ana fiil past participle biçiminde olmalıdır.

The news were announced.The news was announced.

News İngilizcede tekil kabul edilir.

Was built the house in 1920.The house was built in 1920.

Olumlu cümlede özne yardımcı fiilden önce gelir.

The accident was happened yesterday.The accident happened yesterday.

Happen geçişsiz bir fiildir ve edilgen çatıya dönüştürülemez.

Anında geri bildirimli pratik

Cevaplı İngilizce edilgen çatı alıştırmaları

Doğru seçeneği işaretleyin. Ardından sonucu kontrol edin ve her cümlenin açıklamasını inceleyin.

1. The invitations ___ yesterday.

2. A new library ___ next year.

3. English ___ in this class.

4. The road ___ at the moment.

5. The report must ___ before Friday.

6. The keys have ___ found.

7. Hangi cümle doğru?

8. Doğal edilgen cümleyi seçin.

Açıklamalı cevapları göster

1. were sent · 2. will be built · 3. is spoken · 4. is being repaired · 5. be finished · 6. been · 7. The window was broken by Tom. · 8. A mistake was made.

Sık sorulan sorular

İngilizcede edilgen çatı hakkında sorular

İngilizcede edilgen çatının formülü nedir?

Formül, eylemden etkilenen özne + doğru zamanda to be + past participle şeklindedir. Yapan önemli bir bilgi veriyorsa by ile eklenebilir.

Edilgen cümlede hangi zamanı kullanacağımı nasıl bilirim?

Etken cümlenin zamanını koruyun ve bu zamanı to be fiiline aktarın. Ardından ana fiili past participle biçiminde kullanın.

Edilgen çatıda by ne zaman kullanılmaz?

Eylemi yapan bilinmiyor, zaten belli, genel veya mesaj açısından önemsizse by kullanılmaz.

Bütün fiiller edilgen çatıda kullanılabilir mi?

Hayır. Genellikle yalnızca nesne alabilen geçişli fiiller kullanılabilir. Happen, arrive veya sleep gibi fiiller edilgen yapı kurmaz.

Etken çatı ile edilgen çatı arasındaki fark nedir?

Etken çatı eylemi yapanı; edilgen çatı ise eylemden etkilenen unsuru, süreci veya sonucu vurgular.

Modal fiillerle edilgen çatı nasıl kurulur?

Subject + modal + be + participle yapısı kullanılır: The work must be completed.

Get-passive nedir?

Get + participle ile kurulan daha gündelik bir alternatiftir. Özneyi etkileyen değişim veya olaylarda sık kullanılır: He got promoted.

Edilgen çatı İngilizcede Türkçeden daha mı sık kullanılır?

Evet. İngilizcede haberlerde, bilimsel metinlerde, süreçlerde ve talimatlarda yaygındır. Türkçede çoğu zaman edilgen fiil ekiyle karşılanır.

Sıradaki cümleniz burada başlıyor

Dilbilgisi, kullanılmaya başladığında kalıcı olur.

Edilgen çatıyı gerçek durumlarda uygulayın ve seviyenize uyarlanan bir öğrenme yolunda ilerleyin.

Ücretsiz başla