COMMENT COMPRENDRE L’ACCENT ANGLAIS GALLOIS ?

L’anglais gallois est un des accents anglais les plus caractéristiques, car la langue locale (le gallois) influence directement la façon de parler des habitants. Toutefois, ces particularités ne gêneront pas la compréhension des hispanophones.

Mais il est toujours utile de se familiariser avec l’accent anglais gallois pour s’éviter des surprises avec nos interlocuteurs. ABA English a rédigé cet article sur la compréhension de l’anglais gallois afin que vous en connaissiez les principales particularités.

ACCENT ANGLAIS GALLOIS

L’anglais gallois est l’anglais que l’on parle au Pays de Galles. La principale caractéristique de sa prononciation en anglais est sans doute un zézaiement permanent, mais il faut reconnaître que ses habitants articulent très bien. Nous pourrions donc affirmer qu’il s’agit d’un anglais facile à comprendre. De toutes façons, si vous envisagez d’aller au Pays de Galles pour affaires ou si cela vous intéresse de connaître sa culture, il est toujours bon de connaître l’accent pour faciliter une meilleure communication.

COMMENT PRONONCE-T-ON L’ACCENT ANGLAIS GALLOIS ?

Bien, nous allons maintenant parler des caractéristiques de l’anglais gallois. Nous commencerons par certainesparticularités grammaticales.

Vous verrez que l’usage de isnt it? comme ‘tag question’ est très fréquent chez de nombreux anglophones. Vous verrez aussi qu’il est très fréquent de placer le sujet ou le verbe après le prédicat. C’est une façon de mettre de l’emphase. Par exemple : working on Sunday, she is.

De même, dans certaines régions du Pays de Galles, on ajouteto au mot where, comme par exemple : where to is his wallet?

Il y a en plus une expression très courante et qui vient, croit-on, du gallois, c’est look you en fin de phrase.

Or, bien qu’il soit difficile de pouvoir transmettre l’intonation de façon écrite, l’intonation de l’anglais gallois est très différente de l’anglais standard. En général l’intonation monte et descend à des endroits de la phrase qui ne sont pas habituels.

Et enfin, le phonème le plus caractéristique de l’anglais gallois se trouve dans l’utilisation d’un ‘r’ alvéolaire r /ɾ/. Plus clairement, cela se prononce comme s’ils donnaient plusieurs coups avec leur langue pour produire le son du ‘r’. Par exemple, le mot rubbish en anglais standard se prononce /rʌbɪʃ/ mais en anglais gallois, il se prononce /ɾʌbɪʃ/.

APPRENEZ L’ACCENT ANGLAIS GALLOIS AVEC ABA ENGLISH

Si cela vous intéresse d’arriver à distinguer et bien connaître l’accent anglais gallois, alors sautez le pas pour intégrer ABA English qui vous offre un large éventail de ressources afin que vous appreniez dans le contexte et que vous puissiez vous habituer à comprendre un large éventail d’accents à l’aide des ABA Films dans lesquels jouent des acteurs du monde entier.

POURQUOI ABA ENGLISH ?

ABA English est votre meilleure option si vous voulez apprendre l’anglais à votre rythme avec un cours en ligne. Vous pouvez utiliser votre dispositif préféré – ordinateur, téléphone portable ou tablette – et suivre le programme d’étude fait sur mesure. Fixez-vous un objectif et foncez. Un professeur vous accompagnera dès le premier jour pour vous aider à y arriver.

Peu importe votre niveau. Vous pouvez commencer dès le début, par le niveau Beginners et arriver jusqu’au niveau Business C1. À chaque fois que vous atteignez un niveau, vous recevrez un certificat officiel d’ABA English que vous pourrez partager sur LinkedIn.

Nous avons pour vous une méthode exclusive et efficace, basée sur une expérience d’apprentissage intéressante et émouvante. Nous savons que si quelque chose ne nous intéresse pas, il n’y a pas de résultats. C’est pourquoi toutes nos unités commencent par un court-métrage, les ABA Films.

Inscrivez-vous GRATUITEMENT et essayez. Découvrez pourquoi plus de 25 millions d’élèves ont choisi ABA English pour apprendre l’anglais. Nous vous attendons !