Capire l’accento indiano in inglese

L’accento inglese indiano è uno dei più interessanti. Iscriviti gratuitamente al corso di ABA English per scoprire i diversi accenti inglesi e arricchire la tua conoscenza della lingua inglese in modo pratico e divertente. Non esitare oltre e unisciti alla nostra comunità mondiale di +30M di studenti che stanno imparando l’inglese con noi.

L’inglese è la seconda lingua ufficiale in India, dopo l’hindi, ed esiste un dialetto chiamato hinglish, che è la miscela di hindi con inglese. Come ogni dialetto ha le sue difficoltà nell’apprenderlo, per esempio per quanto riguarda la grammatica e la pronuncia. Per questo motivo, se hai la possibilità di viaggiare in India o per qualche motivo lavorativo devi relazionarti con persone che parlano hinglish, sarà necessario che tu possa comprendere il loro modo di esprimersi, per riuscire a comunicare fluentemente.

Se desideri capire l’accento inglese hindù, il corso di ABA English è la miglior opzione. Attraverso il suo innovativo metodo basato sull’apprendimento intuitivo, potrai riuscire a comprendere questo e molti altri accenti, poiché imparerai attraverso cortometraggi realizzati da persone native di diversi luoghi.

+30 MILIONI DI STUDENTI

Unisciti alla più grande accademia digitale di inglese
del mondo e impara l’inglese

Accento inglese hindù

Nella seconda metà del XIX secolo, l’Inghilterra consolidò il suo potere in India, portando così la lingua inglese in questo territorio. L’inglese che si parla in India è un linguaggio ricco che presenta particolarità dialettali che possono generare difficoltà se desideri impararlo. A tal fine, dovrai considerare le sue caratteristiche distintive per quanto riguarda la grammatica (per esempio nella coniugazione dei verbi), l’accentuazione e la pronuncia, e inoltre potrai imbatterti in mescolanze o espressioni puramente hindù. Quindi, se desideri fare un viaggio in questo paese esotico, non dovrai preoccuparti della lingua, ma del suo accento per riuscire a comunicare fluentemente.

Capire l’accento indiano in inglese

Come si pronuncia l’accento inglese hindù?

Per familiarizzarti con l’inglese indiano, considera queste parole interessanti che ti saranno di grande aiuto:

Good name. Quando in India ti chiedono: ‘What is your good name?’ si riferiscono al tuo nome e cognome.

Un’altra espressione tipica dell’accento hindù è ‘I have a doubt’ per dire che trovano qualcosa di sospetto.

Per riferirsi a un grave errore, usano la frase ‘Himalayan blunder’ (sarebbe un errore grande come le montagne dell’Himalaya).

Impara l’accento inglese hindù con ABA English

Impara l’accento inglese hindù con il corso di ABA English in modo molto comodo e divertente. Attraverso i ABA Films o cortometraggi di produzione propria, realizzati da parlanti nativi di diversi paesi anglofoni, potrai imparare l’inglese per la vita reale nel contesto e abituarti a capire persone da qualsiasi luogo in modo spontaneo e naturale.

Capire l’accento indiano in inglese

Conosci il tuo livello
di inglese?
Fai un test ora.

Registrati sulla nostra pagina e accedi gratuitamente al test di livello. In pochi minuti conoscerai il tuo livello e potrai continuare ad avanzare con il corso.
Capire l’accento indiano in inglese

Altre espressioni e vocabolario in hinglish

Come abbiamo già commentato, l’hinglish è una miscela tra hindi e inglese, qui ti lasciamo altro vocabolario di questo particolare accento inglese indiano. 

  • Badmash si traduce come birichino. 
  • Glassy in italiano sarebbe simile alla sensazione di voler bere qualcosa.
  • Non ci sono né cugini né cugine, sono tutti brothers and sisters. Anzi, se usi il termine cousin la gente può offendersi.

Curiosità sulla cultura indiana

Prima di visitare un paese, è importante conoscere un po’ la sua cultura. 

Infatti, l’India è uno dei paesi più multiculturali che esistano. 

Essendo uno dei più grandi al mondo, precisamente il secondo, con più di 1,2 miliardi di abitanti, la varietà culturale è molto grande, varia e ricca. 

Ecco alcuni dati interessanti che devi conoscere prima di viaggiare in India per non sfigurare: 

  • Non confondere gli indiani con gli hindù. Gli indiani sono gli abitanti dell’India, mentre gli hindù sono i praticanti dell’induismo, una delle tante religioni conviventi nel paese. 
  • La mucca è un animale sacro a cui è proibito sacrificare. Non sorprenderti se le vedi girare liberamente ovunque nel paese.
  • Noi, qui, per dire ‘sì’, muoviamo la testa su e giù, mentre per dire ‘no’ la muoviamo da un lato all’altro. Loro fanno esattamente il contrario, quindi ricorda questo per evitare confusioni. 
  • Una delle religioni maggioritarie nel paese è quella musulmana. In tutta l’India ci sono più di 300.000 moschee, più che in qualsiasi altro paese. Il 13% della popolazione pratica l’Islam, e rappresentano il terzo paese con più musulmani al mondo. 
  • Oltre a Hindi e Inglese, e la miscela rappresentata dall’Hinglish, ci sono più di 22 altre lingue riconosciute, e molte altre ancora molto minoritarie. 
  • Devi sapere chi sono i Sadhu. Sono monaci nomadi che viaggiano alla ricerca della luce. Hanno privilegi sopra le popolazioni, come per esempio viaggiare gratis in treno o fumare marijuana senza essere fermati dalle forze di sicurezza. 
  • Secondo la letteratura hindù, ci sono più di 330 milioni di divinità che convivono. Le più importanti per loro sono Shiva, il dio della distruzione, Vishnu, il dio della conservazione, e Brahma, il dio della creazione.