Il possessivo in inglese

Hai dei dubbi sulla formazione del possessivo in inglese? In ABA English te lo spieghiamo. Registrati gratuitamente e goditi una nuova video lezione di grammatica gratis ogni giorno.

La forma possessiva in inglese si esprime attraverso aggettivi e pronomi possessivi e la costruzione del genitivo possessivo o del genitivo sassone. Quest’ultima è una costruzione tipica dell’inglese, che non esiste in italiano. In questo articolo te la spieghiamo brevemente e ti forniamo delle risorse in modo che tu possa padroneggiarla bene.

Aggettivi e pronomi possessivi

Uno dei modi per esprimere il possessivo in inglese è l’uso di aggettivi e pronomi possessivi. In italiano sono praticamente identici e si distinguono per la loro posizione nella frase e per la presenza o assenza del sostantivo. In inglese sono diversi.

Ti mostriamo la tabella degli aggettivi e dei pronomi possessivi in ​​inglese insieme ad alcuni esempi.

 

Propietario

Aggettivo

Pronome

1a persona singolare

my

mine

2a persona singolare

your

yours

3a persona singolare maschile

his

his

3a persona singolare femminile

her

hers

3a persona singolare neutro

its

its

1a persona plurale

our

ours

2a persona plurale

your

yours

3a persona plurale

their

theirs

Esempi:

  • These are my keys. Those are yours. (Queste sono le mie chiavi, quelle sono le tue).
  • Our house is quite small. Hers is big. (La nostra casa è piuttosto piccola, la tua è grande).
  • Our clothing is elegant and smart. Theirs is casual. (I nostri vestiti sono eleganti, il tuoi sono casual).

+30 MILIONI DI STUDENTI

Unisciti all’accademia digitale d’inglese più
grande del mondo e impara l’inglese

Il genitivo sassone o sostantivo possessivo

Il genitivo sassone, chiamato anche apostrofo possessivo o sostantivo possessivo, si usa con nomi di persone, animali, paesi, espressioni del tempo e nomi collettivi di persone e animali per stabilire una relazione di appartenenza o possesso tra questo e un secondo nome.
Si forma aggiungendo un apostrofo e la “s” al sostantivo che è in possesso dell’oggetto a cui ci si riferisce.

Struttura:

Noun + ‘s + Noun

Eccezioni e casi specifici

Esistono diversi casi specifici in cui si usa il genitivo sassone. Se vuoi saperne di più su queste eccezioni, ti suggeriamo di dare un’occhiata alla nostra pagina sul genitivo sassone.

Eccezioni:

  • Il sostantivo è al plurale o termina in s.
  • Il sostantivo è un nome proprio.
  • Il sostantivo è un nome composto.
  • Più proprietari.
  • Il sostantivo è un nome collettivo.

Esempi:

  • Robin’s car is green. (L’auto di Carlos è verde).
  • My girlfriend’s coat is dark. (Il cappotto della mia ragazza è scuro).
  • The sailors’ boat. (La nave dei marinai).
  • Carlos’ new home is big. (La nuova casa di Carlos è grande).
  • Mr. Jones’ cat is very old. / Mr. Jones’s cat is very old. (Il gatto del signor Jones è molto vecchio.)
  • My brother-in-law’s cousin. (Il cugino di mio cognato).
  • Mario and Susan’s children attend primary school. (I figli di Mario e Susan vanno alle elementari).
  • People’s rights. (I diritti delle persone).

Doppio genitivo sassone

EsiLe parole della frase sono invertite rispetto a quanto accade in italiano.

Esempio:
This is John’s mother’s car. (Questa è l’auto della madre di John.)

Quando non si usa il genitivo sassone?

Ci sono casi in cui il genitivo sassone non dovrebbe essere usato poiché si può usare la preposizione of o un aggettivo possessivo.

  • Quando la relazione espressa è tra persone e luoghi
  • Quando il nome del proprietario è seguito da una frase
  • Con i nomi delle cose inanimate

Sai già qual è il tuo livello d’inglese?
Fai subito un test

Registrati nella nostra pagina e accedi gratuitamente al test di livello. Scoprirai il tuo punto di partenza in pochi minuti e potrai continuare ad avanzare con il corso.

Possessivo

Preposizione of

Un altro modo per formare il possessivo in inglese è con la preposizione of, che viene usata quando il sostantivo è una cosa inanimata.

Esempi:

  • The color of the building is white. (Il colore dell’edificio è bianco).
  • The moisture of the soil. (L’umidità del suolo)

Esercizi per praticare il possessivo in inglese

Metti alla prova la tua conoscenza del possessivo in inglese con i seguenti esercizi pratici.

A/ Riempi lo spazio vuoto con il pronome possessivo appropriato secondo la teoria sopra menzionata:

  1. My sister is great. _______ name is Paula. (Mia sorella è meravigliosa. Si chiama Paola.)
  2. Paul is really excited. _______ birthday is really soon! (Paul è molto emozionato. Molto presto sarà il suo compleanno.)
  3. My husband and I bought a house. It’s going to be ______ third one we live in. (Io e mio marito abbiamo comprato una casa. Sarà la terza in cui viviamo.)
  4. My cousins love cats. _______ parents love cats too, and they have a lot of them. (I miei cugini adorano i gatti. Anche i loro genitori li amano e ne hanno molti.)
  5. Maria is going to England to visit ______ best friend. (Maria andrà in Inghilterra per visitare la sua migliore amica.)
  6. I hate it when my sister takes my clothes without my permission. They are ______! (Odio quando mia sorella prende i miei vestiti senza il mio permesso. Sono miei!)
  7. Fatima and Wendy miss _______ parents so much, they live across the country and they don’t see eachother much. (A Fatima e Wendy mancano molto i loro genitori, vivono dall’altra parte del paese e non si vedono molto)

Risposte: her, his, our, their, her, mine, their

B/Ordina le seguenti parole per formare frasi possessive con l’apostrofo nel posto giusto:

  1. is / principal / big / the / office. _______________.
  2. buddy / work / son / accident / an / had / my. _______________.
  3. bike / Paula / is / new / red. _______________.
  4. old / reached / boss / Carlos / the / day / other / him. _______________.
  5. Me / scares / dentist / office. _______________.
  6. brother / improving / lot / a / grades / are / my. _______________.
  7. property / now / sale / Mr James / is. _______________.

Traduzioni: L’ufficio del direttore è grande, il figlio di un collega ha avuto un incidente, la nuova bici di Paula è rossa, l’altro giorno il vecchio capo di Carlos lo ha contattato, l’ufficio del dentista mi spaventa, mio ​​fratello sta molto meglio, la proprietà del signor James è ora in vendita.

Risposte:

  1. The principal’s office is big
  2. My work buddy’s son had an accident
  3. Paula’s new bike is red
  4. Carlos’ old boss reached him the other day
  5. The dentist’s office scares me.
  6. My brother’s grades are improving a lot.
  7. Mr James’ property is now on sale.