Conheça a Família: Membros da Família e Como se Apresentar

ABA English Masterclass: suas aulas de inglês on-line com um professor particular

A família é um tópico universal de conversação. Pode não ser o que você vai falar sobre no primeiro momento em que você é apresentado a alguém, mas não vai demorar muito até que você comece a compartilhar histórias que incluem membros de sua família ou ouvir histórias sobre as famílias de outras pessoas. Além de ouvir sobre a família de outra pessoa, você pode ser convidado a conhecê-la. É por isso que os membros da família são um tema básico quando começar a estudar inglês.  

Vamos ver o vocabulário que você precisa saber sobre os membros da família.

A Família Imediata

Isso geralmente se refere às pessoas da sua família com quem você compartilha sua casa. Vamos dar uma olhada em quem essas pessoas poderiam ser:

  • Mother (mãe)
  • Father (pai)
  • Parents (pais)
  • Sibling/s (irmãos)
  • Brother (irmão)
  • Sister (irmã)
  • Son (filho)
  • Daughter (filha)
  • Child / children (criança / crianças)
  • Wife (esposa)
  • Husband (marido)

E como você poderia usar esse vocabulário em uma conversa?

I live with my parents, my oldest brother and one of my sisters. I have four other siblings. Sometimes I wish I was an only child!
(Eu moro com meus pais, meu irmão mais velho e uma das minhas irmãs. Eu tenho quatro outros irmãos. Às vezes eu queria ser filho único!)

My wife has a daughter and a son, but I don’t have any children of my own.
(Minha esposa tem uma filha e um filho, mas eu não tenho filhos.)

A Família Extensa

Aqui nós estendemos um pouco além de nossa própria casa para adicionar os outros membros de nossa família com os quais compartilhamos laços de sangue. Então, nós adicionamos:

  • Great-grandparents (bisavós)
  • Great-grandmother, great-grandfather (bisavó, bisavô)
  • Grandparents (avós)
  • Grandmother, grandfather (avó, avô)
  • Grandson, granddaughter (neto,neta)
  • Aunt (tia)
  • Uncle (tio)
  • Niece (sobrinha)
  • Nephew (sobrinho)
  • Cousin (primo)
  • Second cousin (primo segundo)

Vamos ver como você pode incluir esses membros da família na conversa:

I never met my great grandparents, but when I was a child I had a very close relationship with both my grandmothers. I used to go to visit my grandparents on my mother’s side every day after school.
(Eu nunca conheci meus bisavós, mas quando eu era criança eu tinha um relacionamento muito próximo com ambas as minhas avós. Eu costumava visitar meus avós do lado da minha mãe todos os dias depois da escola.)

I have one aunt and two cousins on my mother’s side. My father is an only child, so I don’t have aunts or uncles on his side.
(Eu tenho uma tia e duas primas do lado da minha mãe. Meu pai é filho único, então eu não tenho tias ou tios do lado dele.)

Nomes Informais

É importante ter em mente que existem contextos em que devemos usar termos mais formais para falar sobre nossas famílias. Essas são as palavras que vimos nas duas seções anteriores. Existem, no entanto, situações que nos permitem usar termos mais informais e descontraídos. Nestes casos, poderíamos dizer:

  • Mum, mommy, mom (mãe, mamãe, mãe)
  • Dad, daddy, pa (pai, papai, pai)
  • Grandma, gran, nana, nan (vovó, vó, vózinha, avó)
  • Granddad, grandpa, gramps (avô, vovô, avô)

Can I spend the night at gramps’ house, mum? I haven’t seen him or grandma in ages!
(Posso passar a noite na casa do vô, mãe? Eu não vejo ele nem a vovó há séculos!)

A Família Montada

É aqui que encontramos um grupo de pessoas que pode ser tanto parte da família imediata quanto da família extensa, embora não compartilhemos laços de sangue. Estes não são membros da família política. É aqui que encontramos a stepfamily (família adotiva). O vocabulário para esses membros da família é muito fácil, uma vez que é o mesmo que é usado para a família imediata e extensa que vimos acima, adicionando apenas o prefixo step- a cada membro. Vamos ver alguns exemplos:

  • Stepmother (madrasta)
  • Stepfather (padrasto)
  • Stepbrother (meio-irmão)
  • Stepsister (meia-irmã)
  • Stepson (enteado )
  • Stepdaughter (enteada)
  • Stepchildren (enteados)

No caso de irmã e irmão, o prefixo half- também é usado para se referir a um irmão com quem você compartilha um dos pais.

Vamos ver alguns exemplos para tornar isso mais claro:

When I was ten my mother got married to a man who had a daughter and a son, so now I have a father, a stepfather, a half-sister and a half-brother.
(Quando eu tinha dez anos, minha mãe se casou com um homem que tinha uma filha e um filho, então agora eu tenho um pai, um padrasto, uma meia-irmã e um meio-irmão.)

Os Sogros

Como fizemos ao formar os nomes dos membros da família adotiva, para falar sobre nossa família política, usamos os termos de vocabulário que já conhecemos e adicionamos o sufixo in-law. Então nós teremos:

  • Mother-in-law (sogra)
  • Father-in-law (sogro )
  • Brother-in-law (cunhado)
  • Sister-in-law (cunhada)
  • Son-in-law (genro)Daughter-in-law (nora)

We’ll be spending this Christmas at my in-laws in Alabama. My sister-in-law and my brothers-in-law are all going with their children. It’s going to be a really big table!
(Nós estaremos passando este Natal nos meus sogros no Alabama. Minha cunhada e meus cunhados estão indo com seus filhos. Vai ser uma mesa muito grande!)

Conhecendo Seus Sogros

O momento finalmente chegou, vamos conhecer nossos sogros. Já que definitivamente queremos causar uma boa impressão, é bom cumprimentá-los e conversar em sua língua. Vejamos algumas maneiras possíveis de começar uma conversa:

Good afternoon, it’s lovely to meet you!
(Boa tarde, é um prazer conhecê-lo!)

You have a beautiful home!
(Você tem uma bela casa!)

Mary tells me you’re a keen tennis player.
(Mary me diz que você é uma ótima jogadora de tênis.)

Thanks for a lovely dinner. I had a great time and I’m looking forward to seeing you again soon.
(Obrigado pelo jantar maravilhoso. Eu me diverti muito e estou ansioso para vê-lo novamente em breve.)

Agora você tem o vocabulário necessário para poder falar sobre sua família e gostar de ouvir as anedotas dos outros. Se você quiser ter mais ferramentas para conversar e praticar mais ainda inglês, lembre-se que na ABA English estamos esperando por você. Nosso curso de inglês tem seis diferentes níveis, então, com certeza, haverá um para você. Através do nosso curso, você aprenderá tudo o que precisa para se portar com calma e fluência em qualquer situação que exija que você fale inglês, desde o mais informal até o que exige mais formalidade e correção. O que você está esperando? Comece a curtir de falar inglês!

 

POR QUE ESCOLHER A ABA ENGLISH?

A ABA English é a melhor opção se você quer aprender inglês no seu ritmo com um curso online. Você pode usar o dispositivo que preferir – computador, celular ou tablet – e seguir um plano de estudo feito sob medida. Defina um objetivo e alcance-o. Você terá o acompanhamento de um professor desde o primeiro dia, para ajudar a alcançar os seus objetivos.

Não importa o seu nível. Você pode começar como principiante, no nível Beginners, e chegar até o nível Business C1. Sempre que superar um nível, você receberá um certificado oficial da ABA English, que poderá compartilhar no LinkedIn.

Oferecemos um método exclusivo e eficaz, baseado em uma experiência de aprendizagem atrativa e emocionante. Sabemos que a falta de interesse não gera resultados. Por isso, todas as nossas unidades começam com a visualização de um curta-metragem (ABA Film).

Cadastre-se gratuitamente e experimente. Descubra por que mais de 25 milhões de estudantes escolheram a ABA English para aprender inglês. Estamos esperando por você!