Cómo entender el acento inglés argentino

ACCEDE GRATIS

Argentina es el país de Latinoamérica que mejor maneja el idioma inglés, siendo éste el segundo idioma más hablado. Sin embargo, los rasgos distintivos de como hablan los argentinos se ven reflejados a la hora de hablar inglés, por ejemplo, en cuanto a la entonación o la pronunciación, que pueden llegar a ser un problema al querer entenderlo. Si por motivos laborales debes comunicarte con clientes, proveedores, o colegas argentinos en inglés, será necesario conocer algunas frases típicas de argentinos para entender su modo de expresarse.

Aprende a entender el acento inglés argentino con ABA English y sus cortometrajes que te ayudarán a entender cualquier acento del inglés de una manera efectiva y entretenida.

Empieza tu curso de inglés

Acento inglés argentino

El origen del acento argentino surge del dialecto rioplatense, que está intensamente influido por el italiano, y que tiene como protagonista el ‘voseo’, un fenómeno lingüístico en el que se emplea el pronombre ‘vos’ acompañado de ciertas conjugaciones verbales particulares. Además, presenta otra particularidad: el ‘lunfardo’, un dialecto influido también principalmente por la lengua italiana y que está muy presente en las letras del típico tango argentino.

Estas peculiaridades influyen notoriamente en la entonación que usan al hablar y afectan la forma en que los argentinos pronuncian el inglés.

Obelisco de Buenos Aires

¿Cómo se pronuncia el acento inglés argentino?

Es fácil reconocer a los argentinos por su acento y sus particularidades cuando hablan en español, con la conjugación de la segunda persona del singular usando el pronombre ‘vos’, la pronunciación de las letras ‘ll’ e ‘y’ que se convierten en ‘sh’, y, por supuesto, el ‘che’, que es una interjección muy utilizada para llamar la atención de la persona con la que están hablando. Si bien los argentinos hablan mejor inglés que el resto de los latinoamericanos, los rasgos típicos de su lengua materna no dejan de estar presentes a la hora de hablar en inglés. Esto se refleja particularmente en la entonación, con mucha influencia del italiano, que muchas veces se traslada a su forma de hablar inglés.

Aprende el acento inglés argentino con ABA English

Aprenderás a entender el acento inglés argentino de un modo innovador con el curso de ABA English. Mediante ABA Films, cortometrajes con más de 200 protagonistas de todas partes del mundo, estarás en contacto directo con diferentes acentos del inglés desde el primer momento. Además, escucharás inglés en contexto, pues los actores representan situaciones de la vida cotidiana. Sin darte cuenta te estarás preparando para comprender a personas provenientes de diferentes países cuando hablan inglés.

Escena de un ABA Film - perdido en la ciudad
Instrucciones del profesor en la app de ABA English

Nuestros profesores te apoyarán en lo necesario

A pesar de ser un curso online, con el Plan Premium de ABA English no tendrás que preocuparte por cómo resolverás las dudas que aparezcan mientras estudias ya que contarás con el seguimiento de un profesor particular que te ayudará en lo que necesites y en todo momento. Ya sea en consultas relacionadas al dialecto argentino o cualquier otra que se presente, tendrás el apoyo de tu profesor mientras avanzas por los seis niveles del curso y mejoras tu inglés.

Empieza tu curso de inglés

144 ABA Films

Cortometrajes que ayudan a los estudiantes a sumergirse en la lengua a través de situaciones cotidianas

144 videoclases

Nuestros profesores nativos harán que la gramática sea más fácil de entender y de utilizar

+1000 ejercicios

Actividades diseñadas por nuestros profesores para que los alumnos alcancen su máximo potencial

6 niveles certificados

Da un impulso a tu carrera con las certificaciones de ABA English y los exámenes oficiales de Cambridge

Profesor particular

Pregunta, escribe y describe... Tu profesor particular te guiará en el camino

14 días de garantía

Si no estás satisfecho con nuestro curso, puedes anular tu suscripción y obtener un reembolso durante los primeros 14 días