Comment dire blanquette en anglais ?

ACCÈS GRATUIT

En français, le mot blanquette désigne un ragoût de viande blanche. Cependant, pour un anglophone, le mot blanket désigne la couverture qu’on utilise pour le lit.

Le but principal d’ABA English en tant que plateforme de cours d’anglais en ligne, c’est de vous aider à vous préparer dans votre processus d’apprentissage. Les cours offerts par ABA English utilisent les méthodes naturelles pour éviter de commettre des erreurs liées à l’utilisation des faux-amis.

Commencez votre cours d'anglais

Savez-vous comment dire blanquette en anglais ?

Les faux-amis sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude orthographique mais n’ont pas la même signification.

Quand l’orthographe ou la prononciation des mots se ressemble, c’est facile de se confondre. Pour cela, comprendre la signification de ces mots en français et en anglais est de très grande importance. La traduction exacte du mot français blanquette : ‘ragoût de viande blanche, c’est veal stew’.

Page de false friends de ABA English sur une tablette

Origine de la confusion

Le mot blanquette se prononce en français de la même manière que le mot anglais blanket, ce qui explique pourquoi les francophones et les anglophones se confondent lorsqu’ils l’utilisent. Savoir la traduction exacte du mot blanquette est de très grande importance car cela vous aidera à ne pas le confondre avec blanket qui se prononce de la même façon mais qui veut dire couverture de lit.

Ces deux mots confondent les gens, mais ne vous inquiétez pas ! Avec notre application mobile et le site web de ABA English, ces mots ne vous troubleront pas en consacrant seulement quelques heures d’études par jour.

Comment éviter les faux-amis avec ABA English

ABA English est une académie qui offre des cours d’anglais sur sa plateforme en ligne, auxquels vous pouvez accéder via le site web ou l’application mobile. La méthode utilisée par ABA English, une méthode unique et pratique pour votre apprentissage, vous aidera à progresser dans la langue afin de pouvoir utiliser correctement ces faux-amis. ABA English vous offrira ce dont vous aurez besoin où que vous soyez, dans la salle de bain, dans le taxi, au travail, etc. Avec notre application téléchargée sur votre téléphone portable, votre apprentissage sera sans frontières et vous pourrez étudier quand vous le pouvez, où que vous soyez. Afin d’éviter les erreurs dues à l’usage erroné des faux amis qui passent leur temps à embrouiller les gens, à causer des problèmes et à détruire des amitiés, ABA English est donc l’option idéale pour vous perfectionner.

Exercices ABA English sur mobile

Commencez votre cours d'anglais

144 ABA Films

Courts-métrages qui aident les élèves à s’immerger dans la langue à travers des situations quotidiennes.

144 leçons-vidéos

Nos professeurs anglophones feront que la grammaire soit plus facile à comprendre et à utiliser.

Plus de 1000 exercises

Activités conçues par nos professeurs pour que les élèves atteignent leur potentiel maximum.

6 niveaux certifiés

Impulsez votre carrière avec les certificats d’ABA English et les examens officiels de Cambridge.

Communiquez avec votre professeur

Demandez, écrivez et décrivez… Votre professeur particulier vous guidera dans le chemin.

Garantie de 14 jours

Si vous n’êtes pas satisfait(e) de notre cours, vous pouvez annuler votre abonnement et obtenir un remboursement pendant les 14 premiers jours.