Comment dire librairie en anglais ?

ACCÈS GRATUIT

Pour un Français, le mot librairie est attribué au magasin où l’on vend des livres. Pourtant, pour un anglophone, le mot library, qui a tendance d’être perçu avec la même prononciation, veut dire bibliothèque, là où une collection de livres est disponible à la lecture et au prêt principalement dans les universités. Avec ABA English, vous aurez tous les éléments nécessaires pour établir la différence et analyser les deux mots afin d'éviter certaines confusions.

Commencez votre cours d'anglais

Savez-vous comment dire librairie en anglais ?

Les deux mots se ressemblent par la forme, mais présentent des sens partiellement différents. Ils parlent tous les deux de livres, mais d’une manière différente. C’est pourquoi ABA English vous offre la traduction exacte du mot français librairie qui estbookshop.

Si vous voulez plus de traductions, c’est facile, il vous suffit de télécharger notre application ou d’aller sur notre site web. Vous y trouverez plusieurs cours disponibles qui, en plus de vous aider à traduire les mots correctement, vous donneront une mise en contexte qui vous permettra de comprendre les mots et d’éviter ainsi la confusion causée par l’usage des faux amis qui tendent à intimider les gens, par peur d’utiliser le mot erroné.

Page de false friends de ABA English sur une tablette

Origine de la confusion

La confusion causée par ces deux mots n’est pas seulement liée à leurs similitudes orthographiques, mais aussi au contexte d’utilisation. Il n’y a aucun moyen de ne pas se confondre, les deux mots sont très identiques, et en plus, ils parlent de livres. Pour éviter cette confusion, visitez la page de ABA English en ligne et vous aurez tout ce qu’il vous faut. Au lieu de perdre votre temps en allant dans une école de langues, vous pourrez suivre nos cours depuis le confort de votre maison à partir de notre site Web ou notre application mobile et vous aurez l’assistance d’un professeur particulier. Vous pourrez expliquer au professeur toutes vos inquiétudes et il sera disposé pour vous aider à grandir dans la langue.

Comment éviter les faux-amis avec ABA English

Avec ses courts-métrages exclusifs et une méthode unique d’efficacité prouvée, basée sur l’apprentissage intuitif de la langue, ABA English s’avère la meilleure académie anglaise en ligne qui peut vous aider à éviter les confusions causées par les faux-amis. Vous pouvez accéder à nos cours à partir du web ou de l’application, et nous sommes les seuls à vous offrir l’assistance constante d’un professeur particulier.

Scène d'un ABA film - cuisiner une recette

Commencez votre cours d'anglais

144 ABA Films

Courts-métrages qui aident les élèves à s’immerger dans la langue à travers des situations quotidiennes.

144 leçons-vidéos

Nos professeurs anglophones feront que la grammaire soit plus facile à comprendre et à utiliser.

Plus de 1000 exercises

Activités conçues par nos professeurs pour que les élèves atteignent leur potentiel maximum.

6 niveaux certifiés

Impulsez votre carrière avec les certificats d’ABA English et les examens officiels de Cambridge.

Communiquez avec votre professeur

Demandez, écrivez et décrivez… Votre professeur particulier vous guidera dans le chemin.

Garantie de 14 jours

Si vous n’êtes pas satisfait(e) de notre cours, vous pouvez annuler votre abonnement et obtenir un remboursement pendant les 14 premiers jours.