Маршрут глагола to be · Шаг 7 из 8 · Уровень A2
Was или were: когда что использовать
Используйте was с I, he, she, it и любым подлежащим в единственном числе, а were — с you, we, they и любым подлежащим во множественном числе. С you всегда were, даже если вы обращаетесь к одному человеку. Самое известное исключение — предположение: If I were you (на твоём месте).
Was или were? За три секунды
Правило выбора между was и were
Выбор зависит только от подлежащего. Задайте себе эти вопросы по порядку — и правильная форма найдётся за секунду, без перевода фразы на русский.
- Подлежащее — you? Тогда were: You were late.
- Оно во множественном числе, то есть двое и больше? Тогда were: My parents were busy.
- Это один человек или предмет? Тогда was: The bus was late.
- Вы представляете что-то нереальное, с if или wish? Тогда were со всеми: If she were here…
Это руководство посвящено выбору между двумя формами. Если вам нужно полное спряжение с таблицами, словами-маркерами времени и переводами, смотрите полный урок о прошедшем времени глагола to be.
Was или were в зависимости от подлежащего
Местоимения легко запомнить. С существительными мысленно заменяйте их на соответствующее местоимение: my sister — это she; the children — they.
| Подлежащее | Форма | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| I | was | I was tired. | Я устал. |
| you | were | You were right. | Ты был прав. |
| he / she / it | was | It was cold. | Было холодно. |
| we | were | We were in Rome. | Мы были в Риме. |
| they | were | They were neighbours. | Они были соседями. |
| my sister | was | My sister was at work. | Моя сестра была на работе. |
| Ana and Luis | were | Ana and Luis were late. | Ана и Луис опоздали. |
| nobody | was | Nobody was ready. | Никто не был готов. |
Спорные случаи
Здесь ошибаются даже продвинутые студенты. Главное — найти настоящее ядро подлежащего.
Слова вроде everyone
Everyone, everybody, nobody, someone и anything стоят в единственном числе.
Everyone was there.
Все были там.
The police и people
Всегда множественное число, хотя по-русски мы говорим „полиция“ или „народ“.
People were very friendly.
Люди были очень добры.
News и другие слова на -s
News, maths или physics оканчиваются на -s, но стоят в единственном числе.
The news was good.
Новость была хорошей.
One of…
Главное — one, а не множественное число после него.
One of my friends was ill.
Один из моих друзей был болен.
The family или the team
В американском английском — единственное число. В британском возможно и множественное, если думать о членах.
My team was the best.
Моя команда была лучшей.
There was или there were
Согласуется с тем, что идёт после there.
There were three options.
Было три варианта.
If I were you: were со всеми лицами
Когда вы говорите о чём-то воображаемом или противоречащем реальности, правильный английский использует were с любым подлежащим. Чаще всего это происходит после if, wish и as if.
| Структура | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| If + подлежащее + were | If I were you, I would accept. | На твоём месте я бы согласился. |
| If + подлежащее + were | If she were here, she would help. | Если бы она была здесь, она бы помогла. |
| wish + подлежащее + were | I wish it were Friday. | Вот бы была пятница. |
| as if + подлежащее + were | He talks as if he were the boss. | Он говорит так, будто он начальник. |
В разговоре слышно if I was, и это не считается грубой ошибкой. На официальных экзаменах и в формальных текстах используйте were. И внимание: если условие реальное и относится к прошлому, используется was: If I was rude, I apologise (если я был груб, прошу прощения).
Вопросы, отрицание и краткие ответы с was и were
Правило подлежащего не меняется: перемещается только глагол или добавляется not.
| Тип предложения | С was | С were |
|---|---|---|
| Отрицание | She wasn't at home. | They weren't hungry. |
| Вопрос | Was the museum open? | Were you tired? |
| Краткий ответ | Yes, it was.No, it wasn't. | Yes, I was.No, we weren't. |
| Вопрос с вопросительным словом | How was your weekend? | Where were you yesterday? |
| Question tag | It was fun, wasn't it? | You were there, weren't you? |
Обратите внимание на ответ на Were you tired?: отвечают I was, потому что вопрос обращён к человеку, а ответ говорит об I. А How was your weekend? значит „как прошли выходные?“.
Как произносятся was и were
В обычной фразе was и were почти никогда не под ударением и произносятся в слабой форме. Сильная форма появляется в конце фразы или когда вы хотите что-то подчеркнуть.
| Слово | Слабая форма | Сильная форма (британский · американский) | Пример |
|---|---|---|---|
| was | /wəz/ | /wɒz/ · /wʌz/ | Where was it? |
| were | /wə/ | /wɜː/ · /wɝ/ | They were late. |
| wasn't | — | /ˈwɒznt/ · /ˈwʌznt/ | It wasn't me. |
| weren't | — | /wɜːnt/ · /wɝnt/ | We weren't ready. |
Три слова, которые часто путают на слух: were (/wɜː/), where (/weə/ или /wer/, „где“) и we're (/wɪə/ или /wɪr/, „мы“ + глагол-связка).
Was или were за 18 секунд
Две стопки карточек: низкая — единственное число, высокая — множественное. Переходите к нужному фрагменту из списка.
Доступны субтитры. Носитель использует слабую форму was во фразе I was late.
Прочитать текст видео
- Was or were?
- Посмотри на подлежащее.
- Если оно в единственном числе:
- I was late. The bus was late.
- Если во множественном, или если это you:
- They were late. You were late.
- И чтобы представить что-то:
- If I were you…
Быстрый тест: was или were?
По одной фразе за раз: выберите was или were. Каждый ответ встаёт в свою колонку, и мы объясняем почему. Постарайтесь не прерывать серию.
Предложение 1 из 10
The children ___ tired after the trip.
Дети устали после поездки.
The children — множественное число: это they.
Предложение 2 из 10
My brother ___ at the gym.
Мой брат был в спортзале.
Один человек: my brother — это he.
Предложение 3 из 10
You ___ so kind to me.
Ты был очень добр ко мне.
You всегда с were, даже если это один человек.
Предложение 4 из 10
Everyone ___ happy with the results.
Все были довольны результатами.
Everyone строится в единственном числе, как nobody или someone.
Предложение 5 из 10
If I ___ you, I would call her.
На твоём месте я бы ей позвонил.
Это предположение: в правильном английском were используется со всеми лицами.
Предложение 6 из 10
The news ___ surprising.
Новость была неожиданной.
News — неисчисляемое существительное в единственном числе, хотя и оканчивается на -s.
Предложение 7 из 10
The police ___ very helpful.
Полиция была очень отзывчивой.
The police всегда согласуется во множественном числе.
Предложение 8 из 10
There ___ two messages for you.
Для тебя было два сообщения.
С there главное — то, что идёт дальше: two messages — множественное число.
Предложение 9 из 10
One of my friends ___ in London last year.
Один из моих друзей был в Лондоне в прошлом году.
Подлежащее — one, а не friends: единственное число.
Предложение 10 из 10
___ your parents at home?
Твои родители были дома?
В вопросе were стоит перед your parents, то есть they.
was
were
Хотите ещё? Потренируйте was и were в упражнениях всего маршрута. А если предпочитаете начать с основ, вернитесь к руководству по глаголу to be.
Частые вопросы о was и were
Когда используется was, а когда were?
Это зависит от подлежащего: один человек или предмет — was (I was, the bus was); двое и больше, а также you — were (we were, you were). Если вы представляете что-то нереальное с if или wish, were подходит для всех.
I сочетается с was или с were?
С was: I was at home. Единственное исключение — предположения: If I were rich…, I wish I were taller. В разговоре слышно и if I was, но на экзаменах и в официальных текстах лучше were.
Правильно you was или you were?
Всегда you were — и когда вы говорите с одним человеком, и когда с несколькими: You were right (ты был прав / вы были правы). You was — ошибка.
Говорят «the family was» или «the family were»?
Существуют обе формы. В американском английском это единственное число (My family was happy). В британском используют и множественное, когда думают о членах семьи (My family were all there). Если сомневаетесь, was всегда правильно.
Что значат was и were по-русски?
Это прошедшее время глагола to be, поэтому они соответствуют „был“, „была“, „было“, „были“ в зависимости от контекста: It was cold (было холодно), They were friends (они были друзьями).
Как произносится were?
Во фразе оно обычно звучит слабо, /wə/. Под ударением — /wɜː/ в британском английском и /wɝ/ в американском. Оно не произносится как where (/weə/, /wer/).
Маршрут по глаголу to be · Шаг 7 из 8
Ваш следующий шаг
До конца маршрута остался 1 урок.
Шаг 8 · Практика
Упражнения на глагол to beВы выполнили практику этого урока? Проверьте её, прежде чем идти дальше.
- Предыдущий шагГлагол to be в прошедшем времени
- Полная картаГлагол to be
Перестаньте сомневаться между was и were
Пройдите тест на уровень, чтобы понять, с чего начать, и практикуйте прошедшее время в настоящих разговорах на курсе ABA English.