Перейти к уроку

Маршрут глагола to be · Шаг 5 из 8 · Уровень A1-A2

Сокращения в английском (с глаголом to be)

Сокращение в английском объединяет два слова и заменяет одну или несколько букв апострофом: I am → I'm, is not → isn't. Они нормальны в речи и в неформальных текстах. Самые частые — формы глагола to be, отрицания с not и формы will, would и have.

Обновлено Уровень A1-A2Чтение: 8 мин

Формы глагола to be

I amI'm
he · she · it + is's
you · we · they + are're

Что такое сокращения и как они образуются

Апостроф стоит ровно на месте выпавших букв. Поэтому is not пишется isn't (выпадает o), а they are — they're (выпадает a). Если знать, каких букв не хватает, апостроф никогда не окажется не на месте.

Полная формаСокращениеВыпавшие буквы
I amI'ma
is notisn'to
they arethey'rea
we willwe'llwi
I wouldI'dwoul
you haveyou'veha

Сокращения глагола to be

Их стоит освоить первыми, потому что они встречаются почти в каждом разговоре. Вот утвердительная форма и два возможных отрицания.

ПодлежащееУтверждениеОтрицание с notОтрицание с 's / 're
II'mI'm not—
youyou'reyou aren'tyou're not
hehe'she isn'the's not
sheshe'sshe isn'tshe's not
itit'sit isn'tit's not
wewe'rewe aren'twe're not
theythey'rethey aren'tthey're not

В речи они сокращаются и с существительными, и с вопросительными словами: My sister's a nurse, What's this?, Where's the station?, There's a problem. Если выбор между am, is и are ещё даётся с трудом, вернитесь к am, is и are; а для отрицания с to be у вас есть все отрицательные формы с сокращением.

Отрицательные сокращения в английском

Почти все вспомогательные глаголы сокращаются с not, получая n't. Три особых случая стоит запомнить.

Полная формаСокращениеПример
do not / does notdon't / doesn'tShe doesn't eat meat.
did notdidn'tWe didn't see it.
was not / were notwasn't / weren'tThey weren't at home.
have not / has nothaven't / hasn'tI haven't finished.
cannotcan'tI can't swim.
could not / should notcouldn't / shouldn'tYou shouldn't worry.
will notwon'tIt won't rain.
must notmustn'tYou mustn't smoke here.

Won't

Неправильное сокращение will not. Willn't не существует.

Can't и cannot

Полная форма пишется одним словом: cannot. Сокращение — can't.

Aren't I?

В вопросах с I используют aren't I?, потому что amn't в стандартном английском не употребляется.

Другие частые сокращения: 'll, 'd, 've и let's

СокращениеПроисходит отПримерПеревод
'llwillI'll call you later.Я позвоню тебе позже.
'dwouldI'd like a coffee.Я бы хотел кофе.
'dhadShe'd already left.Она уже ушла.
'vehaveWe've got a dog.У нас есть собака.
'shasHe's been to Paris.Он уехал в Париж.
let'slet usLet's go!Пойдём!

Когда сокращения не используют

Есть четыре ситуации, где полная форма обязательна или явно предпочтительна.

СитуацияКак правильноПочему
Краткий утвердительный ответYes, I am.Сокращать здесь — ошибка: никогда Yes, I'm.
Конец предложенияI don't know where she is.Сокращение не может закрывать фразу: никакого where she's.
УдарениеI AM listening!Используют полную форму и выделяют глагол голосом.
Официальный текстWe are pleased to inform you…В деловых письмах, отчётах и академических текстах предпочитайте полную форму.

's и 'd: как понять, какое слово они скрывают

's = is

Дальше идёт прилагательное, существительное, место или глагол на -ing.

She's tired.
Она устала.

's = has

Дальше идёт причастие или got.

She's finished.
Она закончила.

's притяжательное

Присоединено к существительному, за которым идёт другое существительное.

Anna's car.
Машина Анны.

'd = would или had

С глаголом в базовой форме — would; с причастием — had.

I'd go / I'd gone.
Я бы пошёл / Я уже ушёл.

Сокращения, которые путают на письме: it's, you're, they're

Они звучат как другие слова, поэтому ошибка часта даже у носителей. Если сокращение можно заменить полной формой, нужен апостроф.

СокращениеЗначитПутают сПравильный пример
it'sit is / it hasitsего, её (о предмете)It's cold. The dog wagged its tail.
you'reyou areyourтвой, вашYou're late. Is this your bag?
they'rethey aretheir / thereих / тамThey're here with their kids.
who'swho is / who haswhoseчейWho's that? Whose phone is this?
we'rewe arewere / whereбыли / гдеWe're sure. Where were you?

Разговорные сокращения: gonna, wanna, gotta и ain't

Вы услышите их в сериалах, песнях и разговорах, но это не стандартные сокращения. Понимайте их, а пишите только в очень неформальных сообщениях.

РазговорноеСтандартная формаПример
gonnagoing toI'm gonna call her.
wannawant toDo you wanna come?
gottahave got toI've gotta go.
ain'tam not / isn't / aren't / haven'tThat ain't true.
y'allyou allY'all are welcome.

Сокращения за 16 секунд

Два стикера сливаются в один, как два слова в сокращении. Нажмите на любой из трёх моментов, чтобы перейти к нему.

С субтитрами. Послушайте, как носитель произносит I'm, you're и she's.

Прочитать текст видео
  1. Сокращение соединяет два слова апострофом.
  2. I am. I'm.
  3. Вот как они звучат в разговоре:
  4. You're right. She's here. It isn't far.
  5. Но в кратком утвердительном ответе не сокращай:
  6. Yes, I am.

Практика: соедините каждую форму с её сокращением

Нажмите на полную форму, а затем на её сокращение (или наоборот). Правильные пары закрепляются; если ошиблись, попробуйте другое сочетание. Осторожно с won't.

Полная форма

Сокращение

Пары: 0 из 8 · ошибки: 0

Хотите ещё? Есть упражнения на сокращения на последнем этапе маршрута, а начало всего — в общем руководстве по глаголу to be.

Частые вопросы о сокращениях в английском

Что такое сокращения в английском?

Это краткие формы, которые объединяют два слова и заменяют одну или несколько букв апострофом: I am → I'm, do not → don't. Они используются в речи и в неформальных текстах и значат то же, что полная форма.

Какие сокращения есть у глагола to be?

Утвердительные: I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're. Отрицательные: I'm not, isn't или 's not, aren't или 're not. В прошедшем времени сокращаются только отрицательные формы: wasn't и weren't.

Когда сокращения использовать нельзя?

В кратких утвердительных ответах (Yes, I am), в конце предложения (I know where she is), когда нужно подчеркнуть (I AM listening) и в официальных или академических текстах.

Что значит 's в английском?

Это может быть is (She's tired), has (She's finished, с причастием) или притяжательная форма (Anna's car). Подсказывает контекст: если дальше причастие, это has.

Как сокращается will not?

Won't. Это неправильная форма: willn't не говорят. Например: I won't be late (я не опоздаю).

Можно ли использовать сокращения на экзамене или в письме?

В речи — да, и вы будете звучать естественнее. На письме зависит от стиля: в письме другу или в неформальном тексте они уместны; в официальных письмах, отчётах и академических текстах лучше полная форма.

Маршрут по глаголу to be · Шаг 5 из 8

Ваш следующий шаг

До конца маршрута осталось уроков: 3.

Шаг 6 · Прошедшее

Глагол to be в прошедшем времени

Was и were — это всё прошедшее время to be. Научитесь использовать их в утверждениях, отрицаниях и вопросах.

Вы выполнили практику этого урока? Проверьте её, прежде чем идти дальше.

Говорите естественно с первой фразы

Пройдите тест на уровень, чтобы понять, с чего начать, и практикуйте настоящий разговорный английский на курсе ABA English.

";y.innerHTML=a+'
';var r=y.querySelector(".aba-ruta26-sheet__body"),n=t.querySelector(".aba-ruta26__toc ul");if(n){var c=document.createElement("p");c.className="aba-ruta26-sheet__sec",c.textContent="В этом уроке",r.appendChild(c);var s=n.cloneNode(!0);s.removeAttribute("aria-labelledby"),r.appendChild(s)}var d=document.createElement("p");d.className="aba-ruta26-sheet__sec",d.textContent=e("Маршрут по глаголу to be · Шаг {n} из {total}",{n:i,total:o}),r.appendChild(d);var l=u.cloneNode(!0);l.removeAttribute("id"),r.appendChild(l);var b=document.createElement("p");return b.className="aba-ruta26-sheet__note",b.textContent="✓ отмечает уроки, практику которых вы проверили в этом браузере. Никакие данные не отправляются.",r.appendChild(b),y.querySelector(".aba-ruta26-sheet__close").addEventListener("click",function(){y.close()}),y.addEventListener("click",function(t){t.target===y&&y.close(),t.target.closest&&t.target.closest("a[href^='#']")&&y.close()}),y.addEventListener("close",function(){g.focus()}),document.body.appendChild(y),y}();k(),"function"==typeof a.showModal?a.showModal():a.setAttribute("open","")}),h.querySelector(".aba-ruta26-dock__x").addEventListener("click",function(){f=!0;try{window.sessionStorage.setItem("aba-ruta-dock-off","1")}catch(t){}w()});var A=!1,S=!1,_=!1;new IntersectionObserver(function(t){var e=t[0];A=!e.isIntersecting&&e.boundingClientRect.top=parseFloat(e.getAttribute("data-t0"))&&t{const e=t%10,a=t%100;return 1===e&&11!==a?0:e>=2&&e14)?1:2},pl:function(t,e){return e[Math.min(abaMech.P(t),e.length-1)]},done:function(t,e){try{document.dispatchEvent(new CustomEvent("aba:practice-checked",{detail:{score:t,total:e}}))}catch(t){}},norm:function(t){return String(t||"").toLowerCase().replace(/[’‘´`]/g,"'").replace(/\s+/g," ").replace(/^\s+|\s+$/g,"").replace(/[.?!]+$/,"")},bar:function(t,e,a,r){var n=t.querySelector("[data-score]"),o=t.querySelector("[data-meter]");n&&(n.textContent=abaMech.F("Верно: {ok} из {total}",{ok:e,total:r})+(a