Глагол to be в английском: значение, употребление и формы

Полное руководство · неправильный и вспомогательный глагол ·

Глагол to be в английском: значение, употребление и формы

Глагол to be значит быть, являться или находиться. Он неправильный: в настоящем времени у него формы am, is и are; в прошедшем — was и were; его причастие — been, а герундий — being. Он служит, чтобы назвать, описать и указать место, а также как вспомогательный глагол продолженных времён и страдательного залога.

Что значит глагол to be?

To be — неправильный глагол, который может быть главным глаголом, глаголом-связкой или вспомогательным. Чаще всего он переводится как „быть“ или „находиться“, но в русском связка в настоящем времени обычно опускается, а соответствие меняется в зависимости от конструкции: I am 30 years old переводится через „мне … лет“, а there are two options значит „есть два варианта“. Заучивать закрытый список переводов — путь к путанице; распознавать функцию — путь к правильному выбору.

Четыре функции глагола to be

Кто это и что это

Связывает подлежащее с существительным, которое говорит, кто или что это.

Maya is an engineer.Майя — инженер.

Состояние, качество или место

Соединяет подлежащее с прилагательным или обстоятельством места.

The room is quiet. Your keys are on the desk.В комнате тихо. Твои ключи на столе.

Существование

С there + be конструкция сообщает о наличии чего-то; по-русски это „есть“ или „имеется“.

There are two seats left.Осталось два места.

Вспомогательный глагол

Задаёт время и согласование в продолженном времени или в страдательном залоге.

They are studying. The lesson was recorded.Они учатся. Урок был записан.

Глагол to be за 19 секунд

Четверо одногруппников знакомятся в первый день занятий. Диктор объясняет, что выражает to be, а каждая фраза-пример звучит на английском в исполнении носителя. Нажмите на фрагмент, чтобы вернуться к нему.

С русскими субтитрами. Английские фразы произносит носитель, чтобы вы слышали настоящее произношение.

Прочитать текст видео
  1. Глагол to be говорит, кто ты и какой ты.
  2. I am a student. I am happy.
  3. Он также говорит, где что находится и какое оно:
  4. We are in class. The room is bright.
  5. И ещё он говорит, что есть:
  6. There is a book on the table.
  7. Начни маршрут из восьми шагов.

Формы глагола to be: be, am, is, are, was, were, being и been

Хотя он встречается во множестве конструкций, семья форм невелика. Определите форму, а потом смотрите, какое слово её сопровождает.

ФормаСловоДля чего нужнаПример
Инфинитивto beНазвать глагол после некоторых конструкций.I want to be clear.Я хочу быть ясным.
Базовая формаbeПосле модальных глаголов и will.You must be careful.Ты должен быть осторожен.
Настоящее времяam · is · areФакты, идентичность, состояния и место сейчас.We are ready.Мы готовы.
Прошедшее времяwas · wereТе же значения, отнесённые к прошлому.She was at home.Она была дома.
Причастие настоящего времениbeingВременное поведение и сочетания в продолженных временах и страдательном залоге.He is being patient.Он проявляет терпение.
Причастие прошедшего времениbeenПерфектные конструкции.They have been busy.Они были заняты.

Спряжение глагола to be в настоящем и прошедшем времени

To be не использует вспомогательный глагол do: отрицание добавляет not после глагола, а вопрос меняет местами подлежащее и глагол. В этом его главное отличие от остальных глаголов в present simple.

Present simple глагола to be: am, is, are

Спряжение глагола to be в present simple
ПодлежащееУтверждениеОтрицаниеВопросПеревод
II am (I’m)I am not (I’m not)Am I…?я (есть)
Youyou are (you’re)you are not (you aren’t)Are you…?ты (есть)
He · She · Ithe is (he’s)he is not (he isn’t)Is he…?он / она / оно (есть)
Wewe are (we’re)we are not (we aren’t)Are we…?мы (есть)
You (мн. ч.)you areyou are not (you aren’t)Are you…?вы (есть)
Theythey are (they’re)they are not (they aren’t)Are they…?они (есть)

Am используется только с I; is — с he, she, it и любым подлежащим в единственном числе; are — с you, we, they и множественным числом. My sister is a nurse. The keys are on the table.Моя сестра — медсестра. Ключи на столе.

Past simple глагола to be: was, were

Спряжение глагола to be в past simple
ПодлежащееУтверждениеОтрицаниеВопросПеревод
II wasI was not (I wasn’t)Was I…?я был / была
Youyou wereyou were not (you weren’t)Were you…?ты был / была
He · She · Ithe washe was not (he wasn’t)Was he…?он был / она была / оно было
Wewe werewe were not (we weren’t)Were we…?мы были
Theythey werethey were not (they weren’t)Were they…?они были

В прошедшем времени am и is превращаются в was, а are — в were. I was at home. They were late.Я был дома. Они опоздали.

Употребление глагола to be с примерами

Прежде чем переводить, спросите, какую связь устанавливает фраза. Такой подход избавляет от дословного перевода.

Представиться или назвать

Имя, профессия, отношения или происхождение.

Lena is my cousin. We are from Peru.Лена — моя двоюродная сестра. Мы из Перу.

Описать

Черты, физические состояния, эмоции и условия.

The soup is hot. I am hungry.Суп горячий. Я голоден.

Указать место

Местоположение людей, предметов или событий.

The meeting is on the second floor.Собрание на втором этаже.

Назвать возраст, время, дату или погоду

По-русски перевод может использовать дательный падеж или безличную конструкцию.

It is Monday. She is 18. It is cold.Сегодня понедельник. Ей 18. Холодно.

Построить действие в процессе

Be спрягается, а главный глагол оканчивается на -ing.

They are learning English.Они учат английский.

Построить страдательный залог

Be спрягается, а главный глагол стоит в причастии.

The email was sent yesterday.Письмо было отправлено вчера.

Глагол to be во всех временах

Форма be указывает время; дополнение объясняет значение.

ВремяСхемаПримерБыстрое чтение
Present simpleam / is / areI am available.Состояние или информация сейчас.
Past simplewas / wereWe were late.Состояние или информация в прошлом.
Будущее и модальные глаголыwill / can / must + beIt will be easier.Базовая форма сохраняется.
Перфектhave / has / had + beenShe has been here before.Been связывает прошлое с другой точкой во времени.
Условное наклонениеwould be / would have beenI would be happier there.Гипотетический результат.
Временное поведениеam / is / are + beingYou are being very kind.Being описывает, как кто-то ведёт себя сейчас.

To be как вспомогательный глагол: продолженные времена и страдательный залог

Как вспомогательный глагол be сам по себе не несёт основного действия: он организует время, согласование и залог.

Продолженный аспект

Схема be + глагол-ing показывает действие в процессе. Время заключено в be: is learning — настоящее; was learning — прошедшее.

be + verb-ing

Страдательный залог

Схема be + причастие прошедшего времени делает акцент на результате или на том, кто испытывает действие. Was recorded — страдательный залог; was recording — продолженное время. Различить их помогает окончание.

be + past participle

Сочетания

Вспомогательные глаголы могут выстраиваться в цепочку: has been working — перфектное продолженное, а has been approved — перфектный пассив. Всегда читайте слева направо и сначала находите форму be.

has been + form

Частые ошибки русскоговорящих с глаголом to be

Эти ошибки рождаются из прямого переноса русской конструкции. Исправляйте схему, а не только слово.

ИзбегайтеI have 30 years old.

ЛучшеI am 30 years old.

Почему: Возраст выражается через be + число + years old.

ИзбегайтеI am agree.

ЛучшеI agree.

Почему: Agree — глагол; ему не нужен be.

ИзбегайтеAre you work here?

ЛучшеDo you work here?

Почему: Вопросы с главным глаголом в present simple строятся с do, а не с be.

ИзбегайтеThere is two options.

ЛучшеThere are two options.

Почему: Глагол согласуется с существительным во множественном числе, которое идёт за ним.

ИзбегайтеShe is teacher.

ЛучшеShe is a teacher.

Почему: Исчисляемые названия профессий в единственном числе обычно требуют неопределённого артикля.

ИзбегайтеIs very important.

ЛучшеIt is very important.

Почему: В английском подлежащее обязательно; с безличным to be используется it.

ИзбегайтеI am boring.

ЛучшеI am bored.

Почему: Boring описывает то, что вызывает скуку; bored — то, что вы чувствуете. С to be + -ed вы выражаете своё состояние.

Упражнения на глагол to be: проверьте, что вы усвоили

Мысленно дополните каждую фразу и откройте ответ, чтобы увидеть объяснение. Примеры сочетают формы и функции to be, а не только настоящее время.

My cousins ___ in Lima. · Показать ответ

Показать ответ: are

Cousins — множественное число; в настоящем времени нужно are.

I ___ at home yesterday. · Показать ответ

Показать ответ: was

Yesterday относит фразу к прошлому; с I используем was.

The report will ___ ready tomorrow. · Показать ответ

Показать ответ: be

После will используется базовая форма be.

She has ___ very patient. · Показать ответ

Показать ответ: been

После has форма причастия — been.

You ___ being unfair right now. · Показать ответ

Показать ответ: are

Временное поведение выражается через are being с you.

The window was broken by the storm. Какую функцию выполняет was? · Показать ответ

Показать ответ: Вспомогательный глагол страдательного залога

Was + broken показывает результат действия над the window.

Хотите автоматическую проверку? Вас ждут 44 упражнения на глагол to be с ответами.

Частые вопросы о глаголе to be

Краткие ответы на самые популярные вопросы. Откройте каждый, чтобы увидеть объяснение с примерами.

Глагол to be значит „быть“ или „находиться“?

И то, и другое. To be соответствует быть, когда называет или описывает что-то постоянное (She is a doctor), и находиться, когда указывает место или состояние (She is at home, I am tired). В некоторых выражениях русский использует другую конструкцию: I am 25 years old — это „мне 25 лет“, а there is переводится как „есть“ или „имеется“.

Какие формы у глагола to be?

У to be восемь форм: инфинитив to be, базовая форма be, настоящее время am, is и are, прошедшее was и were, герундий being и причастие been. Из них строятся все времена: перфектные с been (have been) и продолженные с being (is being).

Когда используются am, is и are?

Am — только с I; is — с he, she, it и любым подлежащим в единственном числе; are — с you, we, they и множественным числом. Примеры: I am ready, my brother is tall, the keys are on the table. В прошедшем времени am и is становятся was, а are — were.

Как образуются отрицание и вопрос с глаголом to be?

To be не нуждается во вспомогательном глаголе do. Отрицание добавляет not после глагола (I am not, she isn’t, they aren’t), а вопрос меняет местами подлежащее и глагол (Are you ready?, Is it far?, Was he late?). Это главное отличие от остальных глаголов в present simple.

Какое прошедшее время у глагола to be?

Past simple глагола to be — was для I, he, she и it и were для you, we и they: I was at home, they were late. Отрицание — wasn’t / weren’t, а в вопросе меняется порядок слов: Were you there? Причастие прошедшего времени — been (I have been busy).

Почему говорят I am 30 years old, а не I have 30 years?

Потому что в английском возраст выражается через to be, а не через have: структура — подлежащее + be + число + years old. То же самое с голодом, холодом или жарой: I am hungry, I am cold. Пропускать to be или заменять его другим глаголом — одна из самых частых ошибок изучающих английский.

Маршрут по глаголу to be · Шаг 1 из 8

Ваш следующий шаг

До конца маршрута осталось уроков: 7.

Шаг 2 · Настоящее

Глагол to be в настоящем времени

Узнайте, почему I сочетается только с am и как за секунду выбрать между is и are.

Практикуйте глагол to be с ABA English

Вы уже различаете формы и употребление to be. Следующий шаг — понять, с какого раздела начать: тест на уровень от ABA English бесплатный и показывает ваш реальный уровень. Если хотите практиковаться уже сегодня, онлайн-курс английского можно попробовать бесплатно 7 дней.

Вернуться к началу
";g.innerHTML=a+'
';var r=g.querySelector(".aba-ruta26-sheet__body"),n=t.querySelector(".aba-ruta26__toc ul");if(n){var c=document.createElement("p");c.className="aba-ruta26-sheet__sec",c.textContent="В этом уроке",r.appendChild(c);var s=n.cloneNode(!0);s.removeAttribute("aria-labelledby"),r.appendChild(s)}var u=document.createElement("p");u.className="aba-ruta26-sheet__sec",u.textContent=e("Маршрут по глаголу to be · Шаг {n} из {total}",{n:i,total:o}),r.appendChild(u);var l=d.cloneNode(!0);l.removeAttribute("id"),r.appendChild(l);var b=document.createElement("p");return b.className="aba-ruta26-sheet__note",b.textContent="✓ отмечает уроки, практику которых вы проверили в этом браузере. Никакие данные не отправляются.",r.appendChild(b),g.querySelector(".aba-ruta26-sheet__close").addEventListener("click",function(){g.close()}),g.addEventListener("click",function(t){t.target===g&&g.close(),t.target.closest&&t.target.closest("a[href^='#']")&&g.close()}),g.addEventListener("close",function(){y.focus()}),document.body.appendChild(g),g}();E(),"function"==typeof a.showModal?a.showModal():a.setAttribute("open","")}),v.querySelector(".aba-ruta26-dock__x").addEventListener("click",function(){f=!0;try{window.sessionStorage.setItem("aba-ruta-dock-off","1")}catch(t){}w()});var A=!1,_=!1,S=!1;new IntersectionObserver(function(t){var e=t[0];A=!e.isIntersecting&&e.boundingClientRect.top=parseFloat(e.getAttribute("data-t0"))&&t