Wie man den Buchstaben R ausspricht
im Englischen

+30 MILLIONEN SCHÜLER

Die englische Phonetik des Buchstabens R

Die Phonetik des Spanischen und Englischen unterscheiden sich stark. Im Spanischen besteht eine direkte Beziehung zwischen geschriebenem und gesprochenem Wort, das heißt, jeder Buchstabe repräsentiert einen Klang, der sich nur selten ändert. Im Englischen dagegen gibt es eine Variation zwischen dem Geschriebenen und dem Ausgesprochenen.

Schauen wir uns nun die Merkmale des Klangs des Buchstabens R im Englischen an. Es ist in Wirklichkeit sehr leicht zu merken, da es derselbe Klang ist, den wir im Spanischen aussprechen, wenn wir „carta” sagen. Es handelt sich also um den einfachen R-Laut, bei dem fast keine Vibration stattfindet.

Wie man das stimmhafte von dem stummen R unterscheidet

c.  Es gibt einige grundlegende Regeln, um das stimmhafte R vom stummen R im Englischen zu unterscheiden, besonders anwendbar auf das britische Englisch mit seinem geschlossenen und eleganten Akzent.

1. Der Buchstabe r wird im Englischen ausgesprochen, wenn er vor einem Vokal steht. Der Klang ist weich und entsteht, indem die Zunge hinten hinter dem unteren Gaumen platziert wird. Hier einige Beispiele: 

• Really (wirklich):  /ˈrɪəli/
• Orange (Orange):  /ˈɒrɪnʤ/
• Hero (Held):  /ˈhɪərəʊ/
• Ramadan (Ramadan): /ˌræməˈdɑːn/

2. Der Buchstabe r wird im Englischen nicht ausgesprochen, wenn:

a. Er von einem Konsonanten gefolgt wird. Zum Beispiel:

• Order (bestellen, anordnen) /ˈɔːdə/
• Partner (Partner) /ˈpɑːtnə/
• Weird (seltsam) /wɪəd/
• Service (Dienst) /ˈsɜːvɪs/

b. Es der letzte Buchstabe eines Wortes ist. Hier einige Beispiele:

• Door (Tür) /dɔː/
• Chair (Stuhl) /ʧeə/
• Pear (Birne) /peə/
• Computer (Computer) /kəmˈpjuːtə/

c. Ausnahmen

Wie bei allen Regeln gibt es Ausnahmen, bei denen die oben erklärten Vorschriften nicht gelten. Zum Beispiel: 

•  Iron (bügeln) /ˈaɪən/

Das R sollte ausgesprochen werden, da es vor einem Vokal steht, nämlich dem o, ist jedoch in diesem Fall stumm.

Sätze zum Üben der Aussprache des Buchstabens R im Englischen

1. Ich lese ein Buch mit einem roten Umschlag. Ich kann mir den Namen nicht merken, aber es ist sehr interessant. 

(Ich lese gerade ein Buch mit rotem Einband. Ich kann mich nicht an den Namen erinnern, aber es ist super interessant.)

/aɪm ˈriːdɪŋ ə bʊk wɪð ə rɛd ˈkʌvə. aɪ kɑːnt rɪˈmɛmbə ðə neɪm ɒv ɪt, bʌt ɪts ˈs(j)uːpər ˈɪntrɪstɪŋ./

2. Eines meiner liebsten Hobbys ist das Reiten. Ich fühle mich so frei, wann immer ich mit Brownie, meinem Pferd, spazieren gehe. 

(Eines meiner Lieblingshobbys ist das Reiten. Ich fühle mich sehr frei, wenn ich mit Brownie, meinem Pferd, spazieren gehe.)

/wʌn ɒv maɪ ˈfeɪvərɪt ˈhɒbiz ɪz hɔːs ˈraɪdɪŋ. aɪ fiːl səʊ friː wɛnˈɛvər aɪ gəʊ ɒn ə wɔːk wɪð ˈbraʊni, ðə hɔːs aɪ əʊn./

3. Ich bin so müde, ich glaube nicht, dass ich das noch länger aushalte. Ich habe diese Woche vier Prüfungen und es ist erst Halbzeit, also will ich nicht daran denken, wie gestresst ich sein werde, wenn die Abschlussprüfungen kommen. 

(Ich bin sehr müde, ich weiß nicht, ob ich noch kann. Ich habe diese Woche vier Prüfungen und es ist erst Mitte des Semesters, ich möchte nicht daran denken, wie gestresst ich bei den Abschlussexamen sein werde.)

/aɪm səʊ ˈtaɪəd, aɪ dəʊnt θɪŋk aɪ kæn teɪk ɪt ˌɛniˈmɔː. aɪ hæv fɔːr ɪgˈzæmz ðɪs wiːk ænd ɪts ʤʌst mɪd-tɜːm, səʊ aɪ dəʊnt wɒnt tuː θɪŋk haʊ strɛst aɪm ˈgəʊɪŋ tuː biː wɛn ðə ˈfaɪnlz əˈraɪv./