Cómo entender el acento inglés de Dublín

ACCEDE GRATIS

Como en el resto de Irlanda, en Dublín los idiomas oficiales son el inglés y el gaélico. Por tener influencia del segundo, el acento de Dublín tiene diferencias notorias con otros acentos. Aquí aprenderemos un poco más acerca de lo que hace único al inglés de la capital irlandesa y veremos también qué es el famoso acento ‘Dublin 4’.

Aprende a entender el acento inglés de Dublín con ABA English. Con nosotros aprenderás cómo diferenciar y cómo hablar y entender esta variedad del inglés.

Empieza tu curso de inglés

Acento inglés de Dublín

Como dijimos, el inglés de Dublín tiene una importante influencia gaélica y, además, ocupa un lugar de prestigio dentro del resto de la República de Irlanda. Esto se debe a que, como el país no es parte del Reino Unido, es Dublín, su capital y no Inglaterra la referencia de lo que es el inglés correcto. Por lo tanto, conocer más sobre el inglés de Dublín y manejarlo con soltura mejorará notablemente tu capacidad para comunicarte si vistas Dublín o te interesa entender a los irlandeses al escuchar su música o ver sus series y películas.
Catedral de Dublin

¿Cómo se pronuncia el acento inglés de Dublín?

Las características del inglés de Dublín son la pronunciación no rótica, o con un roticismo muy leve y lo que se conoce como Dublin 4, en referencia al código postal del distrito. Esta es una forma característica de hablar de la capital de Irlanda.

A continuación te dejamos algunas expresiones típicas del inglés de Dublín para que puedas ir familiarizándote con él:

Your man: cuando no se quiere mencionar el nombre de la persona de la que se está hablando, los dublineses dicen your man y se deja a cargo del interlocutor deducir del contexto de quién se trata.

5 bells: en Dublín no escucharás It’s 5 o’clock (Son las 5 en punto), sino directamente 5 bells.

After!: Similar al later del See you later (Nos vemos luego) británico, en Dublín simplemente te dirán After!

Aprende el acento inglés de Dublín con ABA English

Con los ABA Films de ABA English podrás aprender escuchando a actores irlandeses y de muchas otras regiones de habla inglesa. Con nuestros cortometrajes aprenderás inglés en contexto, viendo escenas de la vida cotidiana y conociendo nuevas tradiciones y formas de vida. Este método de enseñanza te garantiza mejorar tu pronunciación y entrenar tu oído en los muchos acentos que tiene el inglés. Podrás desenvolverte en inglés ante cualquier situación y sin ningún problema.

Escena de un ABA Film - viajando en el tren
Instrucciones del profesor en la app de ABA English

Nuestros profesores te apoyarán en lo necesario

Y para no perderte de nada, con sólo contratar el plan Premium tendrás la compañía de un profesor particular en cada momento de tu aprendizaje. Tu profesor te ayudará, no sólo con los ejercicios y la práctica, sino también con cualquier duda que pudieras tener acerca del acento de Dublín y de muchos otros.

Empieza tu curso de inglés

144 ABA Films

Cortometrajes que ayudan a los estudiantes a sumergirse en la lengua a través de situaciones cotidianas

144 videoclases

Nuestros profesores nativos harán que la gramática sea más fácil de entender y de utilizar

+1000 ejercicios

Actividades diseñadas por nuestros profesores para que los alumnos alcancen su máximo potencial

6 niveles certificados

Da un impulso a tu carrera con las certificaciones de ABA English y los exámenes oficiales de Cambridge

Profesor particular

Pregunta, escribe y describe... Tu profesor particular te guiará en el camino

14 días de garantía

Si no estás satisfecho con nuestro curso, puedes anular tu suscripción y obtener un reembolso durante los primeros 14 días