Aprende a usar
la preposición like

¿Quieres aprender el significado y el uso de like en inglés? Regístrate gratis al curso de ABA English para conocer las preposiciones en inglés y mucho más gracias a un método entretenido y eficiente. Mejora tu nivel de inglés y únete a nuestra comunidad mundial de más de 30 millones de estudiantes.

Las preposiciones de modo en inglés, como like, se utilizan para indicar cómo se realizan las acciones que expresa el verbo. Hay otras clases de preposiciones en inglés, por ejemplo, de tiempo, posición y dirección.

¿Quieres saber cómo se utilizan las preposiciones en inglés? En ABA English te explicamos detalladamente el uso de las preposiciones en la lengua inglesa.

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

Por qué es esencial aprender la preposición like

La preposición like significa como. Es una palabra muy corriente en inglés, y también la encontramos en expresiones, phrasal verbs e incluso en algunas frases hechas, como ‘eat like a horse’ (equivalente a nuestra frase ‘comer como un cerdo’) o su opuesto ‘eat like a bird’ (comer como un pajarillo).

La gramática es una de las partes más importantes del aprendizaje de una lengua, por ello necesitas tener algunas nociones teóricas, que en ABA English te explicamos mediante videoclases, y que te permitirán expresarte mejor en inglés y utilizar oraciones con preposiciones en inglés con total seguridad.

Phrasal verbs con la preposición like

Para que te sientas cómodo utilizando la preposición like, aquí tienes algunos ejemplos con phrasal verbs.

Act like

She acts like she is the boss, but she is only a secretary.

(Actúa como si fuera la jefa, pero solo es una secretaria).

Feel like

I feel like going dancing tonight.

(Quiero salir a bailar esta noche).

Look like

It looks like we’ll go to the beach this weekend, the weather is good.

(Parece que vamos a ir a la playa este fin de semana, el tiempo es bueno).

Aprende a usar la preposición like

LAS VIDEOCLASES DE ABA ENGLISH TE AYUDARÁN CON LA GRAMÁTICA INGLESA

Cada unidad de los cursos de ABA English tiene una videoclase de gramática, en la que los profesores explican la teoría correspondiente a cada lección. Las clases son siempre en inglés, así mientras aprendes nuevos conceptos gramaticales aprovechas para mejorar tus habilidades de escucha y expresión oral en inglés, pero están subtituladas en español para asegurarnos de que entiendes todas las explicaciones de los profesores.

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

Aprende a usar la preposición like

Expresiones y frases hechas en inglés con like

Aunque no sea estrictamente necesario aprender las expresiones, proverbios y frases hechas de un idioma, saber cómo utilizar algunas de ellas hará que nuestro speaking suene mucho más fluido y parecido al de un nativo. 

Aquí te dejamos algunos ejemplos de frases hechas con la preposición like, sus equivalentes al español con ejemplos para que veas cómo usarla dentro de una frase. 

  • It’s like (es como si)

I told him he shouldn’t spend all of his money on video games, but it’s like talking to a wall. (Le he dicho que no debería gastarse todo su dinero en video juegos, pero es como hablarle a la pared.)

  • Like father, like son :(De tal palo tal astilla.)

Kevin is stubborn as much as he is nice, just like you. Like father, like son. (Kevin es tan testarudo como simpático, como tú. De tal palo, tal astilla.)

  • Like water off a duck’s back (Palabras necias, oídos sordos)

Last summer I had a very bad fight with my boss, he fired me and I was feeling down. My dad comforted me by saying “like water off a duck’s back”. (El verano pasado tuve una discusión muy fuerte con mi jefe y me despidió, y me sentía un poco mal. Mi padre vino y me dijo que a palabras necias, oídos sordos.)

  • To work like a dog (Trabajar duro)

I spent the whole year working like a dog to afford this vacation. (Me he pasado todo el año trabajando duro para poder permitirme estas vacaciones.)

  • To sleep like a log (Dormir profundamente)

I was so tired when I finished my final exams. I slept like a log for more than 10 hours. (Estaba tan cansado cuando acabé mis exámenes finales. Dormí profundamente durante más de 10 horas.)

  • To smoke like a chimney (Fumar como una chimenea)

My grandma smokes like a chimney and I’m worried about her health. (Mi abuela fuma como una chimenea y estoy preocupada por su salud.)

  • To drink like a fish (Beber mucho)

Whenever she eats gluten she feels so dehydrated and starts drinking like a fish(Cuando come gluten se siente muy deshidratada y empieza a beber mucho)

  • To look like a million bucks. (Verse muy bien)

Yesterday I saw Paula and I asked her if she went to the hairdresser, because she looked like a million bucks. (Ayer vi a Paula y le pregunté si había ido a la peluquería, porque se veía muy bien.)