Zur Lektion springen

Lernpfad zum Verb to be · Schritt 5 von 8 · Niveau A1-A2

Kurzformen im Englischen (mit dem Verb to be)

Eine Kurzform im Englischen verbindet zwei Wörter und ersetzt einen oder mehrere Buchstaben durch einen Apostroph: I am → I'm, is not → isn't. Sie sind beim Sprechen und in informellen Texten normal. Am häufigsten sind die des Verbs to be, die verneinten mit not und die von will, would und have.

Aktualisiert am Niveau A1-A2Lesezeit: 8 Min.

Die des Verbs to be

I amI'm
he · she · it + is's
you · we · they + are're

Was Kurzformen sind und wie sie gebildet werden

Der Apostroph steht genau an der Stelle der Buchstaben, die wegfallen. Deshalb schreibt man is not als isn't (das o fällt weg) und they are als they're (das a fällt weg). Wenn du weißt, welche Buchstaben fehlen, setzt du den Apostroph nie an die falsche Stelle.

VollformKurzformWegfallende Buchstaben
I amI'ma
is notisn'to
they arethey'rea
we willwe'llwi
I wouldI'dwoul
you haveyou'veha

Kurzformen des Verbs to be

Sie sind die ersten, die man beherrschen sollte, weil sie in fast jedem Gespräch vorkommen. Hier hast du die bejahte und die beiden möglichen verneinten Formen.

SubjektBejahtVerneint mit notVerneint mit 's / 're
II'mI'm not—
youyou'reyou aren'tyou're not
hehe'she isn'the's not
sheshe'sshe isn'tshe's not
itit'sit isn'tit's not
wewe'rewe aren'twe're not
theythey'rethey aren'tthey're not

Beim Sprechen werden sie auch mit Nomen und Fragewörtern verkürzt: My sister's a nurse, What's this?, Where's the station?, There's a problem. Wenn dir die Wahl zwischen am, is und are noch schwerfällt, geh zurück zu am, is und are; und zum Verneinen mit to be findest du alle verneinten Formen mit Kurzform.

Verneinte Kurzformen im Englischen

Fast alle Hilfsverben werden mit not verkürzt, indem n't angehängt wird. Drei Sonderfälle solltest du dir merken.

VollformKurzformBeispiel
do not / does notdon't / doesn'tShe doesn't eat meat.
did notdidn'tWe didn't see it.
was not / were notwasn't / weren'tThey weren't at home.
have not / has nothaven't / hasn'tI haven't finished.
cannotcan'tI can't swim.
could not / should notcouldn't / shouldn'tYou shouldn't worry.
will notwon'tIt won't rain.
must notmustn'tYou mustn't smoke here.

Won't

Unregelmäßige Kurzform von will not. Willn't gibt es nicht.

Can't und cannot

Die Vollform wird zusammengeschrieben: cannot. Die Kurzform ist can't.

Aren't I?

In Fragen mit I verwendet man aren't I?, weil amn't im Standardenglisch nicht vorkommt.

Weitere häufige Kurzformen: 'll, 'd, 've und let's

KurzformKommt vonBeispielÜbersetzung
'llwillI'll call you later.Ich rufe dich später an.
'dwouldI'd like a coffee.Ich hätte gern einen Kaffee.
'dhadShe'd already left.Sie war schon gegangen.
'vehaveWe've got a dog.Wir haben einen Hund.
'shasHe's been to Paris.Er war schon in Paris.
let'slet usLet's go!Los geht's!

Wann man keine Kurzformen verwenden sollte

In vier Situationen ist die Vollform Pflicht oder eindeutig vorzuziehen.

SituationSo jaWarum
Bejahte KurzantwortYes, I am.Hier zu verkürzen ist ein Fehler: nie Yes, I'm.
SatzendeI don't know where she is.Die Kurzform kann den Satz nicht abschließen: nicht where she's.
BetonungI AM listening!Man verwendet die Vollform und betont das Verb, um nachdrücklich zu sein.
Formeller TextWe are pleased to inform you…In formellen Briefen, Berichten und wissenschaftlichen Texten ist die Vollform besser.

's und 'd: So erkennst du, welches Wort dahintersteckt

's = is

Danach kommt ein Adjektiv, ein Nomen, ein Ort oder ein Verb auf -ing.

She's tired.
Sie ist müde.

's = has

Danach kommt ein Partizip oder got.

She's finished.
Sie ist fertig.

's Genitiv

Es hängt an einem Nomen, und danach folgt ein weiteres Nomen.

Anna's car.
Annas Auto.

'd = would oder had

Mit dem Verb in der Grundform ist es would; mit Partizip had.

I'd go / I'd gone.
Ich würde gehen / Ich war gegangen.

Kurzformen, die man beim Schreiben verwechselt: it's, you're, they're

Sie klingen wie andere Wörter, deshalb ist der Fehler sogar bei Muttersprachlern häufig. Wenn du sie durch die Vollform ersetzen kannst, gehört ein Apostroph hinein.

KurzformBedeutetWird verwechselt mitRichtiges Beispiel
it'sit is / it hasitssein (einer Sache)It's cold. The dog wagged its tail.
you'reyou areyourdein / IhrYou're late. Is this your bag?
they'rethey aretheir / thereihr / dortThey're here with their kids.
who'swho is / who haswhosewessenWho's that? Whose phone is this?
we'rewe arewere / wherewaren / woWe're sure. Where were you?

Umgangssprachliche Kurzformen: gonna, wanna, gotta und ain't

Du hörst sie in Serien, Liedern und Gesprächen, aber es sind keine Standard-Kurzformen. Verstehe sie, und verwende sie schriftlich nur in sehr informellen Nachrichten.

UmgangssprachlichStandardformBeispiel
gonnagoing toI'm gonna call her.
wannawant toDo you wanna come?
gottahave got toI've gotta go.
ain'tam not / isn't / aren't / haven'tThat ain't true.
y'allyou allY'all are welcome.

Kurzformen in 14 Sekunden

Zwei Haftnotizen verschmelzen zu einer, genau wie zwei Wörter in einer Kurzform. Tippe auf einen der drei Momente, um direkt dorthin zu springen.

Mit Untertiteln. Hör dir an, wie I'm, you're und she's von einer Muttersprachlerin ausgesprochen werden.

Transkript lesen
  1. Eine Kurzform verbindet zwei Wörter mit einem Apostroph.
  2. I am. I'm.
  3. So klingen sie in einem Gespräch:
  4. You're right. She's here. It isn't far.
  5. Aber in einer bejahten Kurzantwort verkürzt du nicht:
  6. Yes, I am.

Übung: Verbinde jede Form mit ihrer Kurzform

Tippe eine Vollform an und danach ihre Kurzform (oder umgekehrt). Richtige Paare bleiben stehen; wenn du danebenliegst, probiere eine andere Kombination. Achtung bei won't.

Vollform

Kurzform

Paare: 0 von 8 · Fehler: 0

Willst du mehr? Es gibt Übungen zu Kurzformen in der letzten Etappe des Lernpfads, und den Ursprung von allem im allgemeinen Leitfaden zum Verb to be.

Häufige Fragen zu den Kurzformen im Englischen

Was sind Kurzformen im Englischen?

Es sind verkürzte Formen, die zwei Wörter verbinden und einen oder mehrere Buchstaben durch einen Apostroph ersetzen: I am → I'm, do not → don't. Man verwendet sie beim Sprechen und in informellen Texten, und sie bedeuten dasselbe wie die Vollform.

Welche Kurzformen hat das Verb to be?

Bejaht: I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're. Verneint: I'm not, isn't oder 's not, aren't oder 're not. In der Vergangenheit werden nur die verneinten Formen verkürzt: wasn't und weren't.

Wann sollte man keine Kurzformen verwenden?

In bejahten Kurzantworten (Yes, I am), am Satzende (I know where she is), wenn du etwas betonen willst (I AM listening) und in formellen oder wissenschaftlichen Texten.

Was bedeutet 's im Englischen?

Es kann is sein (She's tired), has (She's finished, mit Partizip) oder der Genitiv (Anna's car). Der Kontext macht es klar: Folgt ein Partizip, ist es has.

Was ist die Kurzform von will not?

Won't. Sie ist unregelmäßig: willn't gibt es nicht. Zum Beispiel: I won't be late (ich komme nicht zu spät).

Darf ich Kurzformen in einer Prüfung oder in einer E-Mail verwenden?

Beim Sprechen ja, und du klingst natürlicher. Schriftlich hängt es vom Register ab: In einer E-Mail an einen Freund oder in einem informellen Aufsatz sind sie passend; in formellen Briefen, Berichten oder wissenschaftlichen Texten ist die Vollform besser.

Lernpfad zum Verb to be · Schritt 5 von 8

Dein nächster Schritt

Noch 3 Lektionen bis zum Ende des Lernpfads.

Schritt 6 · Vergangenheit

Verb to be in der Vergangenheit

Was und were sind die ganze Vergangenheit von to be. Lerne, sie in Aussagen, Verneinungen und Fragen zu verwenden.

Hast du die Übung dieser Lektion gemacht? Prüfe es, bevor du weitergehst.

Klinge vom ersten Satz an natürlich

Mach den Einstufungstest, um zu wissen, wo du anfangen sollst, und übe das Englisch, das wirklich gesprochen wird, mit dem Kurs von ABA English.

";y.innerHTML=a+'
';var r=y.querySelector(".aba-ruta26-sheet__body"),n=t.querySelector(".aba-ruta26__toc ul");if(n){var c=document.createElement("p");c.className="aba-ruta26-sheet__sec",c.textContent="In dieser Lektion",r.appendChild(c);var d=n.cloneNode(!0);d.removeAttribute("aria-labelledby"),r.appendChild(d)}var u=document.createElement("p");u.className="aba-ruta26-sheet__sec",u.textContent=e("Lernpfad zum Verb to be · Schritt {n} von {total}",{n:i,total:o}),r.appendChild(u);var l=s.cloneNode(!0);l.removeAttribute("id"),r.appendChild(l);var b=document.createElement("p");return b.className="aba-ruta26-sheet__note",b.textContent="✓ markiert die Lektionen, deren Übung du in diesem Browser geprüft hast. Es werden keine Daten gesendet.",r.appendChild(b),y.querySelector(".aba-ruta26-sheet__close").addEventListener("click",function(){y.close()}),y.addEventListener("click",function(t){t.target===y&&y.close(),t.target.closest&&t.target.closest("a[href^='#']")&&y.close()}),y.addEventListener("close",function(){g.focus()}),document.body.appendChild(y),y}();x(),"function"==typeof a.showModal?a.showModal():a.setAttribute("open","")}),f.querySelector(".aba-ruta26-dock__x").addEventListener("click",function(){h=!0;try{window.sessionStorage.setItem("aba-ruta-dock-off","1")}catch(t){}E()});var A=!1,S=!1,_=!1;new IntersectionObserver(function(t){var e=t[0];A=!e.isIntersecting&&e.boundingClientRect.top=parseFloat(e.getAttribute("data-t0"))&&t1===t?0:1,pl:function(t,e){return e[Math.min(abaMech.P(t),e.length-1)]},done:function(t,e){try{document.dispatchEvent(new CustomEvent("aba:practice-checked",{detail:{score:t,total:e}}))}catch(t){}},norm:function(t){return String(t||"").toLowerCase().replace(/[’‘´`]/g,"'").replace(/\s+/g," ").replace(/^\s+|\s+$/g,"").replace(/[.?!]+$/,"")},bar:function(t,e,a,r){var n=t.querySelector("[data-score]"),o=t.querySelector("[data-meter]");n&&(n.textContent=abaMech.F("Richtig: {ok} von {total}",{ok:e,total:r})+(a