El singular y el plural
en inglés

La mejor forma de aprender las diferentes reglas para formar el plural en inglés es visualizar cada caso en una lista de plurales irregulares en inglés, y tenerla a mano hasta que termines de memorizarlos. Aquí tienes algunos ejemplos de oraciones con sustantivos singulares y plurales en inglés.

Sustantivo plural al que se le añade -s

My dogs are in the garden.

(Mis perros están en el jardín).

Sustantivo singular al que se le agrega -es

The boxes are on the table.

(Las cajas están sobre la mesa).

Sustantivo irregular (child, children)

The children are at school.

(Los niños están en la escuela).

Ahora que tienes una idea general acerca de la formación de los plurales en inglés, te compartimos algunas reglas básicas teniendo en cuenta su terminación.

• Consonante + y

Cuando el sustantivo termina en consonante y una -y en singular, debes cambiar la terminación por -ies para formar el plural. Por ejemplo:

Party (Fiesta): Parties

Blackberry (Mora): Blackberries

Puppy (Perrito): Puppies

Cherry (Cereza): Cherries

• Vocal + y: 

Cuando el sustantivo termina en -y pero está antecedido por una vocal, se añade solo una -s. 

Toy (Juguete): Toys

Boy (Niño): Boys

Way (Camino): Ways

Monkey (Mono): Monkeys

• Sustantivos terminados en -sh, -ch, -z, -x, -s: 

Para estos casos debes agregar la terminación –es. 

Watch (Reloj): Watches

Ash (Ceniza): Ashes

Dish (Plato): Dishes

Branch (Rama): Branches

Bus (Bus): Buses

Box (Caja): Boxes

Buzz (Zumbido): Buzzes

Boss (Jefe): Bosses

• Sustantivos terminados en –o: 

Para algunos sustantivos terminados en -o, también se le añade una -es al final. 

Potato (Patata): Potatoes

Tomato (Tomate): Tomatoes

Hero (Héroe): Heroes

Pero si el sustantivo termina en vocal + o, solo se le agrega una -s.

Stereo (Estereo): Stereos

Pistachio (Pistacho): Pistachios

• Sustantivos terminados en -f o -fe:

Para la mayoría de sustantivos con estas terminaciones solo deberás agregar la -s para ir del singular al plural en inglés. 

Roof (Techo): Roofs

Giraffe (Jirafa): Giraffes

Proof (Prueba): Proofs

Sin embargo existen algunas palabras cuya terminación será -ves. Mira los ejemplos siguientes:

Hoof (Casco): Hooves

Leaf (Hoja): Leaves

Knife (Cuchillo): Knives

Thief (Ladrón): Thieves

Wife (Esposa): Wives

• Sustantivos terminados en -is: 

Para estos sustantivos debes cambiar la terminación -is por –es. Por ejemplo:

Oasis (Oasis): Oases

Crisis (Crisis): Crises

Axis (Eje): Axes

• Sustantivos terminados en -us: 

En palabras terminadas con -us, deberás reemplazar por -i. Observa los siguientes ejemplos:

Fungus (Hongos): Fungi

Cactus (Cactus): Cacti

Stimulus (Estímulo): Stimuli

Algunos sustantivos no cumplen ninguna regla, por lo que debes aprenderte la palabra en singular y plural de memoria. 

Aquí te compartimos algunos de los sustantivos irregulares más utilizados.

Child (Niño O Infante): Children (Niños)

Person (Persona): People (Gente)

Goose (Ganso): Geese (Gansos)

Foot (Pie): Feet (Pies)

Mouse (Ratón): Mice (Ratones)

Tooth (Diente): Teeth (Dientes)

Man (Hombre): Men (Hombres)

Woman (Mujer): Women (Mujeres)

Ox (Buey): Oxen (Bueyes)

Algunos sustantivos se escriben igual tanto en singular como en plural:

Fish (Pez): Fish (Peces)

Sheep (Oveja): Sheep (Ovejas)

Ice (Hielo): Ice (Hielos)

Deer (Ciervo): Deer (Ciervos)

Existen sustantivos que solo se escriben en plural, como por ejemplo:

Series (serie de tv): series 

Species (especie): species 

Glasses (gafas): glasses 

Pants (pantalón): pants 

Para decir que tienes unos pantalones o gafas debes utilizar la expresión a pair of (un par de), por ejemplo:

I have a pair of glasses. (Tengo unas gafas.)
John has two pairs of pants. (John tiene dos pantalones).