Los saludos formales
e informales en inglés

Aprende cómo saludar en cada situación con ABA English y únete a los más de 30 millones de alumnos que han confiado en nosotros. Regístrate gratis a nuestro curso y únete a la familia ABA English.

Aprender a saludar correctamente es muy importante en cualquier idioma. Si estás iniciando tu aprendizaje del inglés, entonces reconocer cómo saludar de manera formal e informal será muy importante, pues es uno de los elementos fundamentales de la cortesía. De esta manera, podrás iniciar una conversación con seguridad y confianza.

Cómo entender los saludos formales e informales en inglés

Sin duda alguna, ya conoces los saludos en inglés. Pero es importante que comprendas los aspectos culturales y sepas diferenciar cómo saludar formalmente e informalmente en inglés. Para no entrar en detalles que seguramente aprenderás más adelante, la regla es simple. Si son personas cercanas a ti, con quienes has tenido una relación cercana, como amigos y familiares, entonces podrás saludar informalmente. Si por el contrario, te encuentras en una situación de trabajo, negocios o estudio, será más apropiado que saludes formalmente.

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

¿Qué más deberías saber sobre los saludos formales e informales en inglés?

Si quieres aprender cómo saludar en inglés de manera apropiada, entonces es importante que tomes en cuenta el contexto en el que te encuentras, y así sabrás escoger el saludo apropiado. Ahora bien, si en algún momento no saludas como deberías, ¡no te preocupes! Tus interlocutores sabrán excusarte, pues valorarán que estás empezando a aprender su idioma. Presta atención a estos ejemplos:

Saludo formal para alguien que conoces por primera vez

Good morning Mr. Claxton. It is a pleasure to meet you. (Buenos días Sr. Claxton. Es un placer conocerlo).

Good evening madam. How are you? (Buenas noches señora. ¿Cómo se encuentra?)

Saludo formal con alguien que ya conoces

Good afternoon Mrs. Perkins. It is nice to see you again. (Buenas tardes Sra. Perkins. Es un gusto verla de nuevo).

Hello John, how are you doing? (Hola John, ¿cómo le va?)

Saludo informal para amigos y familiares

Hi Valery, how’s it going? (Hola Valery, ¿qué tal?)

Hello Ron, how’s the family? (Hola Ron, ¿cómo está la familia?)

Prepárate para el nivel beginner con ABA English

Uno de los primeros temas que cubrirás en tu aprendizaje del inglés será cómo saludar en inglés. Esto te permitirá establecer las primeras bases para iniciar una conversación apropiadamente. De igual manera, será necesario que aprendas bien a saludar para así avanzar en el conocimiento de la gramática del idioma y de su uso apropiado en los contextos culturales anglosajones que en muchos casos difieren de los hispanohablantes.

ABA English te ofrece la oportunidad de aprender inglés online con 144 videoclases en las que un profesor te explica la gramática a profundidad. Así podrás aprender a tu ritmo y volver a ver las clases cuantas veces quieras. Para fortalecer tu aprendizaje, cada una de estas videoclases se pone en práctica en el resto de las secciones de cada unidad.

Saludos

Un buen saludo formal inglés

Como lo has visto, existen varias formas de saludar en inglés dependiendo del contexto. A continuación te compartimos las más frecuentes que puedes usar en un tono formal:

Hello! (¡Hola!)

Good morning!  (¡Buenos días!)

Good afternoon!  (¡Buenas tardes!)

Good evening!  (¡Buenas noches!)

How are you? (¿Cómo está usted?)

How do you do?   (¿Cómo está usted?)

How are you doing?  (¿Cómo está usted?)

Nice to meet you!   (Encantada/o de conocerle)

It’s a pleasure to meet you   (Encantada/o de conocerle)

Diferentes ejemplos del saludo informal inglés

Para hablar como un nativo inglés, no sólo te valdrá conocer el saludo formal inglés, también te recomendamos aprender sus diferentes tipos de saludos informales :

Hi! Hey! (¡Hola!).

What’s up?  (¿Cómo va? / ¿Qué hay?).

How have you been? (¿Cómo has estado?).

How’s it going? (¿Cómo va todo?).

What’s new? (¿Qué hay de nuevo?).

What’s going on? (¿Qué pasó?).

Good to see you  (Qué bueno verte).

How’s your day?  (¿Cómo te va el día?).

How are things?  (¿Cómo te van las cosas?)

 

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

Saludos

¿Qué se debe decir en cada situación?

A continuación te compartimos diferentes situaciones del día a día. Rellena los espacios con el saludo formal o informal que se debe usar en cada situación: 

  1. Your best friend shares an ice-cream with you; ______ _____
  2. You are in the fitting room and you need the sales lady to help you. _______ ___ Can you help me?
  3. Your son says: “Goodnight mommy!”. __________ darling!”
  4. You call your boss on his personal line at 08:00 am. ______ ________ Mr. Johnson.
  5. You have just arrived at a party where your friends are waiting for you. _____ __
  6. Your girlfriend has arrived to visit you. It’s 19:00 pm ____ ____ ___ ______ 
  7. You are in a foreign town and you don’t find the bus station. You decide to speak with a passerby.  ________ ___
  8. It’s 15:00 pm, you are about to start a personal interview and the director comes in. ______ _________, ____ ____ ___
  9. Your best friend phones you and you say: “_____, _____ ______ ____”
  10. You share the lift with your neighbour at 14:00 pm. You hardly know him. ______ ______________. 
  11. A very good friend of yours has just come back to the town and you meet with him in the street. _____ ____ _______ ____!
  12. Your parents introduce you to some old friends of theirs. ______ ____ _______ _____!

Respuestas: Thank you!, Excuse me!, Goodnight!, Good morning, What’s up?. Hey! How have you been?, Excuse me!, Good afternoon, How are you?, Hi!, What’s going on?, Good afternoon, Good to see you!, Nice to meet you!