Comment se prononce
le I en anglais

La lettre i en anglais peut se prononcer de différentes manières. ABA English vous offre tous les outils qui vous aideront à améliorer votre prononciation jour après jour. Inscrivez-vous gratuitement à notre cours en ligne pour améliorer votre anglais et rejoignez notre communauté mondiale d’étudiants.

COMMENCEZ GRATUITEMENT

On pourrait dire que la prononciation est un art qui exige de la constance dans son apprentissage. Pour maîtriser cet art, vous devez avoir une bonne oreille et réussir à produire avec votre appareil phonatoire les sons tels qu’ils sont requis en anglais. Si vous êtes arrivé à cet article, c’est certainement parce que vous souhaitez améliorer votre prononciation ou au moins lever le doute sur la manière de prononcer le i en anglais.

L’une des plaintes des élèves d’anglais est que cette langue ne s’écrit pas comme elle se prononce. En réalité, en anglais, il y a des lettres, comme le B et le C, qui se prononcent comme en espagnol. Cependant, il y en a d’autres, comme le i, qui ont quelques variations dans leur prononciation, selon leur position dans le mot et les lettres qui l’accompagnent. Dans ce post, ABA English vous explique quelles sont les différences entre le i espagnol et le i anglais. Nous vous montrerons des exemples pour que vous puissiez mieux comprendre et enrichir votre vocabulaire de mots en anglais.

+30 MILLIONS D’ÉTUDIANTS

Rejoignez la plus grande académie digitale d’anglais
du monde et apprenez l’anglais

COMMENCEZ GRATUITEMENT

La phonétique anglaise du i

Il est très important de vous rappeler que pour savoir comment s’écrit le i en anglais, vous devez prêter une grande attention à l’orthographe, ainsi qu’aux sons. On pourrait essentiellement dire que le i en anglais a deux façons de se prononcer. Si nous utilisons l’alphabet phonétique international (API), nous trouverons ces deux transcriptions : /ɪ/ et /aɪ/. Avec cette connaissance, il sera facile de savoir quel est le son que vous devez produire en prononçant le i dans un mot donné.

ABA on Air · Ep. 30 How To Improve Pronunciation | ABA on Air

LA TRANSCRIPTION PHONÉTIQUE DU I EN ANGLAIS

Comme nous vous le disions, contrairement au i espagnol qui a une seule manière de se prononcer, comme dans « indio » ou « ingeniero », l’anglais en possède deux façons différentes de se prononcer.

Le premier cas que nous examinerons est lorsque le i se prononce ai en anglais. En général, si le i se trouve au début du mot, la plupart du temps il sonnera ‘ai’ comme dans islander qui signifie ‘insulaire’ et dont la représentation phonétique est /ˈaɪ.lən.dər/; en français on le lira ‘ailander’. Cependant, il arrive que, même au début du mot, il sonne comme le i espagnol, comme cela se produit dans insane (dément), /ɪnˈseɪn/, qui se lit ‘insein’.

Enfin, lorsqu’il se trouve au milieu du mot, comme dans singer (chanteur), /ˈsɪŋ·ər/, il sonne aussi comme le i espagnol : ‘singer’. Comme vous avez pu le constater, les phonèmes de ces deux variantes sont très clairs quant à la manière dont ils seraient lus en français, /ai/ et /i/, ils vous montrent comment prononcer le I dans chaque cas.

COMMENT AMÉLIORER LA PRONONCIATION DU I EN ANGLAIS

Commencez à pratiquer la prononciation de mots avec un i en anglais comme ceux que vous avez en exemple dans ce post et vous pouvez aussi ajouter iceberg (iceberg), /ˈaɪs.bɜːɡ/; ignite (allumer), /ɪɡˈnaɪt/; et finger (doigt), /ˈfɪŋ.ɡər/ pour élargir encore plus votre vocabulaire.

Il vous aidera beaucoup d’écouter la prononciation des locuteurs natifs pour ces mots et d’autres contenant un i, de cette manière vous pourrez reconnaître les différents cas de prononciation de cette lettre et la bonne manière de prononcer chaque mot en anglais.

Pour améliorer encore plus votre prononciation, enregistrez-vous en disant les mots que vous voulez apprendre puis écoutez l’enregistrement pour voir où il est nécessaire que vous corrigiez.

Les différents phonèmes du i en anglais

En connaissant mieux la phonétique anglaise, vous réaliserez qu’il existe de nombreuses combinaisons et phonèmes.

Phonème /i/

C’est le plus proche de la e espagnole et peut apparaître avec différentes lettres :

Avec la lettre i: pink (rose), link (lier), bin (conteneur), drink (boire).

Avec la lettre e: before (avant), english (anglais), women (femmes).

Avec la lettre y: en gym (gymnase), lyric (lyrique, poétique).

Avec la lettre a: image (image, photographie).

Women vont au gym avec leurs chemises roses.

(Les femmes vont au gymnase avec leurs chemises roses).

Phonème /i:/

Il sonne comme un i espagnol mais plus long que le précédent.

Avec les combinaisons ee: week (semaine), feel (sentir), free (gratuit, libre) ou teenager (ado).

Avec les combinaisons ea: sea (mer), eagle (aigle), beach (plage) teacher (professeur) ou eat (manger).

Avec la lettre e : these, be, she.

Every week I can see the sea and the eagles flying over the beach.

(Chaque semaine, je peux voir la mer et les aigles volant au-dessus de la plage).

Connaissez-vous votre niveau
d’anglais ?
Faites un test dès maintenant.

Inscrivez-vous sur notre site et accédez gratuitement au test de niveau. En quelques minutes, vous connaîtrez votre niveau et pourrez continuer à progresser avec le cours.

COMMENCEZ LE TEST