Pronoms

Découvrez les types de pronoms en anglais, une brève explication et un tableau avec des exemples de chacun. À la fin, vous trouverez un exercice pour pratiquer.

Qu’est-ce que les pronoms et quand les utiliser ?

Les pronoms sont des mots dont la fonction est de remplacer un nom dans une phrase, que ce soit celui d’une personne, d’un objet ou d’un animal pour éviter la répétition des mots lors de la communication.
Selon le type de pronom, il sera utilisé dans une situation ou une autre. Voici la liste des types de pronoms :

1. 1. Personnel
   2. Objet
   3. Démonstratif
   4. Possessif
   5. Réflexif
   6. Indéfini
   7. Réciproque
   8. Relatif
   9. Interrogatif

Types de pronoms

Pronoms personnels

Ils remplacent le sujet dans la phrase et, par conséquent, sont ceux qui accomplissent l’action indiquée par le verbe. Voici un tableau des pronoms personnels.

Pronom personnel	Traduction
I	Je
You	Tu
He	Il
She	Elle
It	Il / Elle *
We	Nous
You	Vous
They	Ils / Elles

*(n’existe pas en français)

Exemples :

• You are tall. (Tu es grand).
• She loves you. (Elle t’aime).
• We enjoyed the fresh air. (Nous avons apprécié l’air frais).

Pronoms objets

Les pronoms objets remplacent l’objet direct et reçoivent l’action du verbe. Ils sont utilisés pour ne pas répéter l’objet dans une phrase.

Pronom objet	Traduction
Me	Me, moi
You	Te, toi
Him	Le, lui
Her	La, elle
It	Le, la, lui
Us	Nous
You	Vous
Them	Les, eux

Exemples :

• I stepped on him by accident. (Je lui ai marché dessus par accident).
• I like her. (Je l’aime (elle)).
• The house belongs to us. (La maison nous appartient).

Pronoms démonstratifs

Les pronoms démonstratifs remplacent le sujet en tenant compte de la relation de distance physique (ou temporelle) par rapport au locuteur. Normalement, ils remplacent un sujet déjà mentionné dans la conversation.

Pronom démonstratif	Traduction
This	Ce, ceci, cette
These	Ces (près de soi)
That	Cela, ça, cette, celui-là, celle-là
Those	Ceux-là, celles-là

Exemples :

• This is my country. (Ceci est mon pays).
• Those are my friends. (Ce sont mes amis).
• These flowers are very beautiful. (Ces fleurs sont très belles).

Pronoms possessifs

Ils indiquent la possession d’un objet. On peut les identifier facilement car ils répondent à la question À qui est-ce ? Ne pas confondre avec les adjectifs possessifs, qui sont similaires. Sur la page suivante vous trouverez une explication des adjectifs et pronoms possessifs en anglais.

Pronom possessif	Traduction
Mine	Le mien, la mienne
Yours	Le tien, la tienne
His	Le sien, la sienne (à lui)
Hers	Le sien, la sienne (à elle)
Its	Le sien
Ours	Le nôtre, la nôtre
Yours	Le vôtre, la vôtre
Theirs	Le leur, la leur (à eux)

Exemples :

• The coat is hers. (Le manteau est à elle).
• You are a friend of ours. (Tu es un ami à nous).

Pronoms réciproques

Les pronoms réciproques sont utilisés lorsqu’une action mutuelle a lieu entre deux ou plusieurs personnes ou objets. Ils sont au nombre de deux : each other et one another. Ils ne doivent pas être confondus avec les pronoms réflexifs.

Exemples :

• Tom and Jerry hate each other. (Tom et Jerry se détestent).
• John and Lukas bought each other a present. (John et Lukas se sont acheté un cadeau).
• Puppies approach one another and start playing. (Les chiots s’approchent les uns des autres et commencent à jouer).

Pronoms relatifs

Les pronoms relatifs anglais sont des mots qui relient deux phrases et qui font référence à quelque chose dit précédemment dans la phrase. Voici lesquels :

Pronom relatif	Traduction
Who	Qui, que, celui qui, ceux qui
Whom	À qui, auquel, lesquels
Which	Lequel, laquelle, ceux qui, ce que
That	Que
Whose	Dont, auquel
What	Ce que, ce qui

Exemples :

• This is what I wanted. (C’est ce que je voulais).
• I don’t know who you are talking about. (Je ne sais pas de qui vous parlez).
• She is the one whom you should talk to. (C’est elle à qui tu devrais parler).
• I like that you came to visit. (J’aime que tu sois venu visiter).

Pronoms interrogatifs

Les pronoms interrogatifs, ou wh questions, sont des mots qui introduisent les phrases interrogatives. On utilise l’un ou l’autre en fonction de l’information que l’on souhaite obtenir.

Pronom interrogatif	Traduction
Where?	Où ?
What?	Quoi ?
When?	Quand ?
How?	Comment ?
Why?	Pourquoi ?
Who?	Qui ?
Whom?	À qui ?
Whose?	À qui ?
Which?	Lequel ?

Exemples :

• What is your name? (Quel est ton nom ?).
• When were you born? (Quand es-tu né ?).
• Who are you with right now? (Avec qui es-tu en ce moment ?).
• Whose car is this? (À qui est cette voiture ?).

Autres liens qui pourraient vous intéresser :