Les prépositions de lieu en anglais

Découvrez quelles sont les prépositions de lieu en anglais. Inscrivez-vous gratuitement sur ABA English et profitez chaque jour d’une nouvelle leçon vidéo gratuite de grammaire.

Dans cet article, nous vous montrons à quoi servent les prépositions de lieu en anglais, avec des exemples et des exercices pour vous entraîner. Nous vous proposons également une liste des prépositions les plus utilisées.

Qu’est-ce que les prépositions de lieu ?

Les prépositions de lieu sont des mots qui servent de connecteurs au sein de la phrase, indiquant le lieu où se déroule l’action ou la situation évoquée par le locuteur.

Exemples :

  • The dogs sleep on the bed. (Les chiens dorment dans le lit)
  • Daniel was sitting next to me on the bus. (Daniel était assis à côté de moi dans le bus)

+30 MILLIONS D’ÉLÈVES

Rejoignez la plus grande école d’anglais digitale
du monde et apprenez l’anglais

Liste des prépositions de lieu en anglais

  • Above : Au-dessus de.
  • Across : À travers. Cette préposition est utilisée lorsque vous voulez faire référence à une action ou un événement qui couvre une zone ou un lieu entier.
  • After : Après.
  • Along : Le long de.
  • Among : Entre. Cette préposition est utilisée pour désigner un objet ou un lieu particulier parmi une multitude d’objets ou de lieux.
  • Around : Autour, dans le voisinage, près de.
  • Before : Devant, avant.
  • Behind : Derrière.
  • Below : En dessous de.
  • Beside : À côté de.
  • Between : Entre. Cette préposition est utile pour indiquer des objets ou des lieux qui se trouvent au milieu de deux objets ou lieux.
  • Beyond : Au-delà de.
  • By : Par ,à côté de. Cette préposition est utilisée pour désigner un objet ou un lieu qui est proche d’un autre objet ou lieu.
  • Close to : Près de.
  • In front of : En face de.
  • Inside : À l’intérieur de.
  • Near : À proximité de.
  • Next to : À côté de. Cette préposition est utilisée pour faire référence à deux objets ou lieux qui se trouvent l’un à côté de l’autre sur la même ligne de référence.
  • On top of : Au sommet de.
  • Opposite : Opposé à. Cette préposition est utile pour désigner des lieux, des objets ou des positions opposés.
  • Throughout : Tout au long de. Nous utilisons cette préposition lorsque nous voulons faire référence à une action ou un événement qui se produit dans un lieu spécifique.
  • Underneath : En dessous de.
  • Upon : Sur.
  • Within : En.

Il existe des prépositions dites de position, qui expriment la localisation d’un objet ou d’un lieu selon le degré de précision avec lequel le locuteur le spécifie. Ce sont les prépositions anglaises in, on et at.

  • In: Dans, pour faire référence à une zone générale (pays, villes, grandes régions, etc.).
  • At: À, pour désigner un lieu spécifique (bâtiments, magasins, bureaux, maisons, etc.).
  • On: Sur, pour faire référence à des emplacements sur une surface ; en, pour faire référence à des moyens de transport.

Phrases en anglais avec des prépositions de lieu

  • I’m standing in line behind your brother. (Je fais la queue derrière votre frère.)
  • Can you see if the keys are inside the drawers? (Tu peux voir si les clés sont dans le tiroir ?)
  • The new apartment is close to the train station. (Le nouvel appartement est proche de la station de métro.)
  • There is too much noise because we are near the airport. (Il y a beaucoup de bruit parce que nous sommes proches de l’aéroport.)
  • George is waiting by the door. (George attend près de la porte.)
  • The eggs are on top of the refrigerator. (Les œufs sont sur le dessus du réfrigérateur.)
  • The coffee shop is between the Irish pub and the art gallery. (Le café est situé entre le pub irlandais et la galerie d’art.)
  • Tania has lived in Argentina for nine years. (Tania a vécu en Argentine pendant neuf ans)
  • I dropped Maria off at the airport, she just got on the plane. (J’ai laissé Maria à l’aéroport, elle vient de prendre l’avion.)
  • Denisse is waiting in front of the restaurant. (Denisse attend devant le restaurant.)
  • You have the wrong office, it’s on the opposite street. (Vous vous trompez de bureau, c’est de l’autre côté de la rue.)

¿Connaissez-vous votre niveau d’anglais ?
Faites un test tout de suite.

Inscrivez-vous sur notre site pour avoir accès gratuitement au test de niveau. Vous connaitrez votre niveau en quelques minutes et vous pourrez continuer à progresser avec le cours.

Prepositions lieu

Exercices sur les prépositions de lieu

Dans chacune des phrases suivantes, choisissez la préposition appropriée pour lui donner un sens grammatical.

  1. The dog was hiding _______ the bed.
  2. The hiking trail extended _________ the riverside.
  3. Tom was so loud, I could hear him __________ the room.
  4. The coloring books are _______ the shelf, __________ the grammar workbooks.
  5. Camile and her husband were __________ the crowd in their daughter’s recital.
  6. My building is that one, ___________ the coffee shop and the library.
  7. Marlene was already _____ the cafe when I arrived.
  8. Dave is running late, he just got ______ the shower.
  9. Manuel and Ginna got married ________ the beach.
  10. Selene is _________ the hair salon, she has a party tonight.

Réponses :

  1. under.
  2. along.
  3. across.
  4. on, next to.
  5. among.
  6. between.
  7. in.
  8. in.
  9. on.
  10. at.