Les prépositions in, on, at en anglais

Découvrez les utilisations et les différences entre les prépositions in, on et at en anglais. Inscrivez-vous gratuitement sur ABA English et profitez chaque jour d’une nouvelle leçon vidéo gratuite de grammaire.

Dans cet article, nous allons vous apprendre quand utiliser in, on, at en anglais. Nous verrons les différences dans leur sens, quelques exemples, et nous complèterons la leçon par des exercices pour que vous puissiez consolider ce que vous avez appris. Ne ratez pas cette leçon !

Les prépositions en anglais In, On, At

Les prépositions in, on et at méritent une explication particulière, car leur signification est très similaire, mais leur utilisation est très différente selon le contexte. Ci-dessous, nous examinerons les prépositions in, on et at en anglais dans leurs différentes utilisations comme prépositions de temps et de lieu.

Les prépositions de temps in, on, at

  • Préposition In : Signifie “Dans, à l’intérieur”. Nous utilisons cette préposition pour désigner des moments indéterminés de la journée et pour faire référence aux mois ou aux saisons de l’année. Nous utilisons également cette préposition lorsque nous voulons donner une date ambiguë, comme une année, une décennie ou un siècle particulier.
  • Préposition On : Signifie “sur”. Nous utilisons cette préposition pour désigner les jours de la semaine, les jours fériés ou les dates spéciales (anniversaire, etc.), et lorsque nous faisons référence à des dates précises.
  • Préposition At : Il signifie “Dans”. Nous utilisons cette préposition lorsque nous voulons faire référence à des moments spécifiques de la journée, et notamment à la nuit. Nous utilisons aussi cette préposition pour faire référence aux fêtes et célébrations qui ne comportent pas le mot day (Noël, Pâques, etc.).

Exemples :

  • I’m seeing Marco in the afternoon. (Je vais voir Marco dans l’après-midi.)
  • On Saturday, I am going shopping. (Samedi, je vais faire du shopping)
  • There was a big fight yesterday at breakfast. (Il y a eu une grosse dispute au petit déjeuner hier)

+30 MILLIONS D’ÉLÈVES

Rejoignez la plus grande école d’anglais digitale
du monde et apprenez l’anglais

Les prépositions de lieu in, on, at

  • In : Signifie “Dans”. Nous utilisons cette préposition lorsque le lieu auquel nous faisons référence est une grande zone, un pays, une zone géographique ou une région. Dans ce cas, les informations sur le lieu sont très générales ou vastes. On l’utilise également pour dire que quelqu’un monte dans une voiture ou un taxi.
  • On : Signifie “Dans, sur”. Cette préposition est utilisée pour indiquer des positions qui se trouvent sur une surface, comme une rue spécifique ou un coin particulier. Cette préposition est également utilisée pour désigner l’utilisation de moyens de transport, à l’exception des voitures ou des taxis.
  • At : Signifie “Dans”. Cette préposition est utile lorsque le lieu de référence est un point ou un endroit précis (comme un bâtiment, un hôpital, un centre commercial, etc.), ou pour faire référence à une adresse spécifique. Dans ce cas, les détails du lieu particulier sont connus.

Exemples :

  • Lauren is currently living in South America. (Lauren vit actuellement en Amérique du Sud)
  • My dad is meeting me on the corner of 26th and Third. (Mon père me retrouvera au coin de la 26ème et de la 3ème)
  • Sophia has been at the mall for five hours. (Sophia est au centre commercial depuis 5 heures)

Les règles des prépositions at, on et in

En règle générale, les prépositions in, on et at en anglais sont placées après le verbe et avant le complément. La structure de la phrase est alors la suivante :

Sujet + verbe + préposition + complément

Exemples :

  • Bubba was born in 1946. (Bubba est né en 1946)
  • Christian and Sonya met at the hospital where he works. (Christian et Sonya se sont rencontrés à l’hôpital où il travaille)

Il est également correct de commencer la phrase par la préposition pour donner une nuance particulière à l’affirmation.

Exemples :

  • At 10 o’clock we will begin this meeting. (A 10 heures, nous commencerons cette réunion)
  • In the 60’s, several human right movements began to gain force. (Dans les années 60, un certain nombre de mouvements de défense des droits de l’homme ont commencé à prendre de l’ampleur)

¿Connaissez-vous votre niveau d’anglais ?
Faites un test tout de suite.

Inscrivez-vous sur notre site pour avoir accès gratuitement au test de niveau. Vous connaitrez votre niveau en quelques minutes et vous pourrez continuer à progresser avec le cours.

In on at

Exercices sur les prépositions in, on, at

Sélectionnez la préposition appropriée pour compléter la phrase dans chaque cas.

  1. We will discuss this matter _____ family dinner.
  2. My mom and I always go to Church ____ Sunday.
  3. In general, it is normal to gain a few pounds ____ winter.
  4. I enjoy walking around the city ____ night.
  5. Get ____ the car, we need to go now.
  6. Darleene just got ____ the plane.
  7. The whole family gets together ____ Christmas.
  8. The store is ____ Fifth Avenue.
  9. My boyfriend is staying ____ Paris for a few weeks.
  10. ____ her birthday, Vanessa is throwing a big party.

Réponses :

  1. at.
  2. on.
  3. in.
  4. at.
  5. in.
  6. on.
  7. on.
  8. on.
  9. in.
  10. On.