La preposición since en inglés

Conoce los diferentes usos de la preposición since en inglés con ABA English. Regístrate gratis a nuestro curso y únete a los más de 30 millones de estudiantes alrededor del mundo que están aprendiendo en nosotros.

EMPIEZA GRATIS

La palabra inglesa since, cumple diferentes funciones gramaticales, es preposición, conjunción y adverbio, dependiendo del contexto en el que se encuentre. Esta palabra se pronuncia /sɪns/ en las variantes británica y americana del inglés y, cuando es una preposición, se traduce como ‘desde’. Es importante tener en cuenta que esta palabra puede cumplir diferentes funciones gramaticales porque, como veremos en los ejemplos de más abajo, eso puede variar su significado.

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

EMPIEZA GRATIS

Por qué es esencial aprender las preposiciones since

¿Quieres saber qué son las preposiciones? Generalmente son palabras cortas que preceden a un sustantivo e indican movimiento, dirección o posición, entre otras cosas. Si bien en español existen las preposiciones, esto no quiere decir que siempre será posible encontrar un equivalente directo entre la lista de preposiciones en inglés para cada una de ellas. Esto se debe a que, dependiendo del contexto puede haber diferentes alternativas de traducción en inglés. En ABA English tenemos en cuenta que esto puede hacer un poco más difícil aprender las preposiciones en inglés, por eso nos preocupamos por ofrecerte un método de aprendizaje ágil y entretenido.

Frases con la preposición since

Aquí tienes algunos ejemplos de frases con la palabra since para que veas sus diferentes usos.

Since como preposición

The road has been closed since last week.

(La ruta ha estado cerrada desde la semana pasada).

Since como adverbio

She was in a car accident two years ago and she hasn’t been able to walk ever since.

(Ella tuvo un accidente de auto hace dos años y desde entonces no pudo volver a caminar).

Since como conjunción

Since we have to wait until the other arrive, I suggest we get a coffee.

(Puesto que tenemos que esperar a que lleguen los otros, sugiero que ordenemos un café).

LAS VIDEOCLASES DE ABA ENGLISH TE AYUDARÁN CON LA GRAMÁTICA INGLESA

La forma más eficaz de aprender un nuevo idioma es construir una base de gramática sólida y en esto te ayudarán especialmente las videoclases de gramática que tenemos en ABA English. Gracias a estas clases aprenderás inglés de forma inmersiva escuchando siempre en inglés la explicación de los diferentes temas de gramática que componen el curso completo. Y como sabemos que si bien el audio en inglés te hará entrenar el oído con los diferentes sonidos de este nuevo idioma, al principio puede que necesites subtítulos en tu idioma materno, así que hemos puesto esta opción para cuando la necesites.

Otras expresiones con since en inglés

Veamos algunas expresiones usadas con la preposición since:

since when (desde cuándo).

Since when has she been singing?

(¿Desde cuándo canta?).

since then (desde entonces).

He started to take drugs and his life has changed since then.

(Empezó a tomar drogas y su vida ha cambiado desde entonces).

since the year dot (desde siempre).

This tree has been here since the year dot.

(Este árbol ha estado aquí desde siempre).

long since (desde hace mucho).

They have long since married.

(Han estado mucho tiempo casados).

It’s been ages since (hace siglos que).

It’s been ages since we played together outside.

(Hace siglos que jugábamos juntos al aire libre).

since the world began (desde que el mundo es mundo).

Wars have existed since the world began.

(Las guerras han existido desde que comenzó el mundo).

Recuerda un pequeño detalle: la preposición since se usa mucho en los tiempos verbales present perfect y present perfect continuous.

Ejemplo:

I have been in this town since 1980.

(Present Perfect).

(He estado en esta ciudad desde 1980).

She has been waiting for you since eight o’clock in the morning. (Present

Perfect Continuous).

(Ella te ha estado esperando desde las ocho de la mañana).

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

EMPIEZA EL TEST

Frases con la preposición since

Rellena los espacios en blanco con la expresión correcta según el contexto de cada oración: since last… / since when / since then / ever since / long since / since the year dot / It’s been ages since… / since

1. _______ they have homework to do, we could go for a walk.

(Ya que ellos tienen que hacer las tareas, podríamos ir a caminar).

2. This dog has _____ ______ been with me. We’re like compagnions.

(Este perro lleva mucho tiempo conmigo. Somos como compañeros).

3. _______ ______have you been working in that company?

(¿Desde cuándo trabajas en esa empresa?).

4. We have not been working _______ ______ last year.

(No trabajamos desde el año pasado).

5. ___ _____ _____ ______ they have broken up. It happened many years ago.

(Hace años que ellos se separaron. Ocurrió hace muchos años).

6. She started meeting famous people last month, her behaviour changed ______ _____.

(Ella comenzó a reunirse con gente famosa el mes pasado y su comportamiento cambió desde entonces).